这首诗描绘了春晚时节杨柳与丁香的景象,诗人面对眼前之景思考物理却难以理清,最后决定趁着东风尽情游玩,表达了诗人在春日将尽时对自然的感悟以及及时行乐的心态。
春晚五首 其三
杨柳密栽烟外缕,丁香娇结雨中愁。
细推物理何能理,且作东风烂熳游。
细推物理何能理,且作东风烂熳游。
简要说明
逐句注释
- “楊柳密栽烟外縷”:
- 字词:“烟”,形容杨柳枝叶繁茂,如同烟雾缭绕;“縷”,这里指杨柳细长的枝条。
- 句意:杨柳密密地栽种着,细长的枝条在如烟雾般的景象之外随风摇曳。
- “丁香嬌結雨中愁”:
- 字词:“嬌”,形容丁香花娇嫩;“結”,凝聚。
- 句意:娇嫩的丁香花在雨中仿佛凝聚着忧愁。
- “細推物理何能理”:
- 字词:“細推”,仔细推究;“物理”,事物的道理。
- 句意:仔细推究事物的道理,却怎么也理不清楚。
- “且作東風爛熳游”:
- 字词:“且”,暂且;“爛熳”,尽情、无拘无束。
- 句意:暂且趁着东风去尽情游玩吧。
现代译文
杨柳密密地栽种着,细长的枝条在如烟的景象外飘荡,
娇嫩的丁香花在雨中似乎凝聚着无尽的忧愁。
仔细去推究事物的道理,却根本无法理清,
暂且趁着东风去尽情地游玩一番吧。
创作背景
曹勋生活在南宋时期,社会局势动荡。春晚时节,自然界的景象变化往往容易引发文人的感慨。此诗具体创作时间不详,但很可能是在一个春日将尽的日子里,诗人看到杨柳、丁香等春晚之景,心中有所触动,于是写下此诗,以表达自己对自然和人生的思考。
艺术赏析
- 表现手法:
- 拟人:“丁香嬌結雨中愁”一句,将丁香花拟人化,赋予其“娇”的姿态和“愁”的情感,生动形象地写出了丁香花在雨中的楚楚可怜之态,也增添了诗歌的情感氛围。
- 借景抒情:前两句通过描绘杨柳和丁香的景象,营造出一种春晚时节略带忧愁的氛围,为后两句诗人的感慨和决定做铺垫,景中含情,情由景生。
- 语言特色:语言清新自然,用词精准。如“密栽”“娇结”等词,简洁而生动地描绘出杨柳和丁香的特点,使读者能够清晰地感受到画面。
- 意境营造:整首诗营造出一种略带惆怅又洒脱的意境。前两句的景中蕴含着淡淡的忧愁,而后两句诗人决定抛开烦恼去尽情游玩,又展现出一种豁达的心境,这种情感的起伏使诗歌的意境更加丰富。
常见问题
《春晚五首 其三》的作者和朝代是什么?
《春晚五首 其三》的作者是曹勋,页面按宋作品展示。
《春晚五首 其三》主要写了什么?
这首诗描绘了春晚时节杨柳与丁香的景象,诗人面对眼前之景思考物理却难以理清,最后决定趁着东风尽情游玩,表达了诗人在春日将尽时对自然的感悟以及及时行乐的心态。
《春晚五首 其三》的创作背景是什么?
曹勋生活在南宋时期,社会局势动荡。春晚时节,自然界的景象变化往往容易引发文人的感慨。此诗具体创作时间不详,但很可能是在一个春日将尽的日子里,诗人看到杨柳、丁香等春晚之景,心中有所触动,于是写下此诗,以表达自己对自然和人生的思考。
《春晚五首 其三》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 拟人 :“丁香嬌結雨中愁”一句,将丁香花拟人化,赋予其“娇”的姿态和“愁”的情感,生动形象地写出了丁香花在雨中的楚楚可怜之态,也增添了诗歌的情感氛围。 借景抒情 :前两句通过描绘杨柳和丁香的景象,营造出一种春晚时节略带忧愁的氛围,为后两句诗人的感慨和决定做铺垫,景中含情,情由景生。 语言特色 :语言清新自然,用词精准。如“密栽”“娇结”等词,简...