寄道夫三首 其三

· 释德洪

昭默老禅最高遁,孤风闻说不容攀。
烦君倒用彭泽印,折简招之应出山。

简要说明

这首诗是释德洪请道夫邀请昭默老禅出山之作。诗中称赞昭默老禅孤高遁世的风范,希望道夫能像陶渊明那样,以合适的方式邀请昭默老禅出山。

逐句注释

  • “昭默老禅最高遁”:
    • 字词:“昭默老禅”,是一位高僧;“高遁”,指隐居、避世,有高尚的遁世情怀。
    • 句意:昭默老禅师具有最高尚的隐居避世的情怀。
  • “孤风闻说不容攀”:
    • 字词:“孤风”,孤高的风范;“攀”,企及、比拟。
    • 句意:听说他那孤高的风范,别人难以企及。
  • “烦君倒用彭泽印”:
    • 字词:“彭泽印”,指陶渊明曾任彭泽县令时所用的官印。“倒用彭泽印”是一种形象的说法,借用陶渊明的典故,意思是让道夫像陶渊明那样,以独特的方式行事。
    • 句意:麻烦你像陶渊明那样以独特的方式去邀请。
  • “折简招之应出山”:
    • 字词:“折简”,古人以竹简作书,单执一札谓之简,折简就是裁纸写信,这里指发出邀请;“应”,应该。
    • 句意:写封信去邀请他,他应该会出山。

现代译文

昭默老禅师有最高尚的隐居情怀,
听说他那孤高风范别人难以比拟。
麻烦你像陶渊明那样独特行事,
写封信去邀请他应该会出山来。

创作背景

释德洪生活在宋代,当时佛教文化较为兴盛。这首诗具体创作时间不详,但从内容推测,可能是释德洪认为昭默老禅有济世之才,而道夫与昭默老禅有一定关系,所以请道夫出面邀请昭默老禅出山,以发挥其作用。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:诗中运用了“彭泽印”这一典故,以陶渊明的形象来比喻道夫,使邀请的行为更具文化内涵和艺术感染力,增添了诗歌的历史厚重感。
    • 托人邀请的委婉表达:诗人没有直接去邀请昭默老禅,而是通过请道夫去邀请,这种委婉的方式使诗歌更具曲折性。
  • 语言特色:语言简洁明了,用词精准。如“高遁”“孤风”等词准确地描绘出昭默老禅的高尚品质和孤高风范。
  • 意境营造:整首诗营造出一种既有对昭默老禅的敬重,又有对邀请他出山的期待的意境。通过对昭默老禅的赞美和对道夫邀请行为的期望,表达出诗人积极的愿望和情感。

常见问题

《寄道夫三首 其三》的作者和朝代是什么?

《寄道夫三首 其三》的作者是释德洪,页面按宋作品展示。

《寄道夫三首 其三》主要写了什么?

这首诗是释德洪请道夫邀请昭默老禅出山之作。诗中称赞昭默老禅孤高遁世的风范,希望道夫能像陶渊明那样,以合适的方式邀请昭默老禅出山。

《寄道夫三首 其三》的创作背景是什么?

释德洪生活在宋代,当时佛教文化较为兴盛。这首诗具体创作时间不详,但从内容推测,可能是释德洪认为昭默老禅有济世之才,而道夫与昭默老禅有一定关系,所以请道夫出面邀请昭默老禅出山,以发挥其作用。

《寄道夫三首 其三》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :诗中运用了“彭泽印”这一典故,以陶渊明的形象来比喻道夫,使邀请的行为更具文化内涵和艺术感染力,增添了诗歌的历史厚重感。 托人邀请的委婉表达 :诗人没有直接去邀请昭默老禅,而是通过请道夫去邀请,这种委婉的方式使诗歌更具曲折性。 语言特色 :语言简洁明了,用词精准。如“高遁”“孤风”等词准确地描绘出昭默老禅的高尚品质和孤高风范。 意境营造...