这首诗记录了诗人与希一禅师分别后的行程与心境。诗人离开长沙大藩府,前往小庐山,表达了对友人深厚情义的感激,展现出一种逍遥自在又略带孤寂的行客生涯,同时流露出对孤峰般品格的向往。
余至清修别希一禅师津发如老媪扶女外车其义风可以起颓俗将发作此
惊风急雨中秋后,回首长沙杳霭间。
迎送初辞大藩府,逍遥来看小庐山。
故人情义千钧重,行客生涯一叶闲。
明日旅亭劳昼梦,孤峰标格不容攀。
迎送初辞大藩府,逍遥来看小庐山。
故人情义千钧重,行客生涯一叶闲。
明日旅亭劳昼梦,孤峰标格不容攀。
简要说明
逐句注释
- “惊风急雨中秋后,回首长沙杳霭间”:
- 字词:“惊风急雨”,形容风雨猛烈;“杳霭”,云雾朦胧的样子。
- 句意:中秋过后,狂风骤雨袭来,回头望去,长沙城已隐没在云雾朦胧之中。
- “迎送初辞大藩府,逍遥来看小庐山”:
- 字词:“大藩府”,指重要的官府,这里可能指长沙的官府;“小庐山”,诗人此次要去的地方。
- 句意:刚刚告别了迎来送往的大官府生活,逍遥自在地前来游览小庐山。
- “故人情义千钧重,行客生涯一叶闲”:
- 字词:“千钧重”,形容情义非常深厚;“一叶闲”,像一片树叶一样悠闲自在。
- 句意:老朋友的情义重如千钧,而我这行客的生涯却如一片树叶般悠闲自在。
- “明日旅亭劳昼梦,孤峰标格不容攀”:
- 字词:“旅亭”,旅途中的亭子;“标格”,品格、风范。
- 句意:明天在旅亭中或许会劳神做白日梦,那孤峰般的品格高不可攀。
现代译文
中秋过后狂风骤雨纷纷袭来,
回头遥望长沙已隐入云雾里。
刚刚告别了迎来送往的官府,
逍遥自在地来把小庐山游历。
老朋友的情义重如千钧一般,
我这行客生涯似树叶般悠闲。
明天在旅亭中也许白日做梦,
那孤峰般的品格实在难登攀。
创作背景
释德洪生活在宋代,佛教在当时较为兴盛。这首诗创作于他离开长沙的大藩府,前往小庐山之时。他可能厌倦了官府迎来送往的生活,渴望追求一种逍遥自在、超脱尘世的境界。与希一禅师分别后,在旅途中有感而发写下此诗。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:“迎送初辞大藩府,逍遥来看小庐山”,将官府的迎来送往的繁琐与游览小庐山的逍遥自在形成鲜明对比,突出了诗人对自由生活的向往。
- 比喻:“行客生涯一叶闲”,把行客的生涯比作一片树叶,形象地表现出诗人悠然自得、随遇而安的心境。
- 语言特色:语言质朴自然,却富有表现力。如“惊风急雨”“杳霭间”等词语,生动地描绘出风雨交加、云雾朦胧的景象,给人以强烈的画面感。
- 意境营造:诗中通过描绘风雨后的长沙城、逍遥的旅程、旅亭的白日梦以及孤峰等意象,营造出一种既逍遥自在又略带孤寂、高远的意境。诗人将自己的情感融入到这些意象之中,使读者能够感受到他在旅途中的复杂心境,以及对孤高品格的追求。
常见问题
《余至清修别希一禅师津发如老媪扶女外车其义风可以起颓俗将发作此》的作者和朝代是什么?
《余至清修别希一禅师津发如老媪扶女外车其义风可以起颓俗将发作此》的作者是释德洪,页面按宋作品展示。
《余至清修别希一禅师津发如老媪扶女外车其义风可以起颓俗将发作此》主要写了什么?
这首诗记录了诗人与希一禅师分别后的行程与心境。诗人离开长沙大藩府,前往小庐山,表达了对友人深厚情义的感激,展现出一种逍遥自在又略带孤寂的行客生涯,同时流露出对孤峰般品格的向往。
《余至清修别希一禅师津发如老媪扶女外车其义风可以起颓俗将发作此》的创作背景是什么?
释德洪生活在宋代,佛教在当时较为兴盛。这首诗创作于他离开长沙的大藩府,前往小庐山之时。他可能厌倦了官府迎来送往的生活,渴望追求一种逍遥自在、超脱尘世的境界。与希一禅师分别后,在旅途中有感而发写下此诗。
《余至清修别希一禅师津发如老媪扶女外车其义风可以起颓俗将发作此》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :“迎送初辞大藩府,逍遥来看小庐山”,将官府的迎来送往的繁琐与游览小庐山的逍遥自在形成鲜明对比,突出了诗人对自由生活的向往。 比喻 :“行客生涯一叶闲”,把行客的生涯比作一片树叶,形象地表现出诗人悠然自得、随遇而安的心境。 语言特色 :语言质朴自然,却富有表现力。如“惊风急雨”“杳霭间”等词语,生动地描绘出风雨交加、云雾朦胧的景象,给人以...