偶书

· 释德洪

屋破不至露寝,食乏不至餐毡。
此身投老未死,万事一切随缘。

简要说明

这首诗表达了诗人随遇而安的生活态度。诗人虽面临屋破、食乏的困境,但并未因此而忧虑,强调自身虽年老未死,对待万事都选择顺其自然。

逐句注释

  • “屋破不至露寝”:
    • 字词:“露寝”,露天睡觉。
    • 句意:屋子虽然破败,但还不至于让人露天睡觉。
  • “食乏不至餐毡”:
    • 字词:“餐毡”,典出苏武牧羊的故事,苏武被匈奴扣留,在北海牧羊,没有食物时就吃毡毛,这里指极端困苦的饮食状况。
    • 句意:食物虽然匮乏,但还不至于到像苏武那样吃毡毛的地步。
  • “此身投老未死”:
    • 字词:“投老”,到老、临老。
    • 句意:我这身体渐渐老去,但还没有死去。
  • “万事一切随缘”:
    • 字词:“随缘”,顺应机缘,任其自然。
    • 句意:对于世间的万事万物,我都一切顺其自然。

现代译文

屋子破了还不至于露天睡觉,
食物匮乏也没到吃毡毛的地步。
我这把老骨头还没死,
世间万事都随它去吧。

创作背景

释德洪是北宋时期的一位僧人。僧人往往追求内心的宁静与超脱,看淡物质生活。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以推测,可能是他在生活中遇到一些物质上的困难,如居住条件不佳、饮食不足等情况时所作,体现了他作为僧人对生活困境的一种达观态度。

艺术赏析

  • 表现手法:运用对比和用典的手法。将屋破与“不至露寝”、食乏与“不至餐毡”进行对比,突出生活虽有困境但还未到极端糟糕的地步;“餐毡”用了苏武的典故,使诗歌更具文化内涵,增加了表现力。
  • 语言特色:语言直白朴实,以简洁明了的话语表达深刻的生活态度,没有过多的修饰,却能真切地传达出诗人内心的想法。
  • 意境营造:整首诗营造出一种豁达、超脱的意境。诗人面对生活中的不如意,不抱怨、不焦虑,而是以平和的心态接受,给人一种宁静、从容的感觉,展现出禅意的生活境界。

常见问题

《偶书》的作者和朝代是什么?

《偶书》的作者是释德洪,页面按宋作品展示。

《偶书》主要写了什么?

这首诗表达了诗人随遇而安的生活态度。诗人虽面临屋破、食乏的困境,但并未因此而忧虑,强调自身虽年老未死,对待万事都选择顺其自然。

《偶书》的创作背景是什么?

释德洪是北宋时期的一位僧人。僧人往往追求内心的宁静与超脱,看淡物质生活。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以推测,可能是他在生活中遇到一些物质上的困难,如居住条件不佳、饮食不足等情况时所作,体现了他作为僧人对生活困境的一种达观态度。

《偶书》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 :运用对比和用典的手法。将屋破与“不至露寝”、食乏与“不至餐毡”进行对比,突出生活虽有困境但还未到极端糟糕的地步;“餐毡”用了苏武的典故,使诗歌更具文化内涵,增加了表现力。 语言特色 :语言直白朴实,以简洁明了的话语表达深刻的生活态度,没有过多的修饰,却能真切地传达出诗人内心的想法。 意境营造 :整首诗营造出一种豁达、超脱的意境。诗人面对生活中的不...