这首诗主要表达了诗人与友人居住相近却遗憾交流不畅的心情,同时提及自己作诗追随友人脚步却遭人嘲笑的情况,体现出诗人作诗时的心境以及外界看法带来的些许无奈。
履道见和复答之十首 其九
与君居相连,长恨笑谈阻。
作诗歌追踪,人笑学画虎。
作诗歌追踪,人笑学画虎。
简要说明
逐句注释
- “与君居相连,长恨笑谈阻”:
- 字词:“君”,指友人;“恨”,遗憾;“阻”,阻碍、阻隔。
- 句意:我和你居住的地方相邻,长久以来却遗憾不能畅快地谈笑交流。
- “作诗歌追踪,人笑学画虎”:
- 字词:“追踪”,追随、效仿;“学画虎”,典出“画虎不成反类犬”,比喻好高骛远,一无所成,反贻笑柄。
- 句意:我作诗来追随你的风格,却被人嘲笑是“画虎不成”。
现代译文
我和你住处紧紧相邻,
可总遗憾不能畅快谈心。
我写诗想要追随你的脚步,
却被旁人笑成画虎不成。
创作背景
释德洪生活在宋代,他与友人相邻而居,却因种种原因难以尽情交流。在诗歌创作方面,他尝试学习友人的风格,然而当时可能有人不认可他的这种模仿行为,对他进行嘲笑,于是他创作此诗来表达这种复杂的心情。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:诗中前两句将居住相邻却难以谈笑交流形成对比,突出内心的遗憾;后两句以自己努力作诗追随友人却遭人嘲笑形成对比,更添无奈之感。
- 用典:“学画虎”运用典故,简洁而生动地传达出自己作诗不被认可的尴尬处境,使诗歌内涵更加丰富。
- 语言特色:语言直白,情感表达直接,如“长恨”“人笑”等词,将自己的遗憾与无奈直接呈现给读者,让读者能够清晰感受到诗人的心境。
- 意境营造:整首诗营造出一种略带惆怅和无奈的意境。诗人虽与友人近在咫尺却交流受阻,作诗追求进步又遭人讥讽,这种情境给人一种压抑又略带苦涩的感觉。
常见问题
《履道见和复答之十首 其九》的作者和朝代是什么?
《履道见和复答之十首 其九》的作者是释德洪,页面按宋作品展示。
《履道见和复答之十首 其九》主要写了什么?
这首诗主要表达了诗人与友人居住相近却遗憾交流不畅的心情,同时提及自己作诗追随友人脚步却遭人嘲笑的情况,体现出诗人作诗时的心境以及外界看法带来的些许无奈。
《履道见和复答之十首 其九》的创作背景是什么?
释德洪生活在宋代,他与友人相邻而居,却因种种原因难以尽情交流。在诗歌创作方面,他尝试学习友人的风格,然而当时可能有人不认可他的这种模仿行为,对他进行嘲笑,于是他创作此诗来表达这种复杂的心情。
《履道见和复答之十首 其九》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :诗中前两句将居住相邻却难以谈笑交流形成对比,突出内心的遗憾;后两句以自己努力作诗追随友人却遭人嘲笑形成对比,更添无奈之感。 用典 :“学画虎”运用典故,简洁而生动地传达出自己作诗不被认可的尴尬处境,使诗歌内涵更加丰富。 语言特色 :语言直白,情感表达直接,如“长恨”“人笑”等词,将自己的遗憾与无奈直接呈现给读者,让读者能够清晰感受到诗人...