这首诗是释德洪赠给道法师的作品,高度赞扬了道法师敢于逆龙鳞上谏书、为佛法甘愿承担风险的勇敢无畏精神,对其被贬三年却心无愧意、归来容貌未衰表示敬佩,同时对当时教门中那些追求世俗名利、趋炎附势之徒进行了讽刺。
赠道法师
道公胆大过身躯,敢逆龙鳞上谏书。
独欲袒肩担佛法,故甘引颈受诛鉏。
三年窜逐心无愧,万里归来貌不枯。
他日教门纲纪者,近闻靴笏趁朝趋。
独欲袒肩担佛法,故甘引颈受诛鉏。
三年窜逐心无愧,万里归来貌不枯。
他日教门纲纪者,近闻靴笏趁朝趋。
简要说明
逐句注释
- “道公胆大过身躯,敢逆龙鳞上谏书”:
- 字词:“道公”,指道法师;“逆龙鳞”,传说龙喉下有逆鳞径尺,若人触动,必被诛杀,后用来比喻敢于触犯君主或强权的忌讳;“谏书”,向帝王进谏的奏章。
- 句意:道公胆量比他的身躯还要大,敢于触犯君主的忌讳呈上谏书。
- “独欲袒肩担佛法,故甘引颈受诛鉏”:
- 字词:“袒肩”,表示承担责任;“诛鉏”,诛杀、铲除,这里指因上谏书可能带来的灾祸。
- 句意:他一心只想承担弘扬佛法的重任,所以甘愿伸长脖子承受可能的灾祸。
- “三年窜逐心无愧,万里归来貌不枯”:
- 字词:“窜逐”,贬谪、放逐;“枯”,憔悴。
- 句意:被放逐三年他心中没有愧疚,从万里之外归来容貌也没有憔悴。
- “他日教门纲纪者,近闻靴笏趁朝趋”:
- 字词:“教门纲纪者”,指佛教教门中有地位、能主持纲纪的人;“靴笏”,靴子和笏板,是官员上朝时的服饰和用具,这里指代世俗的官场礼仪;“趁朝趋”,赶着去上朝,比喻追求世俗的名利和地位。
- 句意:那些往日佛教教门中能主持纲纪的人,最近听说却穿着官服赶着去上朝。
现代译文
道公胆量比身躯还大,
敢于触犯忌讳呈上谏书。
一心只想担当佛法重任,
所以甘愿承受可能灾祸。
被贬三年心中毫无愧疚,
万里归来容貌不见憔悴。
那些昔日教门的纲纪者,
如今却去追逐世俗名利。
创作背景
释德洪生活在宋代,当时佛教发展与社会政治环境相互影响。道法师因上谏书而遭遇贬谪,诗人对道法师这种为了佛法敢于抗争的行为极为赞赏,同时对当时佛教教门中一些人背离佛教本意、追求世俗名利的现象感到不满,于是创作此诗,既表达对道法师的敬意,也对不良现象进行批判。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:将道法师勇敢担当、无惧灾祸、心无愧意的形象与教门中趋炎附势之徒形成鲜明对比,突出了道法师的高尚品格和坚定信仰,同时批判了世俗化的不良风气。
- 直接抒情:诗中直接表达对道法师的赞美之情,如“道公胆大过身躯”“三年窜逐心无愧,万里归来貌不枯”,情感真挚强烈。
- 语言特色:语言直白质朴,通俗易懂,以简洁的文字表达深刻的情感和观点,没有过多的修饰,但却具有很强的感染力和表现力。
- 主题表达:通过对道法师的歌颂和对教门不良现象的讽刺,传达出诗人对真正佛教精神的坚守和对世俗化倾向的批判,使诗歌具有深刻的思想内涵和现实意义。
常见问题
《赠道法师》的作者和朝代是什么?
《赠道法师》的作者是释德洪,页面按宋作品展示。
《赠道法师》主要写了什么?
这首诗是释德洪赠给道法师的作品,高度赞扬了道法师敢于逆龙鳞上谏书、为佛法甘愿承担风险的勇敢无畏精神,对其被贬三年却心无愧意、归来容貌未衰表示敬佩,同时对当时教门中那些追求世俗名利、趋炎附势之徒进行了讽刺。
《赠道法师》的创作背景是什么?
释德洪生活在宋代,当时佛教发展与社会政治环境相互影响。道法师因上谏书而遭遇贬谪,诗人对道法师这种为了佛法敢于抗争的行为极为赞赏,同时对当时佛教教门中一些人背离佛教本意、追求世俗名利的现象感到不满,于是创作此诗,既表达对道法师的敬意,也对不良现象进行批判。
《赠道法师》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :将道法师勇敢担当、无惧灾祸、心无愧意的形象与教门中趋炎附势之徒形成鲜明对比,突出了道法师的高尚品格和坚定信仰,同时批判了世俗化的不良风气。 直接抒情 :诗中直接表达对道法师的赞美之情,如“道公胆大过身躯”“三年窜逐心无愧,万里归来貌不枯”,情感真挚强烈。 语言特色 :语言直白质朴,通俗易懂,以简洁的文字表达深刻的情感和观点,没有过多的修...