次韵通明叟晚春二十七首 其一一

· 释德洪

去岁春游爱野棠,今年还复出东墙。
行思往事心犹在,却照清溪鬓已苍。

简要说明

这首诗以今昔对比的方式,通过回忆去年春游赏野棠的经历,结合今年再次见到野棠从东墙探出的情景,抒发了诗人对往事的怀念和时光流逝、容颜老去的感慨。

逐句注释

  • “去岁春游爱野棠,今年还复出东墙”:
    • 字词:“去岁”,去年;“还复”,又,再一次。
    • 句意:去年春天出游的时候我喜爱野外的海棠花,今年它们又从东墙探出头来。
  • “行思往事心犹在,却照清溪鬓已苍”:
    • 字词:“行思”,边走边想;“犹”,还;“却”,回头;“鬓已苍”,两鬓已经斑白。
    • 句意:我边走边回忆往事,当年的心境还在,可回头在清溪边一照,却发现自己两鬓已经斑白。

现代译文

去年春天出游我喜爱野外海棠,
今年它们依旧从东墙探出头来。
边走边回想往事当年心境仍在,
回头在清溪中一照两鬓已斑白。

创作背景

释德洪是北宋时期的诗僧,他一生经历较为坎坷。这首诗具体创作时间难以精准确定,但从诗的内容可以推测,可能是在他某次春日出游时所作。或许是经历了生活中的种种变迁,当再次面对曾经喜爱的野棠时,触景生情,回忆起过去的时光,从而写下此诗来抒发感慨。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 今昔对比:诗的前两句将去年春游喜爱野棠与今年野棠再次出现在东墙的情景进行对比,时间上的跨越形成鲜明对照。后两句“心犹在”和“鬓已苍”也是今昔对比,突出了诗人心境未变但容颜已改的无奈。
    • 借景抒情:以野棠花作为触发情感的媒介,通过描写野棠依旧盛开,而自己却已老去,将时光流逝、物是人非的感慨融入到景色之中,借景抒发内心的情感。
  • 语言特色:语言直白自然,没有过多的修饰,但却能真切地传达出诗人的情感。如“去岁”“今年”“心犹在”“鬓已苍”等表述,简洁明了地展现了时间的变化和诗人心境的落差。
  • 意境营造:整首诗营造出一种略带忧伤和感慨的意境。春日野棠依旧,而诗人却已容颜老去,这种反差给人一种时光匆匆、人生易逝的感觉。清溪映照出斑白的双鬓,更增添了几分凄凉和无奈,使读者能够深刻感受到诗人内心的情感。

常见问题

《次韵通明叟晚春二十七首 其一一》的作者和朝代是什么?

《次韵通明叟晚春二十七首 其一一》的作者是释德洪,页面按宋作品展示。

《次韵通明叟晚春二十七首 其一一》主要写了什么?

这首诗以今昔对比的方式,通过回忆去年春游赏野棠的经历,结合今年再次见到野棠从东墙探出的情景,抒发了诗人对往事的怀念和时光流逝、容颜老去的感慨。

《次韵通明叟晚春二十七首 其一一》的创作背景是什么?

释德洪是北宋时期的诗僧,他一生经历较为坎坷。这首诗具体创作时间难以精准确定,但从诗的内容可以推测,可能是在他某次春日出游时所作。或许是经历了生活中的种种变迁,当再次面对曾经喜爱的野棠时,触景生情,回忆起过去的时光,从而写下此诗来抒发感慨。

《次韵通明叟晚春二十七首 其一一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 今昔对比 :诗的前两句将去年春游喜爱野棠与今年野棠再次出现在东墙的情景进行对比,时间上的跨越形成鲜明对照。后两句“心犹在”和“鬓已苍”也是今昔对比,突出了诗人心境未变但容颜已改的无奈。 借景抒情 :以野棠花作为触发情感的媒介,通过描写野棠依旧盛开,而自己却已老去,将时光流逝、物是人非的感慨融入到景色之中,借景抒发内心的情感。 语言特色 :语言直...