两僧相继而化有感二首 其一

· 释德洪

丛席凋零空敛眉,争锋唇吻鬭轻肥。
叹无老宿提纲要,时有亡僧为发机。

简要说明

这首诗围绕两位僧人相继离世之事有感而发。诗中表达了对丛林(寺院)现状的感慨,感叹能提纲挈领的老宿高僧的缺失,批判了当下一些僧人只注重言辞争锋、追逐名利的现象。

逐句注释

  • “丛席凋零空敛眉”:
    • 字词:“丛席”,指丛林中的法席,代指寺院中修行、说法的场所;“凋零”,这里指僧人离世,法席冷落;“敛眉”,皱眉,表达忧愁、感慨之情。
    • 句意:寺院里法席因两位僧人离世而冷落,自己只能徒然皱眉叹息。
  • “争锋唇吻鬭轻肥”:
    • 字词:“争锋唇吻”,在言辞上互相争斗、较量;“鬭轻肥”,“轻肥”出自白居易《轻肥》,指富贵豪华的生活,这里指僧人们相互攀比富贵。
    • 句意:现在的僧人们只知道在言辞上互相争斗,攀比富贵。
  • “叹无老宿提纲要”:
    • 字词:“叹”,感叹;“老宿”,指年长而有德行、学问的高僧;“提纲要”,提纲挈领,把握关键要点。
    • 句意:感叹现在没有德高望重的高僧来把握修行的关键要点。
  • “时有亡僧为发机”:
    • 字词:“亡僧”,这里指离世的僧人;“发机”,启发机缘、开示要点。
    • 句意:只有时不时想起离世的僧人曾给自己的开示。

现代译文

寺院里法席因两位僧人离世而冷落,我只能徒然皱眉。
如今的僧人们只知在言辞上争斗,还互相攀比富贵。
感叹没有德高望重的高僧来把握修行的关键。
只能时常回忆起离世的僧人曾给予的开示。

创作背景

释德洪生活在宋代,当时佛教发展较为复杂。这首诗具体创作时间不详,但从诗的内容可以推测,是在两位僧人相继离世后所作。在当时的佛教环境中,可能存在一些僧人追求表面的言辞争论和物质享受,而忽视了修行的实质,这引发了诗人的感慨。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中将“丛席凋零”的冷落现状与“争锋唇吻鬭轻肥”的僧人间不良风气形成对比,突出了当下佛教修行环境的问题,表达了诗人对这种现象的不满和批判。
    • 借事抒情:以两位僧人相继离世这件事为契机,抒发了诗人对寺院现状的感慨以及对真正有德行高僧的渴望。
  • 语言特色:语言直白,用词精准。如“空敛眉”形象地写出了诗人的无奈与忧愁;“争锋唇吻鬭轻肥”简洁地描绘出了僧人们不良的行为状态。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清冷、感慨的意境。前两句描绘了寺院的凄凉和僧人的不良风气,后两句则表达了对离世僧人的怀念和对当下缺乏引导的无奈,使读者能深刻感受到诗人内心的复杂情感。

常见问题

《两僧相继而化有感二首 其一》的作者和朝代是什么?

《两僧相继而化有感二首 其一》的作者是释德洪,页面按宋作品展示。

《两僧相继而化有感二首 其一》主要写了什么?

这首诗围绕两位僧人相继离世之事有感而发。诗中表达了对丛林(寺院)现状的感慨,感叹能提纲挈领的老宿高僧的缺失,批判了当下一些僧人只注重言辞争锋、追逐名利的现象。

《两僧相继而化有感二首 其一》的创作背景是什么?

释德洪生活在宋代,当时佛教发展较为复杂。这首诗具体创作时间不详,但从诗的内容可以推测,是在两位僧人相继离世后所作。在当时的佛教环境中,可能存在一些僧人追求表面的言辞争论和物质享受,而忽视了修行的实质,这引发了诗人的感慨。

《两僧相继而化有感二首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗中将“丛席凋零”的冷落现状与“争锋唇吻鬭轻肥”的僧人间不良风气形成对比,突出了当下佛教修行环境的问题,表达了诗人对这种现象的不满和批判。 借事抒情 :以两位僧人相继离世这件事为契机,抒发了诗人对寺院现状的感慨以及对真正有德行高僧的渴望。 语言特色 :语言直白,用词精准。如“空敛眉”形象地写出了诗人的无奈与忧愁;“争锋唇吻鬭轻肥”简洁地...