潇湘八景 山市晴岚

· 释德洪

朝霞散绮仗天容,无际山岚分外浓。
风土萧条人迹静,林蹊花木自鲜秾。

简要说明

此诗描绘了“山市晴岚”的景象,展现了雨后初晴时山间雾气缭绕、山林花木繁茂却人迹寂静的画面,传达出一种宁静、清幽的氛围以及对自然景色的赞美之情。

逐句注释

  • “朝霞散绮仗天容”:
    • 字词:“散绮”,像散开的锦缎,形容云霞绚丽;“仗”,凭借;“天容”,天空的样子。
    • 句意:朝霞像散开的锦缎,这绚丽的景象凭借着天空的模样呈现出来。
  • “无际山岚分外浓”:
    • 字词:“山岚”,山间的雾气;“分外”,格外。
    • 句意:无边无际的山间雾气格外浓厚。
  • “风土萧条人迹静”:
    • 字词:“风土”,地方的自然环境和风俗习惯,这里侧重于自然环境;“萧”,寂静。
    • 句意:这里的自然环境显得寂静冷清,很少有人的踪迹。
  • “林蹊花木自鲜秾”:
    • 字词:“林蹊”,林间小路;“鲜秾”,鲜艳繁盛。
    • 句意:林间小路上的花木自然地生长得鲜艳繁盛。

现代译文

朝霞如散开的锦缎,
依靠着天空呈现绚丽模样。
无边的山间雾气,
格外浓厚地弥漫着。
这里自然环境寂静冷清,
很少有人的踪迹。
林间小路上的花木,
独自鲜艳繁盛地生长。

创作背景

释德洪生活在宋代,他是一位僧人,对自然和禅理有着深刻的感悟。“潇湘八景”是宋迪所绘的八幅描绘湖南潇水、湘水一带风景的画作,“山市晴岚”为其中一景。释德洪这首诗是对这一景色的题咏之作,通过诗歌来描绘画面中的美景,抒发自己的感受。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 视觉描写:诗中通过描写“朝霞散绮”“无际山岚”“林蹊花木”等,从视觉角度展现出山市晴岚的景色,让读者仿佛身临其境。
    • 动静结合:“人迹静”体现了环境的寂静,是静态描写;而朝霞的绚丽、雾气的弥漫又给画面增添了动态感,动静结合,使景色更加生动。
  • 语言特色:语言优美典雅,如“散绮”“鲜秾”等词语,富有文采,生动地描绘出景色的特点,增强了诗歌的艺术感染力。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清幽、宁静的意境。前两句描绘了美丽而宏大的自然景象,后两句通过人迹的寂静和花木的自发生长,进一步突出了环境的清幽,表达出一种远离尘世喧嚣的禅意。

常见问题

《潇湘八景 山市晴岚》的作者和朝代是什么?

《潇湘八景 山市晴岚》的作者是释德洪,页面按宋作品展示。

《潇湘八景 山市晴岚》主要写了什么?

此诗描绘了“山市晴岚”的景象,展现了雨后初晴时山间雾气缭绕、山林花木繁茂却人迹寂静的画面,传达出一种宁静、清幽的氛围以及对自然景色的赞美之情。

《潇湘八景 山市晴岚》的创作背景是什么?

释德洪生活在宋代,他是一位僧人,对自然和禅理有着深刻的感悟。“潇湘八景”是宋迪所绘的八幅描绘湖南潇水、湘水一带风景的画作,“山市晴岚”为其中一景。释德洪这首诗是对这一景色的题咏之作,通过诗歌来描绘画面中的美景,抒发自己的感受。

《潇湘八景 山市晴岚》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 视觉描写 :诗中通过描写“朝霞散绮”“无际山岚”“林蹊花木”等,从视觉角度展现出山市晴岚的景色,让读者仿佛身临其境。 动静结合 :“人迹静”体现了环境的寂静,是静态描写;而朝霞的绚丽、雾气的弥漫又给画面增添了动态感,动静结合,使景色更加生动。 语言特色 :语言优美典雅,如“散绮”“鲜秾”等词语,富有文采,生动地描绘出景色的特点,增强了诗歌的艺术...