次韵李方叔水宿

· 释德洪

高视世波增眼寒,公如砥柱捍惊湍。
市中一虎成三口,醉里扁舟过百滩。
佳处每烦诗句写,胜游宜作画图看。
遥知二老相逢处,拾得风前一笑懽。

简要说明

这首诗是释德洪和李方叔《水宿》诗之作。诗中高度赞扬了李方叔的品格,将其比作中流砥柱,能抵御世俗的惊涛骇浪。同时描绘了李方叔的潇洒生活状态,如醉中驾舟过滩等。最后想象两人相逢时的欢乐场景,表达了对李方叔的欣赏与期待相逢之情。

逐句注释

  • “高视世波增眼寒,公如砥柱捍惊湍”:
    • 字词:“世波”,指世俗的浪潮;“砥柱”,即砥柱山,位于黄河中流,这里比喻能担当重任、支撑危局的人;“惊湍”,汹涌的急流,比喻世俗的险恶。
    • 句意:以高瞻的视角看待世俗的浪潮,让人感到心寒,而您就像砥柱山一样,能够抵御世俗的惊涛骇浪。
  • “市中一虎成三口,醉里扁舟过百滩”:
    • 字词:“市中一虎成三口”,化用“三人成虎”的典故,指谣言或讹传一再反复,就有使人信以为真的可能;“扁舟”,小船。
    • 句意:世间谣言纷纷,如同“三人成虎”,但您却能在醉意中驾着小船轻松地驶过百道险滩。
  • “佳处每烦诗句写,胜游宜作画图看”:
    • 字词:“佳处”,美好的地方;“胜游”,快意的游览。
    • 句意:那些美好的地方常常烦劳您用诗句来描写,您快意的游览经历真应该当作一幅美丽的图画来欣赏。
  • “遥知二老相逢处,拾得风前一笑懽”:
    • 字词:“二老”,指作者和李方叔;“拾得”,得到。
    • 句意:我远远地就能想到我们两人相逢的时候,一定会在微风中收获一份欢笑和欢乐。

现代译文

以高远的眼光看待世俗的浪潮,让人顿感心寒,
您就像中流砥柱,能抵御那汹涌的惊涛。
世间谣言如“三人成虎”般纷扰,
您却在醉意中驾着扁舟闯过百道险滩。
那些美好的景致常常烦劳您用诗句描绘,
您的快意游踪真该化作一幅美妙的画卷。
我能想象到我们二人相逢的时刻,
在微风中定会收获满心的欢笑与欢畅。

创作背景

释德洪生活于北宋时期,当时社会文化氛围浓厚,文人雅士之间唱和之风盛行。李方叔是北宋著名文人,与苏轼等交往密切。释德洪与李方叔相识并交好,李方叔作《水宿》诗,释德洪便以此诗相和。具体创作时间虽难以精确,但应是在两人交往过程中,释德洪通过此诗表达对李方叔的赞赏和期待相逢的心情。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 比喻:诗中将李方叔比作“砥柱”,形象地突出了他在世俗浪潮中坚定的品格和抵御险恶的能力。
    • 用典:“市中一虎成三口”运用“三人成虎”的典故,含蓄地批判了世间谣言的可畏,同时衬托出李方叔不为谣言所动的洒脱。
    • 虚实结合:前两联对李方叔的品格和生活状态进行实写,后两联“佳处每烦诗句写,胜游宜作画图看”是对李方叔诗歌和游踪的赞美,而“遥知二老相逢处,拾得风前一笑欢”则是想象两人相逢的场景,属于虚写,虚实结合,丰富了诗歌的内容和情感。
  • 语言特色:语言简洁有力,用词精准,如“增眼寒”“捍惊湍”等,生动地表现出世俗的险恶和李方叔的坚毅。同时诗句富有节奏感,读起来朗朗上口。
  • 意境营造:整首诗营造出一种豪迈、洒脱的意境。通过对李方叔品格和生活的描写,展现出一种不为世俗所困、潇洒自在的境界,最后想象两人相逢的欢乐场景,更增添了一份温馨和快意,使读者能够感受到诗人对友人的深厚情谊。

常见问题

《次韵李方叔水宿》的作者和朝代是什么?

《次韵李方叔水宿》的作者是释德洪,页面按宋作品展示。

《次韵李方叔水宿》主要写了什么?

这首诗是释德洪和李方叔《水宿》诗之作。诗中高度赞扬了李方叔的品格,将其比作中流砥柱,能抵御世俗的惊涛骇浪。同时描绘了李方叔的潇洒生活状态,如醉中驾舟过滩等。最后想象两人相逢时的欢乐场景,表达了对李方叔的欣赏与期待相逢之情。

《次韵李方叔水宿》的创作背景是什么?

释德洪生活于北宋时期,当时社会文化氛围浓厚,文人雅士之间唱和之风盛行。李方叔是北宋著名文人,与苏轼等交往密切。释德洪与李方叔相识并交好,李方叔作《水宿》诗,释德洪便以此诗相和。具体创作时间虽难以精确,但应是在两人交往过程中,释德洪通过此诗表达对李方叔的赞赏和期待相逢的心情。

《次韵李方叔水宿》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 比喻 :诗中将李方叔比作“砥柱”,形象地突出了他在世俗浪潮中坚定的品格和抵御险恶的能力。 用典 :“市中一虎成三口”运用“三人成虎”的典故,含蓄地批判了世间谣言的可畏,同时衬托出李方叔不为谣言所动的洒脱。 虚实结合 :前两联对李方叔的品格和生活状态进行实写,后两联“佳处每烦诗句写,胜游宜作画图看”是对李方叔诗歌和游踪的赞美,而“遥知二老相逢处,...