这首诗是释德洪初到善谿慧照庵时寄给张无尽的。诗中称赞张无尽有成为台辅之臣的声望,能与百姓同甘共苦,同时诗人自谦文采不如支遁,表达了愿与张无尽一同畅快游玩的心意。
初到善谿慧照庵寄张无尽五首 其五
公有自然台辅望,与民同乐亦同忧。
我惭雅思非支遁,亦伴东山烂熳游。
我惭雅思非支遁,亦伴东山烂熳游。
简要说明
逐句注释
- “公有自然台辅望,与民同乐亦同忧”:
- 字词:“台辅”,指三公宰相之位;“望”,声望。
- 句意:您天生就有成为三公宰相的声望,能够和百姓一同享受快乐,也一同承担忧愁。
- “我惭雅思非支遁,亦伴东山烂熳游”:
- 字词:“惭”,惭愧;“雅思”,美好的才思;“支遁”,东晋高僧,善诗文;“东山”,常指代隐居之地,这里或借指张无尽所在之地;“烂熳”,畅快、尽情。
- 句意:我惭愧自己美好的才思比不上支遁,但也愿意陪伴您在东山尽情游玩。
现代译文
您天生就有着宰相般的声望,
能和百姓同享欢乐共担忧伤。
我惭愧才思不及那东晋支遁,
却也愿陪您在东山畅快游赏。
创作背景
释德洪初到善谿慧照庵后,寄诗给张无尽。张无尽在当时应有较高的地位和声望。释德洪或许与张无尽相识且有一定交往,通过这首诗表达对张无尽的赞誉以及自己愿与之同游的想法。具体创作时间应是释德洪初到善谿慧照庵之时,可能处于北宋时期,当时佛教文化较为繁荣,文人与僧人之间交往频繁。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典:诗中运用了“支遁”和“东山”的典故。“支遁”是东晋著名高僧且富有才学,诗人以自己不如支遁自谦,增添了诗歌的文化内涵;“东山”这一典故常与隐居、闲适相关,暗示了与张无尽游玩的轻松惬意。
- 对比:将张无尽的“台辅望”与自己“非支遁”的才思形成对比,突出了张无尽的出众和自己的谦逊。
- 语言特色:语言简洁直白,没有过多的修饰,但却能清晰地表达出诗人的情感。如“公有自然台辅望”直接称赞张无尽,“我惭雅思非支遁”坦率地自谦。
- 情感表达:诗歌情感真挚,既表达了对张无尽的赞美之情,又展现出自己愿意与之交往游玩的真诚态度,通过诗句自然地流露出来,让读者能感受到诗人与张无尽之间的情谊。
常见问题
《初到善谿慧照庵寄张无尽五首 其五》的作者和朝代是什么?
《初到善谿慧照庵寄张无尽五首 其五》的作者是释德洪,页面按宋作品展示。
《初到善谿慧照庵寄张无尽五首 其五》主要写了什么?
这首诗是释德洪初到善谿慧照庵时寄给张无尽的。诗中称赞张无尽有成为台辅之臣的声望,能与百姓同甘共苦,同时诗人自谦文采不如支遁,表达了愿与张无尽一同畅快游玩的心意。
《初到善谿慧照庵寄张无尽五首 其五》的创作背景是什么?
释德洪初到善谿慧照庵后,寄诗给张无尽。张无尽在当时应有较高的地位和声望。释德洪或许与张无尽相识且有一定交往,通过这首诗表达对张无尽的赞誉以及自己愿与之同游的想法。具体创作时间应是释德洪初到善谿慧照庵之时,可能处于北宋时期,当时佛教文化较为繁荣,文人与僧人之间交往频繁。
《初到善谿慧照庵寄张无尽五首 其五》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典 :诗中运用了“支遁”和“东山”的典故。“支遁”是东晋著名高僧且富有才学,诗人以自己不如支遁自谦,增添了诗歌的文化内涵;“东山”这一典故常与隐居、闲适相关,暗示了与张无尽游玩的轻松惬意。 对比 :将张无尽的“台辅望”与自己“非支遁”的才思形成对比,突出了张无尽的出众和自己的谦逊。 语言特色 :语言简洁直白,没有过多的修饰,但却能清晰地表达出...