余在制勘院昼卧念故山经行处用空山无人水流花开为韵寄山中道友八首 其五

· 释德洪

舍南一曲溪,春涨半篙水。
去作落崖声,雪花溅山翠。

简要说明

此诗描绘了舍南小溪在春涨之时的景象,溪水高涨,流至崖边形成落崖之声,溅起的水花与青山相互映衬,展现出一幅生机勃勃、灵动优美的自然画面,表达了诗人对故山自然景色的喜爱与怀念之情。

逐句注释

  • “舍南一曲溪,春涨半篙水”:
    • 字词:“舍”,房屋;“春涨”,春天溪水上涨;“半篙水”,篙是撑船的竹竿,半篙水形容水有一定的深度。
    • 句意:房屋南面有一条弯曲的小溪,春天溪水上涨,有半篙深。
  • “去作落崖声,雪花溅山翠”:
    • 字词:“去”,这里指溪水流动;“雪花”,形容溅起的水花像雪花一样洁白;“溅”,迸射;“山翠”,翠绿的山色。
    • 句意:溪水流动到山崖处形成落崖的声音,溅起的洁白水花迸射到翠绿的山间。

现代译文

房屋南面有一条弯曲的小溪,
春天溪水上涨足有半篙之深。
溪水奔流到山崖发出落崖声响,
洁白的水花溅落在翠绿的山间。

创作背景

释德洪此时身处制勘院,白天卧躺休息时,思念起故山曾经行经的地方。制勘院是宋代审理案件的机构,推测释德洪可能因某些缘由被置于此地,在相对压抑的环境中,他愈发怀念故山的自然美景,于是以“空山无人,水流花开”为韵创作了这组寄给山中道友的诗,此为其中第五首。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 视听结合:“去作落崖声”从听觉角度描写溪水落崖发出的声音,“雪花溅山翠”从视觉角度描绘溅起的水花和翠绿的山色,视听结合,全方位地展现了溪水流动的景象,使读者如临其境。
    • 比喻:将溅起的水花比作“雪花”,形象地写出了水花洁白、晶莹的特点,增强了诗歌的画面感。
  • 语言特色:语言清新自然,简洁明快,用“一曲溪”“半篙水”“落崖声”“雪花”“山翠”等简洁的词语,生动地勾勒出了一幅生动的山水画卷。
  • 意境营造:通过对舍南小溪春涨景象的描写,营造出一种清幽、灵动的意境。溪水的流动、落崖的声响、洁白的水花与翠绿的山色相互映衬,充满了生机与活力,同时也透露出诗人对故山美景的深深眷恋。

常见问题

《余在制勘院昼卧念故山经行处用空山无人水流花开为韵寄山中道友八首 其五》的作者和朝代是什么?

《余在制勘院昼卧念故山经行处用空山无人水流花开为韵寄山中道友八首 其五》的作者是释德洪,页面按宋作品展示。

《余在制勘院昼卧念故山经行处用空山无人水流花开为韵寄山中道友八首 其五》主要写了什么?

此诗描绘了舍南小溪在春涨之时的景象,溪水高涨,流至崖边形成落崖之声,溅起的水花与青山相互映衬,展现出一幅生机勃勃、灵动优美的自然画面,表达了诗人对故山自然景色的喜爱与怀念之情。

《余在制勘院昼卧念故山经行处用空山无人水流花开为韵寄山中道友八首 其五》的创作背景是什么?

释德洪此时身处制勘院,白天卧躺休息时,思念起故山曾经行经的地方。制勘院是宋代审理案件的机构,推测释德洪可能因某些缘由被置于此地,在相对压抑的环境中,他愈发怀念故山的自然美景,于是以“空山无人,水流花开”为韵创作了这组寄给山中道友的诗,此为其中第五首。

《余在制勘院昼卧念故山经行处用空山无人水流花开为韵寄山中道友八首 其五》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 视听结合 :“去作落崖声”从听觉角度描写溪水落崖发出的声音,“雪花溅山翠”从视觉角度描绘溅起的水花和翠绿的山色,视听结合,全方位地展现了溪水流动的景象,使读者如临其境。 比喻 :将溅起的水花比作“雪花”,形象地写出了水花洁白、晶莹的特点,增强了诗歌的画面感。 语言特色 :语言清新自然,简洁明快,用“一曲溪”“半篙水”“落崖声”“雪花”“山翠”等...