潇湘八景 江天暮雪

· 释德洪

长空暝色黯阴云,六出飘花堕水滨。
万境沈沈天籁息,溪翁忍冻独垂纶。

简要说明

这首诗描绘了潇湘之地江天暮雪的景象,展现了冬日傍晚江天的寂静与萧瑟,刻画了一位在寒冷中独自垂钓的溪翁形象,传达出一种清冷、孤寂的氛围和对宁静超脱境界的追求。

逐句注释

  • “长空暝色黯阴云”:
    • 字词:“暝色”,暮色;“黯”,昏暗。
    • 句意:长空之中暮色昏暗,阴云沉沉。
  • “六出飘花堕水滨”:
    • 字词:“六出”,雪花的别称,因雪花六角,故名;“水滨”,水边。
    • 句意:六角形的雪花飘飘洒洒地落到水边。
  • “万境沈沈天籁息”:
    • 字词:“沈沈”,深沉、寂静;“天籁”,自然界的声音。
    • 句意:万物都沉浸在深沉的寂静中,自然界的声音都消失了。
  • “溪翁忍冻独垂纶”:
    • 字词:“溪翁”,溪边的老人;“垂纶”,垂钓。
    • 句意:溪边的老人忍受着寒冷独自在那里垂钓。

现代译文

长空之中暮色昏暗,阴云笼罩。
六角形的雪花纷纷扬扬地飘落在水边。
世间万物都沉浸在寂静里,自然的声音都已停息。
溪边的老人忍受着寒冷,独自一人在那里垂钓。

创作背景

释德洪是北宋时期的一位僧人。潇湘八景是宋、元时期流行的绘画题材,描绘湖南、湖北一带的八处胜景。这首诗围绕“江天暮雪”这一景进行创作,具体创作时间不详,但应是他在看到江天暮雪之景后有感而发,通过诗歌展现这一景色的独特韵味,同时也可能借此表达自己作为出家人对宁静、超脱境界的追求。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 视听结合:诗的前两句“长空暝色黯阴云,六出飘花堕水滨”是视觉描写,描绘了阴云密布、雪花飘落的景象;第三句“万境沈沈天籁息”是听觉描写,突出了环境的寂静,视听结合,全方位地展现了江天暮雪的氛围。
    • 以动衬静:“六出飘花堕水滨”中雪花飘落是动态描写,而“万境沈沈天籁息”描绘的是寂静的环境,以雪花飘落的动态更衬托出环境的宁静。
  • 语言特色:语言简洁凝练,用“黯”“沈沈”等词生动地描绘出天色的昏暗和环境的寂静,准确地营造出清冷、孤寂的氛围。
  • 意境营造:通过对长空、阴云、雪花、溪水、溪翁等意象的描绘,营造出一种清冷、孤寂、寂静的意境。诗的前三句写景,最后一句刻画人物,景中有人,人融于景,将诗人对宁静超脱境界的追求融入到所描绘的江天暮雪之景中。

常见问题

《潇湘八景 江天暮雪》的作者和朝代是什么?

《潇湘八景 江天暮雪》的作者是释德洪,页面按宋作品展示。

《潇湘八景 江天暮雪》主要写了什么?

这首诗描绘了潇湘之地江天暮雪的景象,展现了冬日傍晚江天的寂静与萧瑟,刻画了一位在寒冷中独自垂钓的溪翁形象,传达出一种清冷、孤寂的氛围和对宁静超脱境界的追求。

《潇湘八景 江天暮雪》的创作背景是什么?

释德洪是北宋时期的一位僧人。潇湘八景是宋、元时期流行的绘画题材,描绘湖南、湖北一带的八处胜景。这首诗围绕“江天暮雪”这一景进行创作,具体创作时间不详,但应是他在看到江天暮雪之景后有感而发,通过诗歌展现这一景色的独特韵味,同时也可能借此表达自己作为出家人对宁静、超脱境界的追求。

《潇湘八景 江天暮雪》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 视听结合 :诗的前两句“长空暝色黯阴云,六出飘花堕水滨”是视觉描写,描绘了阴云密布、雪花飘落的景象;第三句“万境沈沈天籁息”是听觉描写,突出了环境的寂静,视听结合,全方位地展现了江天暮雪的氛围。 以动衬静 :“六出飘花堕水滨”中雪花飘落是动态描写,而“万境沈沈天籁息”描绘的是寂静的环境,以雪花飘落的动态更衬托出环境的宁静。 语言特色 :语言简洁...