这首诗描绘了西湖北山春日之景,展现了园笋、野草、啼鸟、野花、苍山、残阳等景象,营造出一种清幽、寂寥又带有几分沧桑的氛围,表达了诗人在游览中的独特心境和对自然的感触。
游西湖北山二首 其二
春园南北笋过墙,墙下离离草更香。
啼鸟野花无问处,苍山牢落下残阳。
啼鸟野花无问处,苍山牢落下残阳。
简要说明
逐句注释
- “春园南北笋过墙”:
- 字词:“笋”,同“笋”,竹子的嫩芽;“过墙”,竹笋生长旺盛,穿出墙来。
- 句意:春天里,园子南北两边的竹笋都穿出了墙。
- “墙下离离草更香”:
- 字词:“离离”,形容草茂盛的样子。
- 句意:墙下那些茂盛的野草散发出更浓郁的香气。
- “啼鸟野花无问处”:
- 字词:“问处”,询问的地方,引申为探寻源头。
- 句意:啼叫的鸟儿和绽放的野花,它们的源头却无从探寻。
- “苍山牢落下残阳”:
- 字词:“牢落”,孤寂、寥落的样子;“残阳”,快要落山的太阳。
- 句意:孤寂的苍山在残阳的映照下显得更加落寞。
现代译文
春天里,园子南北的竹笋都穿出了墙,
墙下那茂盛的野草散发着更浓郁的芬芳。
啼叫的鸟儿和绽放的野花,源头却无处可寻,
孤寂的苍山在残阳的余晖中愈发显得凄凉。
创作背景
释德洪是北宋时期的诗僧。他一生多有波折,常处于羁旅漂泊之中。这首诗具体创作时间难以精确考证,但应是他在游览西湖北山时所作。在游览过程中,他被北山春日的自然景象所触动,从而写下此诗,借景来抒发自己内心的情感和对自然、人生的思考。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:整首诗通过描绘西湖北山的自然景色,如竹笋、野草、啼鸟、野花、苍山、残阳等,将自己的情感融入其中。诗的前两句描绘生机勃勃的春景,后两句笔锋一转,以“无问处”“牢落”营造出一种寂寥、沧桑之感,借景抒发了内心复杂的情绪。
- 动静结合:“啼鸟”是动态描写,表现出鸟儿的活泼;而“苍山”“残阳”则是静态描写,二者结合,使画面更加生动,富有层次感。
- 语言特色:语言自然清新,简洁明快。用“过墙”“离离”“更香”等词语生动地描绘出春天景物的特点,使读者能够感受到春日的生机与活力。同时,“无问处”“牢落”等词又增添了诗歌的情感深度和韵味。
- 意境营造:整首诗营造出一种清幽、寂寥又略带沧桑的意境。前两句展现出春天的生机盎然,而后两句则在这种生机中透露出一种迷茫和落寞。苍山在残阳下的“牢落”之景,更强化了这种意境,让读者仿佛身临其境,感受到诗人内心的复杂情感。
常见问题
《游西湖北山二首 其二》的作者和朝代是什么?
《游西湖北山二首 其二》的作者是释德洪,页面按宋作品展示。
《游西湖北山二首 其二》主要写了什么?
这首诗描绘了西湖北山春日之景,展现了园笋、野草、啼鸟、野花、苍山、残阳等景象,营造出一种清幽、寂寥又带有几分沧桑的氛围,表达了诗人在游览中的独特心境和对自然的感触。
《游西湖北山二首 其二》的创作背景是什么?
释德洪是北宋时期的诗僧。他一生多有波折,常处于羁旅漂泊之中。这首诗具体创作时间难以精确考证,但应是他在游览西湖北山时所作。在游览过程中,他被北山春日的自然景象所触动,从而写下此诗,借景来抒发自己内心的情感和对自然、人生的思考。
《游西湖北山二首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 借景抒情 :整首诗通过描绘西湖北山的自然景色,如竹笋、野草、啼鸟、野花、苍山、残阳等,将自己的情感融入其中。诗的前两句描绘生机勃勃的春景,后两句笔锋一转,以“无问处”“牢落”营造出一种寂寥、沧桑之感,借景抒发了内心复杂的情绪。 动静结合 :“啼鸟”是动态描写,表现出鸟儿的活泼;而“苍山”“残阳”则是静态描写,二者结合,使画面更加生动,富有层次感...