山居杂诗九十首 其八

· 曹勋

墙里种桃杏,新春亦已花。
墙外绕扶疏,绿荫皆桑麻。
今年风雨时,日见田稻嘉。
长缾泻黄汤,且饷田畯茶。

简要说明

这首诗描绘了山居生活周边的田园风光和农事景象。展现了春日里墙内墙外的植物生长之景,以及因风调雨顺而长势良好的田稻,表达了诗人对田园生活的惬意感受和对丰收的期许,同时也体现出对农人的关怀。

逐句注释

  • “墙里种桃杏,新春亦已花”:
    • 字词:“新春”,初春;“花”,这里用作动词,开花。
    • 句意:墙里面种植着桃树和杏树,在初春的时候已经开花了。
  • “墙外绕扶疏,绿荫皆桑麻”:
    • 字词:“扶疏”,枝叶繁茂、高低疏密有致的样子;“桑麻”,桑树和麻,泛指农作物。
    • 句意:墙外环绕着枝叶繁茂的植物,形成绿荫的都是桑树和麻。
  • “今年风雨时,日见田稻嘉”:
    • 字词:“风雨时”,风雨适时,指风调雨顺;“嘉”,美好,这里指庄稼长势好。
    • 句意:今年风调雨顺,每天都能看到田里的水稻长得越来越好。
  • “长缾泻黄汤,且饷田畯茶”:
    • 字词:“长缾”,细长的瓶子;“黄汤”,指茶水;“饷”,赠送食物或饮料;“田畯”,古代管农事的官,这里泛指在田间劳作的人。
    • 句意:从细长的瓶子里倒出茶水,暂且送给在田间劳作的人喝。

现代译文

墙里面种着桃树和杏树,
初春时节已然绽放花朵。
墙外面环绕着繁茂枝叶,
绿荫之中全是桑树麻棵。
今年风调雨顺气候适宜,
田里的水稻日益见蓬勃。
从长瓶中倒出黄色茶水,
暂且送给田间农人解渴。

创作背景

曹勋生活于南宋时期。他一生历经宦海沉浮,晚年可能回归山居生活。这首诗便是他在山居期间所作,当时或许正逢春日,他看到周边田园景色宜人、庄稼生长良好,于是有感而发,写下此诗来描绘山居生活中的田园之美和农事活动,表达对这种宁静生活的喜爱。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 白描手法:诗人用简洁朴素的语言如实地描绘了山居周边的景象,如“墙里种桃杏,新春亦已花”“墙外绕扶疏,绿荫皆桑麻”,没有过多的修饰,却生动地勾勒出一幅田园春景图。
    • 情景交融:诗中既描绘了自然景色和农事活动,又融入了诗人的情感。如看到风调雨顺、田稻生长良好的景象,流露出对丰收的期待;给田间劳作的人送茶,体现出对农人的关怀,将诗人惬意、闲适且善良的心境融入到具体的描写之中。
  • 语言特色:语言平实自然,通俗易懂,使用了如“花”“扶疏”“嘉”等简单而生动的字词,准确地传达出了事物的特征和状态,具有浓厚的生活气息。
  • 意境营造:通过对墙内墙外的植物、田稻以及送茶等场景的描写,营造出一种宁静、祥和、充满生机的田园意境,让读者感受到山居生活的闲适与美好。

常见问题

《山居杂诗九十首 其八》的作者和朝代是什么?

《山居杂诗九十首 其八》的作者是曹勋,页面按宋作品展示。

《山居杂诗九十首 其八》主要写了什么?

这首诗描绘了山居生活周边的田园风光和农事景象。展现了春日里墙内墙外的植物生长之景,以及因风调雨顺而长势良好的田稻,表达了诗人对田园生活的惬意感受和对丰收的期许,同时也体现出对农人的关怀。

《山居杂诗九十首 其八》的创作背景是什么?

曹勋生活于南宋时期。他一生历经宦海沉浮,晚年可能回归山居生活。这首诗便是他在山居期间所作,当时或许正逢春日,他看到周边田园景色宜人、庄稼生长良好,于是有感而发,写下此诗来描绘山居生活中的田园之美和农事活动,表达对这种宁静生活的喜爱。

《山居杂诗九十首 其八》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 白描手法 :诗人用简洁朴素的语言如实地描绘了山居周边的景象,如“墙里种桃杏,新春亦已花”“墙外绕扶疏,绿荫皆桑麻”,没有过多的修饰,却生动地勾勒出一幅田园春景图。 情景交融 :诗中既描绘了自然景色和农事活动,又融入了诗人的情感。如看到风调雨顺、田稻生长良好的景象,流露出对丰收的期待;给田间劳作的人送茶,体现出对农人的关怀,将诗人惬意、闲适且善良...