寄黄嗣深使君二首 其一

· 释德洪

江夏家声世所闻,无双千顷典刑存。
肃严郡邑霜分晓,照映簪缨玉粹温。
楼迥岘云供醉望,夜晴汉月洗吟魂。
行将补衮调羮手,却执元圭侍至尊。

简要说明

这首诗是释德洪寄给黄嗣深使君的,高度赞扬了黄嗣深的家世、品德、为官风范以及文学才情,同时表达了对他未来仕途高升、辅佐君主的美好期许。

逐句注释

  • “江夏家声世所闻,无双千顷典刑存”:
    • 字词:“江夏家声”,江夏是古代郡名,这里可能指黄氏家族在江夏有显著声名;“无双千顷”,形容人的才德、气度如千顷湖面般广阔、独一无二;“典刑”,典范、楷模。
    • 句意:黄氏家族在江夏的声名世人皆知,你有着如千顷湖面般独一无二的才德,是世人的典范。
  • “肃严郡邑霜分晓,照映簪缨玉粹温”:
    • 字词:“肃严郡邑”,使郡县变得严肃、有秩序;“霜分晓”,像霜在清晨一样给人清冷、严肃之感;“簪缨”,古代达官贵人的冠饰,代指高官显贵;“玉粹温”,像玉一样纯粹、温润。
    • 句意:你治理郡县严肃认真,如清晨的霜一样威严,你的品德如美玉般纯粹温润,映照得那些高官显贵都逊色。
  • “楼迥岘云供醉望,夜晴汉月洗吟魂”:
    • 字词:“楼迥”,高楼;“岘云”,岘山的云,岘山在今湖北襄阳,这里泛指山间云;“汉月”,天上的月亮;“洗吟魂”,净化诗人的灵魂。
    • 句意:站在高楼上,山间的云供你在醉中眺望,夜晚晴朗时,天上的月亮净化着你的吟诗作赋的灵魂。
  • “行将补衮调羮手,却执元圭侍至尊”:
    • 字词:“补衮”,补救帝王的过失,后泛指匡弼朝政;“调羹”,比喻治理国家政事;“元圭”,大圭,古代帝王举行典礼时所用的玉制礼器;“至尊”,指皇帝。
    • 句意:你即将成为匡弼朝政、治理国家的能手,手持大圭侍奉在皇帝身边。

现代译文

黄氏家族在江夏的声名世人尽知,
你才德无双如千顷湖面是楷模。
你治理郡县严肃如清晨的寒霜,
品德如玉般温润让显贵失颜色。
站在高楼上山间云供你醉时望,
夜晴时明月净化你吟诗的灵魂。
你即将成为匡弼朝政的好能手,
手持大圭侍奉在皇帝的身旁。

创作背景

释德洪生活在北宋时期,佛教盛行,文人与僧人交往频繁。这首诗具体创作时间不详,但从诗中内容可知是他寄给黄嗣深使君的。黄嗣深担任地方官职,释德洪通过此诗表达对他的赞赏与期望,可能是在黄嗣深在当地为官取得一定政绩之时所作。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:诗中“补衮”“调羹”等词运用典故,形象地表达了黄嗣深具有匡弼朝政、治理国家的才能,增添了诗歌的文化内涵。
    • 比喻:“肃严郡邑霜分晓”将黄嗣深治理郡县的严肃形象地比作清晨的霜,“照映簪缨玉粹温”把他的品德比作美玉,生动地突出了他的为官风范和高尚品德。
  • 语言特色:语言典雅庄重,用词精准。如“无双千顷”“玉粹温”等词语,既准确地描绘出黄嗣深的才德,又展现出诗歌的高雅格调。
  • 意境营造:通过对黄嗣深为官场景、生活场景的描写,营造出一种庄重、高雅的意境。前两联侧重于赞扬黄嗣深的家世和为官品德,后两联则展现出他的文学才情和未来的仕途前景,情景交融,表达了诗人对黄嗣深的高度赞美和美好祝愿。

常见问题

《寄黄嗣深使君二首 其一》的作者和朝代是什么?

《寄黄嗣深使君二首 其一》的作者是释德洪,页面按宋作品展示。

《寄黄嗣深使君二首 其一》主要写了什么?

这首诗是释德洪寄给黄嗣深使君的,高度赞扬了黄嗣深的家世、品德、为官风范以及文学才情,同时表达了对他未来仕途高升、辅佐君主的美好期许。

《寄黄嗣深使君二首 其一》的创作背景是什么?

释德洪生活在北宋时期,佛教盛行,文人与僧人交往频繁。这首诗具体创作时间不详,但从诗中内容可知是他寄给黄嗣深使君的。黄嗣深担任地方官职,释德洪通过此诗表达对他的赞赏与期望,可能是在黄嗣深在当地为官取得一定政绩之时所作。

《寄黄嗣深使君二首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :诗中“补衮”“调羹”等词运用典故,形象地表达了黄嗣深具有匡弼朝政、治理国家的才能,增添了诗歌的文化内涵。 比喻 :“肃严郡邑霜分晓”将黄嗣深治理郡县的严肃形象地比作清晨的霜,“照映簪缨玉粹温”把他的品德比作美玉,生动地突出了他的为官风范和高尚品德。 语言特色 :语言典雅庄重,用词精准。如“无双千顷”“玉粹温”等词语,既准确地描绘出黄嗣深...