济上人求偈二首 其二

· 释德洪

李珣骨已成丘垄,仲逊身犹占水云。
扶策南来山满眼,实头乡话与谁论。

简要说明

这首诗围绕李珣和仲逊展开,以两人不同的人生状态对比,抒发了诗人南来后面对满眼山色却无人可与之畅聊真心话语的孤独寂寞之情。

逐句注释

  • “李珣骨已成丘垄”:
    • 字词:“李珣”,可能是一位与诗人相关的人物;“丘垄”,坟墓。
    • 句意:李珣已经去世,尸骨已化为坟墓。
  • “仲逊身犹占水云”:
    • 字词:“仲逊”,同样可能是一位与诗人相关的人;“占水云”,表示处于一种闲适、自在、超脱尘世的云水生活状态。
    • 句意:仲逊还活着,依旧过着潇洒自在、寄情山水的生活。
  • “扶策南来山满眼”:
    • 字词:“扶策”,拄着拐杖;“南来”,向南而来。
    • 句意:诗人拄着拐杖向南而来,眼前是满眼的山峦。
  • “实头乡话与谁论”:
    • 字词:“实头乡话”,指真诚、实在的家乡话、心里话;“论”,谈论。
    • 句意:心中真诚的话语能和谁去谈论呢。

现代译文

李珣早已逝去,尸骨化作了坟茔,
仲逊还活着,仍过着自在的云水生活。
我拄着拐杖向南而来,满眼都是山峦,
可心中那些实在的心里话能和谁去说呢。

创作背景

释德洪是宋代的一位僧人。此诗具体创作时间不详,但从诗中“扶策南来”可以推测,诗人可能是在一次向南的行程中创作此诗。当时李珣已离世,仲逊还过着自在生活,而诗人在旅途之中,面对满眼山色,触发了内心的感慨,因而写下此诗表达自己无人可倾诉的孤独心境。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗的前两句将李珣的离世和仲逊的在世生活进行对比,突出了人生境遇的不同,为后文诗人的感慨做铺垫。
    • 借景抒情:“扶策南来山满眼”一句,描绘了诗人在行程中看到的满眼山峦之景,借景烘托出诗人内心的孤独和寂寥,为最后一句“实头乡话与谁论”的情感抒发营造了氛围。
  • 语言特色:语言直白质朴,用简洁的话语表达出了深刻的情感。没有过多的修饰,但“骨已成丘垄”“身犹占水云”等表述形象地展现了两人不同的人生状态。
  • 意境营造:通过描绘诗人拄杖南行、满眼山峦却无人倾诉的场景,营造出一种孤寂、落寞的意境,让读者能深刻感受到诗人内心的孤独与惆怅。

常见问题

《济上人求偈二首 其二》的作者和朝代是什么?

《济上人求偈二首 其二》的作者是释德洪,页面按宋作品展示。

《济上人求偈二首 其二》主要写了什么?

这首诗围绕李珣和仲逊展开,以两人不同的人生状态对比,抒发了诗人南来后面对满眼山色却无人可与之畅聊真心话语的孤独寂寞之情。

《济上人求偈二首 其二》的创作背景是什么?

释德洪是宋代的一位僧人。此诗具体创作时间不详,但从诗中“扶策南来”可以推测,诗人可能是在一次向南的行程中创作此诗。当时李珣已离世,仲逊还过着自在生活,而诗人在旅途之中,面对满眼山色,触发了内心的感慨,因而写下此诗表达自己无人可倾诉的孤独心境。

《济上人求偈二首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗的前两句将李珣的离世和仲逊的在世生活进行对比,突出了人生境遇的不同,为后文诗人的感慨做铺垫。 借景抒情 :“扶策南来山满眼”一句,描绘了诗人在行程中看到的满眼山峦之景,借景烘托出诗人内心的孤独和寂寥,为最后一句“实头乡话与谁论”的情感抒发营造了氛围。 语言特色 :语言直白质朴,用简洁的话语表达出了深刻的情感。没有过多的修饰,但“骨已成...