僧从事文字禅三首 其三

· 释德洪

三多授子文章法,坏衲酬吾老大心。
帘卷暮凉烟翠重,一声云斧觉山深。

简要说明

这首诗围绕与僧人朋友的交往展开,前两句写朋友传授文章之法,自己以破旧僧衣回应,体现了二人的情谊。后两句描绘了傍晚景色,借“一声云斧”凸显山林之幽深,表达了一种清幽、闲适且带有禅意的心境。

逐句注释

  • “三多授子文章法”:
    • 字词:“三多”,可能是一种特定的文章创作方法或理念;“授”,传授;“子”,你,指友人。
    • 句意:用三多之法传授给你写文章的技巧。
  • “坏衲酬吾老大心”:
    • 字词:“坏衲”,破旧的僧衣;“酬”,回应;“老大心”,指自己年老的心境。
    • 句意:用破旧的僧衣来回应我这年老的心意。
  • “帘卷暮凉烟翠重”:
    • 字词:“帘卷”,卷起帘子;“暮凉”,傍晚的凉意;“烟翠”,山林中像烟雾一样的翠色。
    • 句意:卷起帘子,傍晚的凉意袭来,山林中烟雾般的翠色显得更加浓重。
  • “一声云斧觉山深”:
    • 字词:“云斧”,可能指在云雾缭绕的山中伐木的斧头声;“觉”,感觉。
    • 句意:一声从云雾中传来的斧头声,让人感觉山林更加幽深。

现代译文

用三多之法传授给你写文章的门道,
我以破旧僧衣回应我这年老的心境。
卷起帘子,傍晚凉意里山林翠色更浓,
一声来自云雾中的斧声让山林更显幽深。

创作背景

释德洪是北宋时期的一位僧人,擅长诗文。这首诗具体创作时间难以确切知晓,但从诗的内容来看,是他与友人交往过程中的创作。当时他可能与友人相聚,友人向他请教文章之法,他便有了“三多授子文章法”的行为。在一个傍晚,他们处于山林环境中,面对周围的景色,诗人有感而发写下此诗,借景抒情,表达自己内心的禅意与感悟。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 情景交融:诗的前两句叙事,后两句写景。叙事部分体现了与友人的情谊,写景部分则营造出一种清幽的意境。如“帘卷暮凉烟翠重,一声云斧觉山深”,将傍晚的景色与斧头声相结合,把诗人内心的闲适、禅意融入到景色之中,景中含情,情因景生。
    • 以声衬静:“一声云斧觉山深”,用一声斧头声来衬托山林的幽静深邃。斧头声打破了山林的寂静,但更凸显出周围环境的清幽,给人以更深刻的感受。
  • 语言特色:语言简洁自然,没有过多的修饰,但却生动地描绘出了场景和情感。如“帘卷暮凉烟翠重”,短短几个字就勾勒出了傍晚山林的画面,“暮凉”“烟翠”用词精准,形象地表现出了景色的特点。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清幽、闲适且富有禅意的意境。从与友人的交往到傍晚山林景色的描绘,让读者感受到一种远离尘世喧嚣的宁静。诗中的景色和人物活动相互映衬,使读者仿佛置身于山林之中,体会到诗人内心的平静与对禅意的感悟。

常见问题

《僧从事文字禅三首 其三》的作者和朝代是什么?

《僧从事文字禅三首 其三》的作者是释德洪,页面按宋作品展示。

《僧从事文字禅三首 其三》主要写了什么?

这首诗围绕与僧人朋友的交往展开,前两句写朋友传授文章之法,自己以破旧僧衣回应,体现了二人的情谊。后两句描绘了傍晚景色,借“一声云斧”凸显山林之幽深,表达了一种清幽、闲适且带有禅意的心境。

《僧从事文字禅三首 其三》的创作背景是什么?

释德洪是北宋时期的一位僧人,擅长诗文。这首诗具体创作时间难以确切知晓,但从诗的内容来看,是他与友人交往过程中的创作。当时他可能与友人相聚,友人向他请教文章之法,他便有了“三多授子文章法”的行为。在一个傍晚,他们处于山林环境中,面对周围的景色,诗人有感而发写下此诗,借景抒情,表达自己内心的禅意与感悟。

《僧从事文字禅三首 其三》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 情景交融 :诗的前两句叙事,后两句写景。叙事部分体现了与友人的情谊,写景部分则营造出一种清幽的意境。如“帘卷暮凉烟翠重,一声云斧觉山深”,将傍晚的景色与斧头声相结合,把诗人内心的闲适、禅意融入到景色之中,景中含情,情因景生。 以声衬静 :“一声云斧觉山深”,用一声斧头声来衬托山林的幽静深邃。斧头声打破了山林的寂静,但更凸显出周围环境的清幽,给人...