次韵通明叟晚春二十七首 其一七

· 释德洪

压枝万朵浓如绣,初歇连绵十日霖。
穿蘂蝶须轻似线,刺香蜂尾快于针。

简要说明

这首诗描绘了晚春时节雨后的景象,展现了繁花盛开、蝶舞蜂飞的生机勃勃之景,表达了诗人对晚春景色的喜爱与赞美之情。

逐句注释

  • “压枝万朵浓如绣”:
    • 字词:“压枝”,形容花朵繁多,把树枝都压弯了;“浓如绣”,花朵颜色浓郁,如同精美的刺绣。
    • 句意:千万朵花压弯了树枝,颜色浓郁得就像精美的刺绣一样。
  • “初歇连绵十日霖”:
    • 字词:“初歇”,刚刚停止;“连绵”,持续不断;“十日霖”,下了十天的雨。
    • 句意:持续下了十天的雨刚刚停止。
  • “穿蘂蝶须轻似线”:
    • 字词:“穿蘂”,在花蕊中穿梭;“蝶须”,蝴蝶的触须;“轻似线”,形容蝴蝶的触须像线一样轻盈。
    • 句意:蝴蝶在花蕊中穿梭,它的触须轻盈得像线一样。
  • “刺香蜂尾快于针”:
    • 字词:“刺香”,指蜜蜂在花朵中采蜜;“蜂尾”,蜜蜂的尾巴;“快于针”,比针还要快。
    • 句意:蜜蜂在花朵中采蜜,它的尾巴动作比针还要快。

现代译文

千万朵花压弯了树枝,色彩浓郁好似精美的刺绣,
连绵不断下了十天的雨,此刻刚刚停歇。
蝴蝶在花蕊中穿梭,它的触须轻盈得如同丝线,
蜜蜂忙着采蜜,它的尾巴动作比针还要敏捷。

创作背景

释德洪是北宋时期的诗僧。这首诗创作的具体时间难以精准确定,但从诗中描绘的晚春雨后之景推测,应是诗人在某个晚春时节,经历了连续十日的降雨后,看到雨后花朵盛开、蝶舞蜂飞的景象有感而发所作。在当时的佛教文化氛围下,诗僧们常通过对自然景色的描写来表达内心的感悟和对生活的热爱。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 比喻:诗中运用了多个比喻,如“浓如绣”将花朵比作刺绣,形象地写出了花朵颜色的艳丽和形态的精美;“轻似线”把蝴蝶的触须比作线,生动地表现出触须的轻盈;“快于针”将蜜蜂尾巴的动作比作针,突出了蜜蜂采蜜时动作的敏捷。
    • 视觉与动态描写结合:前两句“压枝万朵浓如绣,初歇连绵十日霖”是视觉上对雨后繁花的静态描写,后两句“穿蘂蝶须轻似线,刺香蜂尾快于针”则是对蝴蝶和蜜蜂动态的描写,动静结合,使画面更加生动鲜活。
  • 语言特色:语言清新自然,用词精准,如“压”“穿”“刺”等动词的运用,使诗歌具有很强的画面感和表现力。通过简洁而生动的语言,将晚春的美景呈现在读者眼前。
  • 意境营造:整首诗营造出一种生机勃勃、清新明快的意境。雨后盛开的花朵、飞舞的蝴蝶和忙碌的蜜蜂,构成了一幅充满活力的晚春画卷,让读者感受到大自然的美好与生命的活力,同时也传达出诗人愉悦的心境。

常见问题

《次韵通明叟晚春二十七首 其一七》的作者和朝代是什么?

《次韵通明叟晚春二十七首 其一七》的作者是释德洪,页面按宋作品展示。

《次韵通明叟晚春二十七首 其一七》主要写了什么?

这首诗描绘了晚春时节雨后的景象,展现了繁花盛开、蝶舞蜂飞的生机勃勃之景,表达了诗人对晚春景色的喜爱与赞美之情。

《次韵通明叟晚春二十七首 其一七》的创作背景是什么?

释德洪是北宋时期的诗僧。这首诗创作的具体时间难以精准确定,但从诗中描绘的晚春雨后之景推测,应是诗人在某个晚春时节,经历了连续十日的降雨后,看到雨后花朵盛开、蝶舞蜂飞的景象有感而发所作。在当时的佛教文化氛围下,诗僧们常通过对自然景色的描写来表达内心的感悟和对生活的热爱。

《次韵通明叟晚春二十七首 其一七》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 比喻 :诗中运用了多个比喻,如“浓如绣”将花朵比作刺绣,形象地写出了花朵颜色的艳丽和形态的精美;“轻似线”把蝴蝶的触须比作线,生动地表现出触须的轻盈;“快于针”将蜜蜂尾巴的动作比作针,突出了蜜蜂采蜜时动作的敏捷。 视觉与动态描写结合 :前两句“压枝万朵浓如绣,初歇连绵十日霖”是视觉上对雨后繁花的静态描写,后两句“穿蘂蝶须轻似线,刺香蜂尾快于针”...