这首诗描绘了夏日水阁、沙村的景色,借“楚些”之音表达了诗人内心的无绪,通过与“吴中缓缓归”对比,抒发了一种别样的情思,整体情感基调略显惆怅。
次韵方夏日五首时渠在禹谿余乃居福严 其四
水阁风微快葛衣,沙村返照淡余晖。
数声楚些无情思,不似吴中缓缓归。
数声楚些无情思,不似吴中缓缓归。
简要说明
逐句注释
- “水阁风微快葛衣”:
- 字词:“水阁”,临水的楼阁;“快”,使……畅快;“葛衣”,用葛布制成的衣服,夏天穿着凉爽。
- 句意:水阁中风轻轻地吹着,穿着葛衣让人感觉十分畅快。
- “沙村返照淡余晖”:
- 字词:“返照”,夕阳的回光;“淡”,使……变淡;“余晖”,残留的阳光。
- 句意:沙村被夕阳的回光照耀着,残留的阳光渐渐变淡。
- “数声楚些无情思”:
- 字词:“楚些”,《楚辞·招魂》句尾多用“些”字,后因称《楚辞》为“楚些”,这里指带有楚地风格的声音;“情思”,情感思绪。
- 句意:几声带有楚地风格的声音传来,让人提不起情感思绪。
- “不似吴中缓缓归”:
- 字词:“吴中”,今江苏吴县一带;“缓缓归”,据记载,吴越王钱镠曾给他夫人写信说“陌上花开,可缓缓归矣”,表达温柔的思念之情。
- 句意:这氛围不像吴中“缓缓归”那样有着温柔的情思。
现代译文
水阁中风儿轻轻吹,穿着葛衣好畅快,
沙村沐浴着夕阳,余晖渐渐在消散。
几声楚地风格的声音,引不起我的情思,
远不如吴中那“缓缓归”的温柔情意。
创作背景
释德洪是宋代僧人。这首诗是他和方某的夏日组诗中的第四首,当时方某在禹谿,他自己居住在福严。具体创作年份不详,但在夏日的特定时节,诗人通过眼前所见之景,结合心中的感触写下此诗,可能是在异地的情境下,产生了与他人不同的情思。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:诗的前两句“水阁风微快葛衣,沙村返照淡余晖”描绘了夏日水阁、沙村的景色,为后面情感的抒发营造了氛围,借景色来传达诗人内心的感受。
- 对比:后两句将“数声楚些”的无绪与“吴中缓缓归”的温柔情思进行对比,更加突出了诗人此时内心的惆怅和别样的情感。
- 语言特色:语言简洁自然,用“快”“淡”等动词生动地描绘出夏日的感受和景色的变化,“楚些”“吴中缓缓归”等词语则增添了诗歌的文化底蕴。
- 意境营造:通过对夏日水阁、沙村景色的描写,营造出一种宁静而略带惆怅的意境,再结合“楚些”和“吴中缓缓归”的对比,使这种意境更加深沉,让读者能感受到诗人内心复杂的情感。
常见问题
《次韵方夏日五首时渠在禹谿余乃居福严 其四》的作者和朝代是什么?
《次韵方夏日五首时渠在禹谿余乃居福严 其四》的作者是释德洪,页面按宋作品展示。
《次韵方夏日五首时渠在禹谿余乃居福严 其四》主要写了什么?
这首诗描绘了夏日水阁、沙村的景色,借“楚些”之音表达了诗人内心的无绪,通过与“吴中缓缓归”对比,抒发了一种别样的情思,整体情感基调略显惆怅。
《次韵方夏日五首时渠在禹谿余乃居福严 其四》的创作背景是什么?
释德洪是宋代僧人。这首诗是他和方某的夏日组诗中的第四首,当时方某在禹谿,他自己居住在福严。具体创作年份不详,但在夏日的特定时节,诗人通过眼前所见之景,结合心中的感触写下此诗,可能是在异地的情境下,产生了与他人不同的情思。
《次韵方夏日五首时渠在禹谿余乃居福严 其四》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 借景抒情 :诗的前两句“水阁风微快葛衣,沙村返照淡余晖”描绘了夏日水阁、沙村的景色,为后面情感的抒发营造了氛围,借景色来传达诗人内心的感受。 对比 :后两句将“数声楚些”的无绪与“吴中缓缓归”的温柔情思进行对比,更加突出了诗人此时内心的惆怅和别样的情感。 语言特色 :语言简洁自然,用“快”“淡”等动词生动地描绘出夏日的感受和景色的变化,“楚些”...