这首诗是释德洪为蔡元中生辰所作,开篇点明时间,接着通过奇特梦境增添神秘色彩,夸赞蔡元中骨相有成为国之栋梁的潜质,最后表达对友人未来的期许,体现了对友人的祝福与赞美。
八月二十三日蔡元中生辰
才过中秋今几日,夜来海月上三更。
梦魂传得天书至,窗户俱明厩马惊。
骨相终当为国器,儿声初已识人英。
明年庆节山中友,金屋怜君夜直清。
梦魂传得天书至,窗户俱明厩马惊。
骨相终当为国器,儿声初已识人英。
明年庆节山中友,金屋怜君夜直清。
简要说明
逐句注释
- “才过中秋今几日,夜来海月上三更”:
- 字词:“才”,同“才”;“海月”,指海上之月,这里形容月亮皎洁明亮。
- 句意:才过中秋没几天,昨夜三更时分明亮的月亮升起来了。
- “梦魂传得天书至,窗户俱明厩马惊”:
- 字词:“梦魂”,指梦中;“天书”,古代帝王诏书之类的文书,这里带有神秘色彩;“厩马”,马厩里的马。
- 句意:在梦中仿佛传来了天书降临的情景,窗户都被照亮,马厩里的马也被惊动了。
- “骨相终当为国器,儿声初已识人英”:
- 字词:“骨相”,人的骨骼相貌,旧时认为可据此推断人的命运和才德;“国器”,国家的栋梁之才;“人英”,人中的英杰。
- 句意:从你的骨相来看,终究会成为国家的栋梁之才,小时候的声音就已经能让人看出你是人中豪杰。
- “明年庆节山中友,金屋怜君夜直清”:
- 字词:“庆节”,喜庆的节日,这里指蔡元中的生日;“山中友”,指诗人自己;“金屋”,原指华丽的房屋,这里可能指朝廷重要的办公场所;“夜直”,夜间值班;“清”,清幽、清雅。
- 句意:明年你过生日的时候,我这个山中友人,会怜惜你在华丽的宫殿中夜间值班的那份清雅孤寂。
现代译文
才过中秋没几天,
昨夜三更海上明月升起。
梦中好似传来天书降临,
窗户被照亮马厩里的马也惊起。
从你的骨相看定会成为国之栋梁,
小时候声音就显示出你是英杰。
明年你庆生时我这山中友人,
会怜惜你在宫中夜间值班的清寂。
创作背景
释德洪生活于宋代,他与蔡元中交好。此诗创作于八月二十三日蔡元中的生辰,诗人通过诗歌表达对友人的美好祝愿和期许,具体创作年份等细节因资料有限难以精确考证,但可以明确是在祝贺友人诞辰时所作。
艺术赏析
- 表现手法:
- 虚实结合:前两句“才过中秋今几日,夜来海月上三更”是实写现实中的时间和景象,而“梦魂传得天书至,窗户俱明厩马惊”则是虚写梦境,虚实相生,增添了诗歌的奇幻色彩和神秘氛围。
- 用典与夸赞结合:“骨相终当为国器”运用了古代通过骨相判断人命运和才德的说法,直接夸赞蔡元中将来会成为国家栋梁;“儿声初已识人英”同样是对友人从小就显露出不凡特质的赞美。
- 语言特色:语言较为质朴自然,通俗易懂,但又不失文雅。如“才过”“今几日”“夜来”等表述口语化,读起来亲切自然,而“天书”“国器”“人英”等词汇又增添了文化内涵和庄重感。
- 意境营造:诗中营造出一种既带有神秘奇幻又充满温馨祝福的意境。梦境的描写使诗歌有了奇幻的色彩,而对友人的赞美和未来的期许又体现出一种温暖的情谊,表达了诗人对友人真诚的祝福。
常见问题
《八月二十三日蔡元中生辰》的作者和朝代是什么?
《八月二十三日蔡元中生辰》的作者是释德洪,页面按宋作品展示。
《八月二十三日蔡元中生辰》主要写了什么?
这首诗是释德洪为蔡元中生辰所作,开篇点明时间,接着通过奇特梦境增添神秘色彩,夸赞蔡元中骨相有成为国之栋梁的潜质,最后表达对友人未来的期许,体现了对友人的祝福与赞美。
《八月二十三日蔡元中生辰》的创作背景是什么?
释德洪生活于宋代,他与蔡元中交好。此诗创作于八月二十三日蔡元中的生辰,诗人通过诗歌表达对友人的美好祝愿和期许,具体创作年份等细节因资料有限难以精确考证,但可以明确是在祝贺友人诞辰时所作。
《八月二十三日蔡元中生辰》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 虚实结合 :前两句“才过中秋今几日,夜来海月上三更”是实写现实中的时间和景象,而“梦魂传得天书至,窗户俱明厩马惊”则是虚写梦境,虚实相生,增添了诗歌的奇幻色彩和神秘氛围。 用典与夸赞结合 :“骨相终当为国器”运用了古代通过骨相判断人命运和才德的说法,直接夸赞蔡元中将来会成为国家栋梁;“儿声初已识人英”同样是对友人从小就显露出不凡特质的赞美。 语...