山居杂诗九十首 其一二

· 曹勋

卜居得幽胜,景物无升沉。
峰峦环郛郭,松竹排园林。
时时破寂寥,翛翛赖鸣禽。
于焉自有得,天籁皆余音。

简要说明

这首诗描绘了诗人在幽静的山居环境中的所见所感,展现了山居景色的清幽美好,表达了诗人对山居生活的喜爱和在其中获得的自得之情。

逐句注释

  • “卜居得幽胜,景物无升沉”:
    • 字词:“卜居”,选择居住的地方;“幽胜”,幽静优美的地方;“升沉”,这里指变化、变迁。
    • 句意:选择居住的地方得到了一处幽静优美之地,这里的景物没有什么变化。
  • “峰峦环郛郭,松竹排园林”:
    • 字词:“峰峦”,山峰;“郛郭”,外城,这里泛指城市、居住地周围;“排”,排列。
    • 句意:山峰环绕着居住地,松竹整齐地排列在园林之中。
  • “时时破寂寥,翛翛赖鸣禽”:
    • 字词:“破”,打破;“翛翛”,形容声音轻柔悠长;“赖”,依靠。
    • 句意:时时打破山居的寂寥,全靠那轻柔悠长的鸟鸣声。
  • “于焉自有得,天籁皆余音”:
    • 字词:“于焉”,在这里;“天籁”,自然界的声音,这里指鸟鸣等声音;“余音”,不绝之音。
    • 句意:在这里自己有所收获,自然界的声音都像是不绝的美妙余音。

现代译文

选择居住之地得到了幽静美景,
这里的景物没有什么变化纷纭。
峰峦环绕着我的居住之地,
松竹整齐排列在园林之中。
时时打破山居的寂寥之感,
全靠那轻柔鸟鸣声的陪伴。
在这里我自有一番收获,
自然界声音皆成美妙余音。

创作背景

曹勋生活在南宋时期,政治局势较为动荡。他曾随宋徽宗北迁,后南归。这首诗创作的具体时间难以精确确定,但从诗中可以推测是他在一处幽静的山居生活时所作。可能是他在经历了世事的波折后,选择在这样的山居环境中寻求内心的宁静与自在,通过诗歌来表达自己对山居生活的感受。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 动静结合:“峰峦环郛郭,松竹排园林”描绘了静态的山峰和松竹,展现出山居环境的宁静;“时时破寂寥,翛翛赖鸣禽”则描写了动态的鸟鸣声,以动衬静,突出了山居的幽静。
    • 借景抒情:诗人通过描绘山居的优美景色,如峰峦、松竹、鸣禽等,表达了自己对山居生活的喜爱和在其中获得的自得之情,景中含情,情由景生。
  • 语言特色:语言简洁自然,质朴平实,没有过多的修饰,但却能生动地描绘出山居的景色和氛围,如“翛翛”一词,形象地写出了鸟鸣声的轻柔悠长。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清幽、宁静、闲适的意境。诗人描绘的山居景色,峰峦环绕,松竹成林,鸟鸣相伴,让读者感受到一种远离尘世喧嚣的宁静与自在,仿佛身临其境,体会到诗人在山居生活中获得的内心的平静和满足。

常见问题

《山居杂诗九十首 其一二》的作者和朝代是什么?

《山居杂诗九十首 其一二》的作者是曹勋,页面按宋作品展示。

《山居杂诗九十首 其一二》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人在幽静的山居环境中的所见所感,展现了山居景色的清幽美好,表达了诗人对山居生活的喜爱和在其中获得的自得之情。

《山居杂诗九十首 其一二》的创作背景是什么?

曹勋生活在南宋时期,政治局势较为动荡。他曾随宋徽宗北迁,后南归。这首诗创作的具体时间难以精确确定,但从诗中可以推测是他在一处幽静的山居生活时所作。可能是他在经历了世事的波折后,选择在这样的山居环境中寻求内心的宁静与自在,通过诗歌来表达自己对山居生活的感受。

《山居杂诗九十首 其一二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 动静结合 :“峰峦环郛郭,松竹排园林”描绘了静态的山峰和松竹,展现出山居环境的宁静;“时时破寂寥,翛翛赖鸣禽”则描写了动态的鸟鸣声,以动衬静,突出了山居的幽静。 借景抒情 :诗人通过描绘山居的优美景色,如峰峦、松竹、鸣禽等,表达了自己对山居生活的喜爱和在其中获得的自得之情,景中含情,情由景生。 语言特色 :语言简洁自然,质朴平实,没有过多的修饰...