次韵贾令尹题裴公亭

· 释德洪

独凭危栏眼力穷,当年胜践想遗风。
歌喉云杪殷余韵,笑靥尊前发醉红。
世相难逃朝夕改,山容不老古今同。
议郎笔力回春色,摹写都藏画牒中。

简要说明

这首诗是释德洪和贾令尹题裴公亭诗的韵作。诗人凭栏远眺,追忆当年裴公亭的胜景和遗风,感慨世事变迁,唯有山容依旧,最后赞美贾令尹如妙笔回春,将裴公亭之美都记录在画牒之中,表达了对往昔的怀念和对自然永恒的思考。

逐句注释

  • “独凭危栏眼力穷,当年胜践想遗风”:
    • 字词:“危栏”,高楼上的栏杆;“胜践”,美好的游赏经历;“遗风”,过去流传下来的风尚。
    • 句意:独自倚靠在高高的栏杆上,极目远望,视线穷尽。回想起当年在这里美好的游赏经历和流传下来的风尚。
  • “歌喉云杪殷余韵,笑靥尊前发醉红”:
    • 字词:“云杪”,云端;“殷”,充满;“笑靥”,笑脸;“尊”,同“樽”,酒杯。
    • 句意:当年歌者的歌声在云端回荡,余韵悠长。美人在酒杯前露出笑脸,脸上泛起醉人的红晕。
  • “世相难逃朝夕改,山容不老古今同”:
    • 字词:“世相”,世间的景象;“山容”,山的容貌。
    • 句意:世间的景象难以逃脱早晚的变化,而山的容貌从古至今都不曾改变。
  • “议郎笔力回春色,摹写都藏画牒中”:
    • 字词:“议郎”,指贾令尹;“画牒”,画册。
    • 句意:贾令尹的文笔精妙,仿佛能唤回春色,他对裴公亭的描写都藏在了画册之中。

现代译文

我独自凭靠着高高的栏杆,极目远眺,目光已到尽头。
回想着当年这里美好的游赏,那流传下来的风尚令人神往。
当年歌者的歌声在云端久久回荡,余韵悠扬。
美人在酒杯前笑颜如花,脸上泛起醉人的红光。
世间的景象难以避免地早晚都在改变,
而山峦的容貌从古至今都未曾变样。
贾令尹你文笔了得,好似能唤回春天的色彩,
你对裴公亭的描绘都留在了画册之上。

创作背景

具体创作时间不详。释德洪可能是与贾令尹一同游览裴公亭,贾令尹先题诗,释德洪随后和韵而作。裴公亭可能是当地一处有历史文化底蕴的名胜,承载着过去的美好回忆和文化传统。当时的社会或许处于相对稳定又不断变迁的状态,诗人通过此诗抒发对世事无常和自然永恒的感慨。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 虚实结合:诗的前两联描绘当年裴公亭的胜景,如“歌喉云杪殷余韵,笑靥尊前发醉红”是虚写,追忆往昔热闹美好的场景;后两联回到现实,“世相难逃朝夕改,山容不老古今同”是实写,感慨世事与自然的不同变化,虚实结合,增强了诗歌的表现力。
    • 对比:将“世相”的朝夕改变与“山容”的古今相同进行对比,突出了世事的无常和自然的永恒,引发读者对人生和自然的思考。
  • 语言特色:语言优美生动,如“歌喉云杪殷余韵”,“殷”字形象地写出了歌声在云端回荡、充满空间的状态。“笑靥尊前发醉红”,细腻地描绘出美人的神态。同时,用词准确,如“回春色”形象地赞美了贾令尹的文笔功力。
  • 意境营造:通过对往昔胜景的回忆和对现实的感慨,营造出一种既充满历史沧桑感又带有对自然永恒之美的意境。前半部分展现出热闹美好的氛围,后半部分则转为深沉的思考,使整首诗的意境丰富而有层次。

常见问题

《次韵贾令尹题裴公亭》的作者和朝代是什么?

《次韵贾令尹题裴公亭》的作者是释德洪,页面按宋作品展示。

《次韵贾令尹题裴公亭》主要写了什么?

这首诗是释德洪和贾令尹题裴公亭诗的韵作。诗人凭栏远眺,追忆当年裴公亭的胜景和遗风,感慨世事变迁,唯有山容依旧,最后赞美贾令尹如妙笔回春,将裴公亭之美都记录在画牒之中,表达了对往昔的怀念和对自然永恒的思考。

《次韵贾令尹题裴公亭》的创作背景是什么?

具体创作时间不详。释德洪可能是与贾令尹一同游览裴公亭,贾令尹先题诗,释德洪随后和韵而作。裴公亭可能是当地一处有历史文化底蕴的名胜,承载着过去的美好回忆和文化传统。当时的社会或许处于相对稳定又不断变迁的状态,诗人通过此诗抒发对世事无常和自然永恒的感慨。

《次韵贾令尹题裴公亭》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 虚实结合 :诗的前两联描绘当年裴公亭的胜景,如“歌喉云杪殷余韵,笑靥尊前发醉红”是虚写,追忆往昔热闹美好的场景;后两联回到现实,“世相难逃朝夕改,山容不老古今同”是实写,感慨世事与自然的不同变化,虚实结合,增强了诗歌的表现力。 对比 :将“世相”的朝夕改变与“山容”的古今相同进行对比,突出了世事的无常和自然的永恒,引发读者对人生和自然的思考。...