病中寄山中故旧八首 其四

· 释德洪

云门达法空,玄沙见根蒂。
两翁脱生死,一味多爽气。

简要说明

这首诗以禅宗两位高僧云门、玄沙为例,阐述他们领悟佛法的境界,称赞他们摆脱生死束缚,具有超凡的气质,表达了诗人对这种境界的推崇与向往。

逐句注释

  • “云门达法空”:
    • 字词:“云门”,指云门文偃禅师,五代时期禅宗云门宗的祖师;“达”,通达、领悟;“法空”,佛教认为世间一切法(事物、现象)皆空,是一种深刻的佛法见解。
    • 句意:云门文偃禅师通达了佛法皆空的道理。
  • “玄沙见根蒂”:
    • 字词:“玄沙”,指玄沙师备禅师,唐末五代著名禅师;“根蒂”,根本、本质,这里指佛法的根本要义。
    • 句意:玄沙师备禅师洞察到了佛法的根本要义。
  • “两翁脱生死”:
    • 字词:“两翁”,指云门文偃和玄沙师备两位禅师;“脱生死”,在佛教中,摆脱生死轮回是修行的重要目标,意为超越了生死的束缚。
    • 句意:这两位高僧超越了生死轮回。
  • “一味多爽气”:
    • 字词:“一味”,指他们对佛法的领悟和修行具有一致性、纯粹性;“爽气”,这里形容两位禅师气质超凡、洒脱。
    • 句意:他们秉持着纯粹的佛法修行,气质超凡洒脱。

现代译文

云门文偃禅师通达了佛法皆空之理,
玄沙师备禅师洞察到佛法的根本要义。
这两位高僧超越了生死的束缚,
秉持纯粹的佛法修行,气质超凡洒脱。

创作背景

释德洪是北宋时期的一位高僧,他对禅宗有着深入的研究和理解。在病中,他寄诗给山中故旧,此诗便是其中之一。当时佛教禅宗在北宋发展较为兴盛,德洪本人深受禅宗思想影响。他在病中回顾禅宗历史上的高僧大德,以云门和玄沙为例,表达自己对禅宗修行境界的理解和追求,同时也是借此与故旧交流佛法感悟。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:诗中运用了云门文偃和玄沙师备两位禅宗高僧的典故,通过他们的事迹来传达佛法的高深境界,使诗歌更具文化内涵和说服力。
    • 对比映衬:以两位高僧的超凡境界与常人相对比,突出了他们对佛法的深刻领悟和超越生死的特质,同时也表达了诗人对这种境界的向往。
  • 语言特色:语言简洁明了,直接阐述观点,没有过多的修饰,但却准确地传达了诗人的思想。用词精准,如“达”“见”“脱”等动词,生动地展现了两位高僧在佛法修行上的成就。
  • 意境营造:整首诗营造出一种超脱尘世、空灵静谧的意境。通过对两位高僧境界的描述,让读者感受到佛法的高深和修行者的超凡气质,引发读者对佛法和人生境界的思考。

常见问题

《病中寄山中故旧八首 其四》的作者和朝代是什么?

《病中寄山中故旧八首 其四》的作者是释德洪,页面按宋作品展示。

《病中寄山中故旧八首 其四》主要写了什么?

这首诗以禅宗两位高僧云门、玄沙为例,阐述他们领悟佛法的境界,称赞他们摆脱生死束缚,具有超凡的气质,表达了诗人对这种境界的推崇与向往。

《病中寄山中故旧八首 其四》的创作背景是什么?

释德洪是北宋时期的一位高僧,他对禅宗有着深入的研究和理解。在病中,他寄诗给山中故旧,此诗便是其中之一。当时佛教禅宗在北宋发展较为兴盛,德洪本人深受禅宗思想影响。他在病中回顾禅宗历史上的高僧大德,以云门和玄沙为例,表达自己对禅宗修行境界的理解和追求,同时也是借此与故旧交流佛法感悟。

《病中寄山中故旧八首 其四》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :诗中运用了云门文偃和玄沙师备两位禅宗高僧的典故,通过他们的事迹来传达佛法的高深境界,使诗歌更具文化内涵和说服力。 对比映衬 :以两位高僧的超凡境界与常人相对比,突出了他们对佛法的深刻领悟和超越生死的特质,同时也表达了诗人对这种境界的向往。 语言特色 :语言简洁明了,直接阐述观点,没有过多的修饰,但却准确地传达了诗人的思想。用词精准,如“...