这首诗描绘了诗人与诚上人相处的场景,通过对环境和感受的描写,展现出在寒冷环境中因诚上人的软语而感受到温暖,表达了诗人对诚上人的亲切之感和与友人交流带来的愉悦之情。
赠诚上人四首 其一
煴火扶持清境,篝灯点破黄昏。
冻耳欣闻软语,冷斋忽变春温。
冻耳欣闻软语,冷斋忽变春温。
简要说明
逐句注释
- “煴火扶持清境”:
- 字词:“煴火”,没有火焰的微火;“扶持”,这里有营造、维持之意;“清境”,清幽的环境。
- 句意:微弱的炉火营造并维持着这清幽的环境。
- “篝灯点破黄昏”:
- 字词:“篝灯”,灯笼;“点破”,打破、照亮。
- 句意:灯笼的光亮打破了黄昏的昏暗。
- “冻耳欣闻软语”:
- 字词:“冻耳”,寒冷中冻着的耳朵;“欣闻”,高兴地听到;“软语”,温和委婉的话语。
- 句意:冻着的耳朵高兴地听到诚上人温和的话语。
- “冷斋忽变春温”:
- 字词:“冷斋”,寒冷的书斋;“春温”,春天般的温暖。
- 句意:寒冷的书斋忽然变得像春天一样温暖。
现代译文
微弱的炉火营造着清幽的环境,
灯笼的光打破了黄昏的昏暗。
冻着的耳朵欣喜地聆听温和话语,
寒冷的书斋忽然变得如春天般温暖。
创作背景
释德洪是北宋时期的诗僧,他与许多文人墨客交往密切。这首诗具体创作时间不详,但可以推测是在一个寒冷的日子里,他与诚上人在书斋相聚。当时环境寒冷,然而与诚上人的交流让他感受到了温暖和愉悦,于是写下此诗来记录这份感受。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:诗中将寒冷的环境如“煴火”“黄昏”“冻耳”“冷斋”与因诚上人的“软语”而带来的“春温”形成鲜明对比,突出了友人交流带来的温暖和愉悦。
- 以景衬情:前两句描绘“煴火”“篝灯”等环境之景,为后两句情感的抒发做铺垫,通过寒冷之景衬托出友人软语带来的温暖之情。
- 语言特色:语言简洁自然,用朴素的文字描绘出具体的场景和感受,如“冻耳欣闻软语”直白而生动地写出了诗人的欣喜。
- 意境营造:整首诗营造出一种在寒冷中带有温馨的意境。前两句营造出昏暗、清冷的氛围,后两句笔锋一转,因软语而使氛围变得温暖,让读者能感受到诗人内心的变化,体会到友情的珍贵。
常见问题
《赠诚上人四首 其一》的作者和朝代是什么?
《赠诚上人四首 其一》的作者是释德洪,页面按宋作品展示。
《赠诚上人四首 其一》主要写了什么?
这首诗描绘了诗人与诚上人相处的场景,通过对环境和感受的描写,展现出在寒冷环境中因诚上人的软语而感受到温暖,表达了诗人对诚上人的亲切之感和与友人交流带来的愉悦之情。
《赠诚上人四首 其一》的创作背景是什么?
释德洪是北宋时期的诗僧,他与许多文人墨客交往密切。这首诗具体创作时间不详,但可以推测是在一个寒冷的日子里,他与诚上人在书斋相聚。当时环境寒冷,然而与诚上人的交流让他感受到了温暖和愉悦,于是写下此诗来记录这份感受。
《赠诚上人四首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :诗中将寒冷的环境如“煴火”“黄昏”“冻耳”“冷斋”与因诚上人的“软语”而带来的“春温”形成鲜明对比,突出了友人交流带来的温暖和愉悦。 以景衬情 :前两句描绘“煴火”“篝灯”等环境之景,为后两句情感的抒发做铺垫,通过寒冷之景衬托出友人软语带来的温暖之情。 语言特色 :语言简洁自然,用朴素的文字描绘出具体的场景和感受,如“冻耳欣闻软语”直白...