寄题刘居士环翠庵

· 释德洪

平生不识刘居士,想见茅庵枯瘁姿。
百八珠轮红玛瑙,万千峰绕碧瑠璃。
笑人经卷钻故纸,彼世金珠似笊篱。
折脚铛中谁共过,小庞真是出家儿。

简要说明

这首诗是释德洪为刘居士的环翠庵所写的寄题之作。诗中先表达了虽未见过刘居士但能想象其茅庵的样子,接着描绘了环翠庵周边的美妙景致,对那些钻故纸堆的人进行了调侃,体现了刘居士超脱的境界,最后夸赞小庞是真正的出家之人,整体传达出对刘居士及其修行生活的赞赏。

逐句注释

  • “平生不识刘居士,想见茅庵枯瘁姿”:
    • 字词:“枯瘁姿”,指茅庵质朴、简陋的样子。
    • 句意:我这一生都没见过刘居士,却能想象出他那茅庵质朴简陋的模样。
  • “百八珠轮红玛瑙,万千峰绕碧瑠璃”:
    • 字词:“百八珠轮”,佛教念珠通常为一百零八颗,这里指念珠;“瑠璃”,同“琉璃”,一种矿石质的有色半透明材料,这里形容山峰碧绿如琉璃般。
    • 句意:刘居士手中转动着红玛瑙制成的一百零八颗念珠,周围环绕着万千碧绿如琉璃般的山峰。
  • “笑人经卷钻故纸,彼世金珠似笊篱”:
    • 字词:“钻故纸”,指只知道钻研经书文字,不悟佛法真谛;“笊篱”,一种用于捞取东西的器具,这里表示把世间的金珠看得如无用之物。
    • 句意:刘居士嘲笑那些只知道在经卷故纸堆里钻研的人,在他看来,世间的金珠就像笊篱一样毫无价值。
  • “折脚铛中谁共过,小庞真是出家儿”:
    • 字词:“折脚铛”,断了脚的锅,形容生活清苦;“小庞”,具体指代需结合相关背景,可能是刘居士身边的人;“出家儿”,指真正有出家修行精神的人。
    • 句意:在那断了脚的破锅里一起过清苦生活的是谁呢,小庞真是个有出家修行精神的人啊。

现代译文

我这一生都没见过刘居士,
却能想象出他茅庵的质朴模样。
他手持红玛瑙制成的百八念珠,
周围环绕着万千碧绿的山峰。
他嘲笑那些钻故纸堆的人,
在他眼里世间金珠如无用笊篱。
在那破锅里一起过清苦日子的是谁,
小庞真是个有出家修行精神的人。

创作背景

释德洪生活在宋代,他是一位僧人,对佛教修行有深刻的感悟。这首诗具体创作时间不详,但从诗题可知是为刘居士的环翠庵而作。可能是听闻了刘居士的修行事迹和环翠庵的情况,虽未与刘居士谋面,但有感而发写下此诗,以表达对刘居士修行生活和境界的向往与赞赏。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 虚实结合:首句“平生不识刘居士”为实写自己未见过刘居士,“想见茅庵枯瘁姿”则是虚写想象中的茅庵样子,后文对环翠庵景色及刘居士境界的描写也有虚实结合,如“百八珠轮红玛瑙,万千峰绕碧瑠璃”既有眼前可想象之景,也有对刘居士修行状态的虚写,使诗歌内容丰富。
    • 对比:“笑人经卷钻故纸,彼世金珠似笊篱”将刘居士对佛法的超脱理解与那些只钻故纸堆的人进行对比,突出刘居士的境界。
  • 语言特色:语言通俗易懂,却富有表现力。如用“折脚铛”形象地写出了生活的清苦,“笊篱”的比喻也很生动,使读者能更直观地理解刘居士对世间财物的态度。
  • 意境营造:通过对环翠庵景色和刘居士生活状态的描写,营造出一种清幽、超脱的意境。诗中展现的青山环绕、清苦修行的场景,传达出一种远离尘世喧嚣、专注修行的氛围,让读者感受到佛教修行的宁静与高远。

常见问题

《寄题刘居士环翠庵》的作者和朝代是什么?

《寄题刘居士环翠庵》的作者是释德洪,页面按宋作品展示。

《寄题刘居士环翠庵》主要写了什么?

这首诗是释德洪为刘居士的环翠庵所写的寄题之作。诗中先表达了虽未见过刘居士但能想象其茅庵的样子,接着描绘了环翠庵周边的美妙景致,对那些钻故纸堆的人进行了调侃,体现了刘居士超脱的境界,最后夸赞小庞是真正的出家之人,整体传达出对刘居士及其修行生活的赞赏。

《寄题刘居士环翠庵》的创作背景是什么?

释德洪生活在宋代,他是一位僧人,对佛教修行有深刻的感悟。这首诗具体创作时间不详,但从诗题可知是为刘居士的环翠庵而作。可能是听闻了刘居士的修行事迹和环翠庵的情况,虽未与刘居士谋面,但有感而发写下此诗,以表达对刘居士修行生活和境界的向往与赞赏。

《寄题刘居士环翠庵》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 虚实结合 :首句“平生不识刘居士”为实写自己未见过刘居士,“想见茅庵枯瘁姿”则是虚写想象中的茅庵样子,后文对环翠庵景色及刘居士境界的描写也有虚实结合,如“百八珠轮红玛瑙,万千峰绕碧瑠璃”既有眼前可想象之景,也有对刘居士修行状态的虚写,使诗歌内容丰富。 对比 :“笑人经卷钻故纸,彼世金珠似笊篱”将刘居士对佛法的超脱理解与那些只钻故纸堆的人进行对比...