次韵张司录见寄

· 释德洪

不曾识面已倾倒,便觉胸中泾渭分。
句精不减李长吉,才高大类沈休文。
看山诗眼湛如水,拄笏爽气高摩云。
他年竹屋夜连榻,妙语悬知过所闻。

简要说明

这首诗是释德洪和张司录寄赠之诗的韵作。诗中表达了对未曾谋面的张司录的倾慕之情,高度赞扬了张司录的才华,描绘了张司录高雅的气质和才情,并期待未来能与他同榻夜谈,聆听其精妙话语。

逐句注释

  • “不曾识面已倾倒,便觉胸中泾渭分”:
    • 字词:“倾倒”,表示钦佩、敬慕;“泾渭分”,泾水和渭水合流时清浊分明,比喻是非、好坏分得清楚。
    • 句意:虽然还没和你见过面,但我已经对你十分钦佩,感觉自己心中一下子能分清是非好坏了。
  • “句精不减李长吉,才高大类沈休文”:
    • 字词:“李长吉”,即唐代诗人李贺,以诗歌精奇瑰丽著称;“沈休文”,即南朝梁文学家沈约,才高八斗,在文坛有重要地位;“类”,类似。
    • 句意:你所作诗句的精妙程度不输给李贺,才华也和沈约十分相似。
  • “看山诗眼湛如水,拄笏爽气高摩云”:
    • 字词:“诗眼”,指诗人观察事物的敏锐眼光;“湛”,清澈;“拄笏”,用东晋王徽之“西山朝来,致有爽气”拄笏看山的典故,形容人有高雅的情趣和不凡的气质。
    • 句意:你观赏山水时,诗眼清澈得如同水一般,手持笏板看山时,那清爽的气概高得能触摸到云彩。
  • “他年竹屋夜连榻,妙语悬知过所闻”:
    • 字词:“连榻”,并榻而眠;“悬知”,料想、预知。
    • 句意:将来有一天,我们能在竹屋中同榻夜谈,我料想你说出的妙语一定比我听闻的还要精彩。

现代译文

虽然还没和你见过面,我却已对你倾心倾慕,
感觉心中瞬间能将是非好坏清楚分辨。
你诗句的精妙程度不逊色于李贺,
才华也和沈约十分相像。
你看山时那诗眼清澈如碧水,
手持笏板看山,爽气高可摩云。
将来有一天在竹屋中我们同榻夜谈,
我知道你说出的妙语定会比我听闻的更精彩。

创作背景

释德洪生活在宋代,佛教文化在当时较为繁荣。他与文人墨客多有交往,这首诗便是他收到张司录的寄赠之作后,以次韵的方式回复。具体创作时间不详,但从诗中可以看出,他虽未与张司录谋面,但通过其诗作已对张司录十分欣赏,从而写下此诗表达自己的倾慕与期待。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:诗中运用了“李长吉”“沈休文”以及“拄笏”等典故,以古代著名的诗人和高雅之士来类比张司录,使对张司录才华和气质的赞美更加具体、形象,富有文化底蕴。
    • 侧面烘托:通过描写自己“不曾识面已倾倒”以及对张司录未来妙语的期待,从侧面烘托出张司录才华的出众和人格魅力。
  • 语言特色:语言典雅凝练,如“句精不减”“才高大类”等表述,简洁而有力地表达出对张司录的高度评价。同时,诗句对仗工整,如“句精不减李长吉,才高大类沈休文”,增强了诗歌的韵律美和节奏感。
  • 意境营造:诗中通过“看山诗眼湛如水,拄笏爽气高摩云”营造出一种高雅、空灵的意境,展现出张司录超凡脱俗的气质。最后两句“他年竹屋夜连榻,妙语悬知过所闻”则营造出一种温馨、期待的氛围,表达了诗人对与张司录交流的向往。

常见问题

《次韵张司录见寄》的作者和朝代是什么?

《次韵张司录见寄》的作者是释德洪,页面按宋作品展示。

《次韵张司录见寄》主要写了什么?

这首诗是释德洪和张司录寄赠之诗的韵作。诗中表达了对未曾谋面的张司录的倾慕之情,高度赞扬了张司录的才华,描绘了张司录高雅的气质和才情,并期待未来能与他同榻夜谈,聆听其精妙话语。

《次韵张司录见寄》的创作背景是什么?

释德洪生活在宋代,佛教文化在当时较为繁荣。他与文人墨客多有交往,这首诗便是他收到张司录的寄赠之作后,以次韵的方式回复。具体创作时间不详,但从诗中可以看出,他虽未与张司录谋面,但通过其诗作已对张司录十分欣赏,从而写下此诗表达自己的倾慕与期待。

《次韵张司录见寄》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :诗中运用了“李长吉”“沈休文”以及“拄笏”等典故,以古代著名的诗人和高雅之士来类比张司录,使对张司录才华和气质的赞美更加具体、形象,富有文化底蕴。 侧面烘托 :通过描写自己“不曾识面已倾倒”以及对张司录未来妙语的期待,从侧面烘托出张司录才华的出众和人格魅力。 语言特色 :语言典雅凝练,如“句精不减”“才高大类”等表述,简洁而有力地表达出...