余游钟山宿石佛峰下因上人自归宗来赠之六首 其四

· 释德洪

却度来时危径,断崖落照孤烟。
分手更无可奈,相看只有凄然。

简要说明

这首诗主要记录了诗人重走来时危险小径,看到断崖、落照、孤烟之景,与友人因上人分别时的无奈与凄然之情,表达了对友人的不舍。

逐句注释

  • “却度来时危径”:
    • 字词:“却”,回转、返回;“度”,走过;“危径”,危险的小径。
    • 句意:回转走过来时那条危险的小径。
  • “断崖落照孤烟”:
    • 字词:“断崖”,陡峭的山崖;“落照”,落日的余晖;“孤烟”,一缕炊烟。
    • 句意:陡峭的山崖下有落日的余晖和一缕孤零零的炊烟。
  • “分手更无可奈”:
    • 字词:“分手”,分别;“无奈”,没有办法。
    • 句意:与友人分别更加感到没有办法。
  • “相看只有凄然”:
    • 字词:“相看”,互相看着;“凄然”,凄凉悲伤的样子。
    • 句意:互相看着对方,只剩下凄凉悲伤。

现代译文

回转走过来时那条危险的小径,
陡峭的山崖下有落日余晖和孤烟。
与友人分别实在是无可奈何,
互相看着对方只有满心的凄凉。

创作背景

释德洪在游钟山时宿于石佛峰下,因上人从归宗而来。这首诗应是两人分别时所作。当时诗人与因上人相处后建立了一定情谊,分别之际难免产生不舍之情,结合周围的环境,有感而发创作此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗的前两句描绘了“危径”“断崖”“落照”“孤烟”等景象,营造出一种孤寂、凄凉的氛围,为后两句抒发分别的无奈与凄然之情做了铺垫,借景烘托出诗人内心的惆怅。
    • 白描手法:对景色和分别场景的描写都采用白描,如“却度来时危径,断崖落照孤烟”,简洁直接地勾勒出画面,没有过多的修饰,却生动地展现出环境的特点。
  • 语言特色:语言直白易懂,不事雕琢,以朴素的文字表达真挚的情感。像“分手更无可奈,相看只有凄然”,直接抒发了分别时的无奈和凄凉之感,让读者能够深刻感受到诗人的心境。
  • 意境营造:通过对自然景色的描写,营造出一种寂寥、哀伤的意境。危险的小径、断崖、落日余晖和孤烟,都给人一种孤独、冷清的感觉,与诗人和友人分别时的凄然心境相契合,情景交融,使整首诗充满了感染力。

常见问题

《余游钟山宿石佛峰下因上人自归宗来赠之六首 其四》的作者和朝代是什么?

《余游钟山宿石佛峰下因上人自归宗来赠之六首 其四》的作者是释德洪,页面按宋作品展示。

《余游钟山宿石佛峰下因上人自归宗来赠之六首 其四》主要写了什么?

这首诗主要记录了诗人重走来时危险小径,看到断崖、落照、孤烟之景,与友人因上人分别时的无奈与凄然之情,表达了对友人的不舍。

《余游钟山宿石佛峰下因上人自归宗来赠之六首 其四》的创作背景是什么?

释德洪在游钟山时宿于石佛峰下,因上人从归宗而来。这首诗应是两人分别时所作。当时诗人与因上人相处后建立了一定情谊,分别之际难免产生不舍之情,结合周围的环境,有感而发创作此诗。

《余游钟山宿石佛峰下因上人自归宗来赠之六首 其四》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :诗的前两句描绘了“危径”“断崖”“落照”“孤烟”等景象,营造出一种孤寂、凄凉的氛围,为后两句抒发分别的无奈与凄然之情做了铺垫,借景烘托出诗人内心的惆怅。 白描手法 :对景色和分别场景的描写都采用白描,如“却度来时危径,断崖落照孤烟”,简洁直接地勾勒出画面,没有过多的修饰,却生动地展现出环境的特点。 语言特色 :语言直白易懂,不事雕琢...