这首诗描绘了夏日伏天酷热难耐的景象,随后笔锋一转,描写了天降大雨驱散炎热带来清凉的情景,表达了诗人对天降甘霖拯救百姓的感激之情。
山居杂诗九十首 其六
伏日更酷暑,当午剧炎烈。
火云凝不动,势欲终岁热。
天公苏赤子,雨随震霆发。
一扫回清凉,庭筠助骚屑。
火云凝不动,势欲终岁热。
天公苏赤子,雨随震霆发。
一扫回清凉,庭筠助骚屑。
简要说明
逐句注释
- “伏日更酷暑,当午剧炎烈”:
- 字词:“伏日”,指三伏天,是一年中最热的时候;“剧”,极,非常。
- 句意:三伏天更加酷热,到了中午热得极为厉害。
- “火云凝不动,势欲终岁热”:
- 字词:“火云”,夏季炎热时的红云;“凝”,凝结,停滞。
- 句意:火红的云彩好像凝结不动,看样子似乎要让这炎热持续一整年。
- “天公苏赤子,雨随震霆发”:
- 字词:“天公”,指老天爷;“苏”,拯救;“赤子”,指百姓;“震霆”,震雷,霹雳。
- 句意:老天爷拯救百姓,伴随着震雷霹雳下起了雨。
- “一扫回清凉,庭筠助骚屑”:
- 字词:“庭筠”,指竹子;“骚屑”,形容风声。
- 句意:大雨一扫酷热,带回了清凉,竹子在风中沙沙作响增添了凉爽的氛围。
现代译文
三伏天里酷热更加难耐,
到了中午热得极其厉害。
火红的云彩停滞不动,
这炎热仿佛要持续一年。
老天爷怜悯拯救百姓,
伴随着惊雷下起了大雨。
大雨一扫酷热带来清凉,
竹子沙沙作响更添凉爽。
创作背景
曹勋生活在南宋时期,南宋时期社会动荡,百姓生活本就不易,酷热的天气更是让百姓苦不堪言。这首诗创作于伏日酷热之时,诗人目睹百姓在酷热中煎熬,天降大雨后有感而发,表达了对百姓的关切以及对老天降雨的感恩。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:诗的前半部分极力渲染伏日中午的酷热,如“伏日更酷暑,当午剧炎烈”“火云凝不动,势欲终岁热”,而后半部分描写大雨带来的清凉,“一扫回清凉,庭筠助骚屑”,通过前后对比,突出了大雨驱散炎热的效果,也更能体现出百姓对清凉的期盼。
- 托物言志:诗人借老天爷降雨拯救百姓,表达了对百姓的关怀以及对正义力量的渴望。
- 语言特色:语言直白朴实,用简洁的文字描绘出酷热和清凉的场景,如“伏日更酷暑”“一扫回清凉”等,通俗易懂却又生动形象。
- 意境营造:诗的前半部分营造出一种炎热、压抑的氛围,让读者能感受到酷热的难耐;后半部分则营造出清凉、舒适的意境,仿佛能让人听到竹子沙沙作响,感受到雨后的凉爽,前后意境的转变,使诗歌富有感染力。
常见问题
《山居杂诗九十首 其六》的作者和朝代是什么?
《山居杂诗九十首 其六》的作者是曹勋,页面按宋作品展示。
《山居杂诗九十首 其六》主要写了什么?
这首诗描绘了夏日伏天酷热难耐的景象,随后笔锋一转,描写了天降大雨驱散炎热带来清凉的情景,表达了诗人对天降甘霖拯救百姓的感激之情。
《山居杂诗九十首 其六》的创作背景是什么?
曹勋生活在南宋时期,南宋时期社会动荡,百姓生活本就不易,酷热的天气更是让百姓苦不堪言。这首诗创作于伏日酷热之时,诗人目睹百姓在酷热中煎熬,天降大雨后有感而发,表达了对百姓的关切以及对老天降雨的感恩。
《山居杂诗九十首 其六》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :诗的前半部分极力渲染伏日中午的酷热,如“伏日更酷暑,当午剧炎烈”“火云凝不动,势欲终岁热”,而后半部分描写大雨带来的清凉,“一扫回清凉,庭筠助骚屑”,通过前后对比,突出了大雨驱散炎热的效果,也更能体现出百姓对清凉的期盼。 托物言志 :诗人借老天爷降雨拯救百姓,表达了对百姓的关怀以及对正义力量的渴望。 语言特色 :语言直白朴实,用简洁的文...