读古德传八首 其五

· 释德洪

瘦行清坐老垂垂,栗色伽梨取次披。
岩壑形骸虽可画,烟霞痼疾不须医。

简要说明

这首诗描绘了一位修行者年老清瘦、随性自在的形象,展现了其寄情于山水烟霞之间的超脱姿态,表达了对古德高僧那种潇洒自在、不受世俗羁绊的生活和精神境界的赞美。

逐句注释

  • “瘦行清坐老垂垂”:
    • 字词:“瘦行”,形容行走时身形消瘦;“清坐”,清净地静坐;“垂垂”,渐渐衰老的样子。
    • 句意:这位修行者身形消瘦,或行走或清净地坐着,已渐渐老去。
  • “栗色伽梨取次披”:
    • 字词:“栗色”,像栗子皮那样的颜色;“伽梨”,即“僧伽梨”,是僧衣的一种,为三衣中最大者,也称大衣;“取次”,随意、随便。
    • 句意:他随意地披着栗色的僧衣。
  • “岩壑形骸虽可画”:
    • 字词:“岩壑”,指山峦溪谷;“形骸”,人的形体。
    • 句意:他那与山峦溪谷相伴的形体虽然可以用画描绘出来。
  • “烟霞痼疾不须医”:
    • 字词:“烟霞痼疾”,指酷爱山水成癖,出自《新唐书·田游岩传》,田游岩对唐高宗说“臣所谓泉石膏肓,烟霞痼疾者”;“医”,医治。
    • 句意:但他对烟霞山水的痴迷是不需要医治的。

现代译文

这位修行者身形消瘦,清净静坐或缓步行走,已然垂垂老矣。
随意地披着栗色的僧衣,尽显自在之态。
他那与山川为伴的模样,虽然可以用画笔勾勒。
但他对山水烟霞的热爱,已深入骨髓,无需医治。

创作背景

释德洪生活于北宋时期,佛教在当时有一定的发展,禅学尤为兴盛。他本人是一位颇有才华的僧人,与当时的文人墨客多有交往。他阅读古代高僧大德的传记,有感于他们的修行和生活方式,于是创作了这组《读古德传八首》。此诗是其中第五首,具体创作时间不详,但应是他在研读古德传记过程中,为其中某位高僧的形象和精神所触动而作。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 白描手法:诗中通过“瘦行清坐老垂垂,栗色伽梨取次披”等语句,简洁而生动地勾勒出了修行者的形象,没有过多的修饰,却让读者能够清晰地感受到其年老、清瘦、随性的特点。
    • 用典:“烟霞痼疾”这一典故的运用,不仅使诗歌的表达更加凝练,而且赋予了诗歌深厚的文化内涵,形象地表达出修行者对山水的热爱和超脱尘世的情怀。
  • 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,但又不失韵味。如“取次”“不须”等词语的使用,口语化色彩较浓,使诗歌读起来亲切自然。
  • 意境营造:整首诗营造出一种宁静、超脱的意境。诗中描绘的修行者形象,以及他与山水相伴的生活场景,让读者感受到一种远离尘世喧嚣、沉浸于自然与修行的宁静氛围,传达出一种对古德高僧精神境界的向往之情。

常见问题

《读古德传八首 其五》的作者和朝代是什么?

《读古德传八首 其五》的作者是释德洪,页面按宋作品展示。

《读古德传八首 其五》主要写了什么?

这首诗描绘了一位修行者年老清瘦、随性自在的形象,展现了其寄情于山水烟霞之间的超脱姿态,表达了对古德高僧那种潇洒自在、不受世俗羁绊的生活和精神境界的赞美。

《读古德传八首 其五》的创作背景是什么?

释德洪生活于北宋时期,佛教在当时有一定的发展,禅学尤为兴盛。他本人是一位颇有才华的僧人,与当时的文人墨客多有交往。他阅读古代高僧大德的传记,有感于他们的修行和生活方式,于是创作了这组《读古德传八首》。此诗是其中第五首,具体创作时间不详,但应是他在研读古德传记过程中,为其中某位高僧的形象和精神所触动而作。

《读古德传八首 其五》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 白描手法 :诗中通过“瘦行清坐老垂垂,栗色伽梨取次披”等语句,简洁而生动地勾勒出了修行者的形象,没有过多的修饰,却让读者能够清晰地感受到其年老、清瘦、随性的特点。 用典 :“烟霞痼疾”这一典故的运用,不仅使诗歌的表达更加凝练,而且赋予了诗歌深厚的文化内涵,形象地表达出修行者对山水的热爱和超脱尘世的情怀。 语言特色 :语言质朴自然,通俗易懂,但又...