登洪崖桥与通端三首 其一

· 释德洪

行尽几重添秀,雷犇响落晴空。
散坐煮茶为别,云间一径微通。

简要说明

这首诗描绘了诗人与通端在洪崖桥的经历与所见之景。诗中展现了周围景色的秀丽与空灵,描述了他们散坐煮茶分别的情景,营造出一种清幽、静谧且略带离别的氛围。

逐句注释

  • “行尽几重添秀”:
    • 字词:“行尽”,走完;“添秀”,增添秀丽的景色。
    • 句意:一路走来,经过了好几重地方,每一处都增添了秀丽的景致。
  • “雷犇响落晴空”:
    • 字词:“犇”,同“奔”,“雷犇”形容声音如雷奔腾;“响落”,声音传落。
    • 句意:有如同雷声奔腾般的声响传落到晴朗的天空中,推测可能是瀑布之类的水流声。
  • “散坐煮茶为别”:
    • 字词:“散坐”,随意地坐着;“为别”,作别。
    • 句意:大家随意地坐着煮茶,以此作为分别的方式。
  • “云间一径微通”:
    • 字词:“微通”,隐约可通。
    • 句意:在云雾缭绕之间,有一条小径隐约可以通行。

现代译文

一路走来经过好几重地方,
处处都增添了秀丽的风光。
如同雷声奔腾的声响,
传落到晴朗的天空之上。
我们随意坐着煮茶,
以此作为分别的时光。
云雾之间有一条小径,
隐隐约约可以向前方。

创作背景

释德洪是北宋时期的一位僧人,也是一位诗人。此诗具体创作时间不详,但从诗题“登洪崖桥与通端三首 其一”可知,是他与友人通端登上洪崖桥时所作。僧人之间的交游活动较为频繁,他们可能在游览洪崖桥的过程中,欣赏到周围的美景,在分别之时,诗人有感而发创作了这首诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 视听结合:“行尽几重添秀”是视觉描写,展现了沿途秀丽的景色;“雷犇响落晴空”是听觉描写,将声音如雷奔腾的感觉生动地表现出来,视听结合,使读者能更全面地感受到当时的场景。
    • 情景交融:前两句写景,描绘了秀丽的景色和宏大的声响,为后面的分别营造了一种开阔、空灵的氛围。后两句写人,“散坐煮茶为别”既有分别时的从容,又透露出淡淡的离愁,而“云间一径微通”的景语又暗示了前路的未知,情景交融,使诗歌的情感表达更加含蓄深沉。
  • 语言特色:语言简洁明快,用词精准生动。如“雷犇”一词,形象地描绘出声音的宏大和磅礴;“微通”则细腻地表现出小径在云雾中若有若无的状态。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清幽、空灵且略带孤寂的意境。秀丽的景色、奔腾的声响、云雾间的小径,以及煮茶分别的场景,共同构成了一幅富有禅意的画面,让读者感受到一种超脱尘世的宁静与空灵。

常见问题

《登洪崖桥与通端三首 其一》的作者和朝代是什么?

《登洪崖桥与通端三首 其一》的作者是释德洪,页面按宋作品展示。

《登洪崖桥与通端三首 其一》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人与通端在洪崖桥的经历与所见之景。诗中展现了周围景色的秀丽与空灵,描述了他们散坐煮茶分别的情景,营造出一种清幽、静谧且略带离别的氛围。

《登洪崖桥与通端三首 其一》的创作背景是什么?

释德洪是北宋时期的一位僧人,也是一位诗人。此诗具体创作时间不详,但从诗题“登洪崖桥与通端三首 其一”可知,是他与友人通端登上洪崖桥时所作。僧人之间的交游活动较为频繁,他们可能在游览洪崖桥的过程中,欣赏到周围的美景,在分别之时,诗人有感而发创作了这首诗。

《登洪崖桥与通端三首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 视听结合 :“行尽几重添秀”是视觉描写,展现了沿途秀丽的景色;“雷犇响落晴空”是听觉描写,将声音如雷奔腾的感觉生动地表现出来,视听结合,使读者能更全面地感受到当时的场景。 情景交融 :前两句写景,描绘了秀丽的景色和宏大的声响,为后面的分别营造了一种开阔、空灵的氛围。后两句写人,“散坐煮茶为别”既有分别时的从容,又透露出淡淡的离愁,而“云间一径微...