这首诗描绘了天王圆证大师房舍周边的环境与生活场景,展现出一种清幽宁静、远离尘世的氛围。表达了诗人对这种闲适、自然生活的喜爱与向往,以及想要多次拜访此处的意愿。
题天王圆证大师房壁
闭户不妨依聚落,开轩随分有山林。
残经半掩世情断,好鸟一声村意深。
篱外霜筠森束玉,屋头露橘欲垂金。
能营野饭羮红酱,渡水何辞数访寻。
残经半掩世情断,好鸟一声村意深。
篱外霜筠森束玉,屋头露橘欲垂金。
能营野饭羮红酱,渡水何辞数访寻。
简要说明
逐句注释
- “闭户不妨依聚落,开轩随分有山林”:
- 字词:“聚落”,指村落;“随分”,随意、随便。
- 句意:即使关着门居住在村落旁也无妨,打开窗户,随意间仿佛就拥有了山林的景致。
- “残经半掩世情断,好鸟一声村意深”:
- 字词:“残经”,未读完的经书;“世情”,世俗的情感和事务。
- 句意:半掩着未读完的经书,就与世俗之情隔绝了;一声悦耳的鸟鸣,更增添了乡村的幽深意境。
- “篱外霜筠森束玉,屋头露橘欲垂金”:
- 字词:“霜筠”,经霜的竹子;“森”,整齐排列的样子;“垂金”,指橘子成熟,像金子般垂挂着。
- 句意:篱笆外经霜的竹子整齐排列,像一束束美玉;屋头上挂满了即将成熟、像金子般垂挂着的橘子。
- “能营野饭羮红酱,渡水何辞数访寻”:
- 字词:“营”,制作;“羮红酱”,用红酱做的羹;“何辞”,不推辞。
- 句意:如果这里能制作出美味的野饭和红酱羹,那么即便要渡水过来,我也不会推辞多次前来拜访。
现代译文
关着房门居住在村落旁也无妨碍,
打开窗户,山林景致仿佛就在眼前。
半掩着未读完的经书,与世俗隔绝,
一声鸟鸣,让乡村的意境更加幽深。
篱笆外经霜的竹子如束束美玉排列,
屋头上的橘子像金子般即将垂落。
若能在此品尝到野饭和红酱羹,
即便渡水而来,我也愿多次寻访。
创作背景
释德洪是宋代僧人,他对佛教修行与自然生活有着深刻感悟。这首诗创作的具体时间难以确定,但应是他拜访天王圆证大师居所时所作。当时他看到大师房舍周边的环境以及所展现出的生活状态,深受触动,从而写下此诗来表达自己的感受。
艺术赏析
- 表现手法:
- 动静结合:诗中“残经半掩”是静态描写,体现出一种静谧、超脱的氛围;“好鸟一声”则是动态描写,以动衬静,更增添了环境的清幽。“篱外霜筠”“屋头露橘”是静态画面,展现出自然景象的宁静之美。
- 视觉与听觉结合:“篱外霜筠森束玉,屋头露橘欲垂金”是视觉描写,描绘出竹子和橘子的形态与色彩;“好鸟一声”是听觉描写,通过鸟鸣声丰富了诗歌的感官体验,使读者能更真切地感受到乡村的意境。
- 语言特色:语言清新自然,生动形象。如“森束玉”“欲垂金”运用比喻的修辞手法,将竹子比作美玉,橘子比作金子,使所描绘的景物更加鲜活,富有画面感。
- 意境营造:通过对大师房舍周边环境和生活场景的描写,营造出一种清幽、闲适、远离尘世的意境。诗的前六句写景,展现出宁静自然的乡村画面,后两句抒情,表达了诗人对这种生活的向往之情,情景交融,使整首诗充满了对自然与宁静生活的赞美。
常见问题
《题天王圆证大师房壁》的作者和朝代是什么?
《题天王圆证大师房壁》的作者是释德洪,页面按宋作品展示。
《题天王圆证大师房壁》主要写了什么?
这首诗描绘了天王圆证大师房舍周边的环境与生活场景,展现出一种清幽宁静、远离尘世的氛围。表达了诗人对这种闲适、自然生活的喜爱与向往,以及想要多次拜访此处的意愿。
《题天王圆证大师房壁》的创作背景是什么?
释德洪是宋代僧人,他对佛教修行与自然生活有着深刻感悟。这首诗创作的具体时间难以确定,但应是他拜访天王圆证大师居所时所作。当时他看到大师房舍周边的环境以及所展现出的生活状态,深受触动,从而写下此诗来表达自己的感受。
《题天王圆证大师房壁》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 动静结合 :诗中“残经半掩”是静态描写,体现出一种静谧、超脱的氛围;“好鸟一声”则是动态描写,以动衬静,更增添了环境的清幽。“篱外霜筠”“屋头露橘”是静态画面,展现出自然景象的宁静之美。 视觉与听觉结合 :“篱外霜筠森束玉,屋头露橘欲垂金”是视觉描写,描绘出竹子和橘子的形态与色彩;“好鸟一声”是听觉描写,通过鸟鸣声丰富了诗歌的感官体验,使读者能...