赠麻城接待僧胜上人

· 释德洪

绿髪凋零白业增,住庵随分有规绳。
为分一邑人家饭,普供十方云水僧。
扫径客来圆笑靥,开轩云破露寒层。
君看击桶金牛手,坐续山头柏子灯。

简要说明

这首诗是释德洪赠给麻城接待僧胜上人的作品,诗中描述了胜上人的修行生活,赞扬了他的品德和修行精神。展现了胜上人在寺院中的日常善举、待人态度,以及其宁静、专注的修行状态,表达了诗人对胜上人的敬佩之情。

逐句注释

  • “绿髪凋零白业增,住庵随分有规绳”:
    • 字词:“绿髪”,指乌黑的头发,代指青春年少;“白业”,佛教语,指善业;“随分”,安分守己;“规绳”,规矩、准则。
    • 句意:青春不再,头发凋零变白,但善业不断增长。住在庵中安分守己,有着严格的规矩准则。
  • “为分一邑人家饭,普供十方云水僧”:
    • 字词:“一邑”,指一个县城;“十方”,佛教指东、南、西、北、东南、西南、东北、西北、上、下十个方位,这里泛指各地;“云水僧”,指云游四方的僧人。
    • 句意:为了分来一个县城人家的斋饭,普遍地供给各地云游的僧人。
  • “扫径客来圆笑靥,开轩云破露寒层”:
    • 字词:“扫径”,打扫庭院中的小路;“笑靥”,笑脸;“轩”,窗户;“寒层”,指寒冷的云层或天空。
    • 句意:打扫好小径迎来客人,脸上露出圆润的笑脸;打开窗户,云朵散开露出寒冷的天空。
  • “君看击桶金牛手,坐续山头柏子灯”:
    • 字词:“击桶金牛手”,这里运用典故,“金牛”可能是某个与佛教相关的典故人物或事件,“击桶”或许是修行中的一种举动;“柏子灯”,指用柏子燃烧的灯,在佛教修行中有象征意义。
    • 句意:你看那如同击桶金牛的人一般的你,静静地坐在那里续上山顶的柏子灯。

现代译文

青春已去,头发花白,善业却不断累积,
住在庵中,遵循着严格的规矩和准则。
分来一县人家的斋饭,
慷慨供给四方云游的僧人。
打扫小径迎来客人,笑容灿烂,
打开轩窗,云朵散开露出寒天。
你就像那击桶金牛的修行者,
静静坐着续上山顶的柏子灯。

创作背景

释德洪生活在宋代,佛教在当时较为兴盛,寺院之间交流频繁。这首诗具体创作时间难以确定,但应是释德洪在与麻城接待僧胜上人交往过程中所作。诗人看到胜上人的修行生活和高尚品德,有感而发,写下此诗赠给胜上人,以表达对他的赞赏和敬意。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:“击桶金牛手”运用典故,增添了诗歌的文化内涵和神秘色彩,暗示胜上人的修行境界如同典故中的人物一样高深。
    • 动静结合:“扫径客来圆笑靥”是动态描写,展现了胜上人迎接客人时的热情;“开轩云破露寒层”则是静态画面,描绘出一种宁静、清幽的氛围,动静相衬,使诗歌富有层次感。
  • 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,但又蕴含着深刻的佛教哲理。如“绿髪凋零白业增”等语句,简洁地描绘出胜上人的修行历程和精神境界。
  • 意境营造:通过对胜上人的生活场景的描写,营造出一种宁静、祥和且充满禅意的意境。诗中既有胜上人与客人交往的温馨场景,又有云破露寒层的清冷画面,将胜上人的修行生活与自然景色相融合,使读者感受到一种超脱尘世的氛围,同时也深刻体会到诗人对胜上人的赞美之情。

常见问题

《赠麻城接待僧胜上人》的作者和朝代是什么?

《赠麻城接待僧胜上人》的作者是释德洪,页面按宋作品展示。

《赠麻城接待僧胜上人》主要写了什么?

这首诗是释德洪赠给麻城接待僧胜上人的作品,诗中描述了胜上人的修行生活,赞扬了他的品德和修行精神。展现了胜上人在寺院中的日常善举、待人态度,以及其宁静、专注的修行状态,表达了诗人对胜上人的敬佩之情。

《赠麻城接待僧胜上人》的创作背景是什么?

释德洪生活在宋代,佛教在当时较为兴盛,寺院之间交流频繁。这首诗具体创作时间难以确定,但应是释德洪在与麻城接待僧胜上人交往过程中所作。诗人看到胜上人的修行生活和高尚品德,有感而发,写下此诗赠给胜上人,以表达对他的赞赏和敬意。

《赠麻城接待僧胜上人》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :“击桶金牛手”运用典故,增添了诗歌的文化内涵和神秘色彩,暗示胜上人的修行境界如同典故中的人物一样高深。 动静结合 :“扫径客来圆笑靥”是动态描写,展现了胜上人迎接客人时的热情;“开轩云破露寒层”则是静态画面,描绘出一种宁静、清幽的氛围,动静相衬,使诗歌富有层次感。 语言特色 :语言质朴自然,通俗易懂,但又蕴含着深刻的佛教哲理。如“绿髪凋...