赠诵法华僧

· 释德洪

生存异梦传书镇,骨冷青莲出瓦棺。
试看法华精进力,两翁先已为开端。

简要说明

这首诗是释德洪赠给诵《法华经》僧人的作品。诗中先以“生存异梦传书镇”描述某种奇特之事,接着用“骨冷青莲出瓦棺”营造出空灵神秘的氛围,最后借“法华精进力”以及“两翁先已为开端”表达对僧人诵《法华经》修行精进的肯定与赞扬。

逐句注释

  • “生存异梦传书镇”:
    • 字词:“异梦”,奇异的梦;“书镇”,压书的器具。
    • 句意:在生存于世时,通过奇异的梦传递书镇。这里具体所指奇异之事需要结合相关背景进一步探究,可能是某种与佛法传承或预示相关的梦境。
  • “骨冷青莲出瓦棺”:
    • 字词:“骨冷”,表示离世、去世;“青莲”,在佛教中是清净、神圣的象征;“瓦棺”,陶制的棺材。
    • 句意:僧人去世后,仿佛有圣洁的青莲从瓦棺中出现,暗示僧人修行有成,有超脱凡俗之意。
  • “试看法华精进力”:
    • 字词:“法华”,指《法华经》,是佛教的重要经典;“精进力”,指修行时不懈努力、积极进取的力量。
    • 句意:试着看看诵读《法华经》所产生的不懈修行的力量。
  • “两翁先已为开端”:
    • 字词:“两翁”,具体所指不太明确,可能是两位在佛法修行尤其是诵《法华经》方面有突出表现的前辈;“开端”,开创、引领。
    • 句意:两位前辈已经为诵《法华经》的修行开了好头。

现代译文

在世之时,奇异的梦传递着书镇,
僧人逝去,圣洁青莲似从瓦棺而出。
且看诵读《法华经》带来的精进之力,
两位前辈早已为这修行开创了开端。

创作背景

释德洪是北宋时期的僧人,他精通佛法且擅长诗文。北宋时期佛教发展较为繁荣,僧人之间相互交流佛法、切磋修行是常见之事。这首诗可能是释德洪在与诵《法华经》的僧人交往过程中,看到该僧人修行精进,有感而发创作此诗,通过提及“两翁”为开端,鼓励僧人继续沿着前辈的道路深入修行。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 象征手法:“青莲”象征着佛教的清净、神圣,“骨冷青莲出瓦棺”用青莲从瓦棺出现象征僧人修行达到了较高境界,使抽象的佛法修行成果变得具体可感。
    • 借古喻今:“两翁先已为开端”借助两位前辈的事迹,激励当下这位诵《法华经》的僧人继续精进修行,使诗歌具有一定的劝勉意义。
  • 语言特色:语言简洁而富有深意,用词古朴典雅,如“异梦”“骨冷”“青莲”等词汇,营造出一种神秘、空灵的佛教氛围,体现了僧人诗歌独特的语言风格。
  • 意境营造:整首诗营造出一种超脱尘世、清净庄严的佛教意境。前两句通过“异梦”“青莲出瓦棺”构建出神秘的场景,后两句则在劝勉中传达出一种对佛法传承和修行的庄严之感,让读者感受到佛教修行的神圣与庄重。

常见问题

《赠诵法华僧》的作者和朝代是什么?

《赠诵法华僧》的作者是释德洪,页面按宋作品展示。

《赠诵法华僧》主要写了什么?

这首诗是释德洪赠给诵《法华经》僧人的作品。诗中先以“生存异梦传书镇”描述某种奇特之事,接着用“骨冷青莲出瓦棺”营造出空灵神秘的氛围,最后借“法华精进力”以及“两翁先已为开端”表达对僧人诵《法华经》修行精进的肯定与赞扬。

《赠诵法华僧》的创作背景是什么?

释德洪是北宋时期的僧人,他精通佛法且擅长诗文。北宋时期佛教发展较为繁荣,僧人之间相互交流佛法、切磋修行是常见之事。这首诗可能是释德洪在与诵《法华经》的僧人交往过程中,看到该僧人修行精进,有感而发创作此诗,通过提及“两翁”为开端,鼓励僧人继续沿着前辈的道路深入修行。

《赠诵法华僧》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 象征手法 :“青莲”象征着佛教的清净、神圣,“骨冷青莲出瓦棺”用青莲从瓦棺出现象征僧人修行达到了较高境界,使抽象的佛法修行成果变得具体可感。 借古喻今 :“两翁先已为开端”借助两位前辈的事迹,激励当下这位诵《法华经》的僧人继续精进修行,使诗歌具有一定的劝勉意义。 语言特色 :语言简洁而富有深意,用词古朴典雅,如“异梦”“骨冷”“青莲”等词汇,营...