这首诗是释德洪次韵寄给友人之作。诗中先描述自身寻叟问麻、踏花的闲适生活,接着表达对友人新诗和行草的赞赏,然后想象友人在小县的高雅情怀,最后以自身无家的感慨和蓑笠烟雨的形象作结,流露出复杂的情感。
明应仲出季长近诗二首次韵寄之 其二
偶寻邻叟问桑麻,踏尽山矾糁径花。
传得新辞春烂熳,更惊行草醉欹斜。
遥知小县少公事,想见高情照物华。
尚念无家甘露灭,一蓑烟雨似玄沙。
传得新辞春烂熳,更惊行草醉欹斜。
遥知小县少公事,想见高情照物华。
尚念无家甘露灭,一蓑烟雨似玄沙。
简要说明
逐句注释
- “偶寻邻叟问桑麻,踏尽山矾糁径花”:
- 字词:“山矾”,一种植物,花白色;“糁”,散布。
- 句意:偶然间去寻访邻家老翁谈论农事,一路走来把山矾花散布在小径上的花都踏过了。
- “传得新辞春烂熳,更惊行草醉欹斜”:
- 字词:“新辞”,指友人季长新写的诗歌;“欹斜”,倾斜。
- 句意:收到友人新写的富有春意、灿烂美好的诗歌,更惊叹于他那好似醉酒后写就的倾斜洒脱的行草书法。
- “遥知小县少公事,想见高情照物华”:
- 字词:“小县”,友人所在之地;“物华”,美好的景物。
- 句意:远远知道友人所在的小县公务很少,能想象到他高雅的情怀映照在美好的景物之上。
- “尚念无家甘露灭,一蓑烟雨似玄沙”:
- 字词:“甘露”,这里可能有特定指代,或许是某种生活情境或心境;“玄沙”,可能是一个典故所指的形象或地方。
- 句意:还想着自己无家可归,如同甘露消逝,身披蓑衣在烟雨中,好似玄沙的情境一样。
现代译文
偶然去拜访邻家老翁聊聊农事,
一路上踏过了山矾花铺就的小径。
收到你新写的如春光般烂漫的诗歌,
更惊叹于你那醉态中倾斜洒脱的行草。
我远远知道你所在小县公务不多,
能想象你高雅情怀映照美好景致。
我还念着自己无家,如甘露消散,
身披蓑衣在烟雨中好似玄沙模样。
创作背景
释德洪是北宋时期的诗僧。这首诗具体创作时间不详,但从诗题可知是他收到友人季长的新诗后,次韵寄诗回应。当时可能他处于相对闲适的生活状态,在与邻叟交流农事等日常活动中,接到友人新作,由此引发一系列情感与联想,写下此诗表达对友人的赞赏以及自身的感慨。
艺术赏析
- 表现手法:
- 虚实结合:前两句实写自己寻访邻叟、踏花的生活场景,后几句则虚写对友人的想象,如想象友人在小县的生活和情怀,虚实相生,丰富了诗歌的内容和意境。
- 衬托:以自己平淡的生活场景衬托出对友人新诗和行草的惊艳,突出友人的才华。
- 语言特色:语言自然流畅,用“春烂漫”形容友人诗歌,形象地展现出诗歌的美好与生机;“醉欹斜”描绘行草,生动地表现出行草的洒脱不羁。
- 意境营造:诗中营造出两种不同的意境,前半部分描绘出一种田园闲适的意境,而后半部分则带有一种孤寂、感慨的氛围,将诗人对友人的情感和自身的境遇相融合,使整首诗的意境更加深沉和复杂。
常见问题
《明应仲出季长近诗二首次韵寄之 其二》的作者和朝代是什么?
《明应仲出季长近诗二首次韵寄之 其二》的作者是释德洪,页面按宋作品展示。
《明应仲出季长近诗二首次韵寄之 其二》主要写了什么?
这首诗是释德洪次韵寄给友人之作。诗中先描述自身寻叟问麻、踏花的闲适生活,接着表达对友人新诗和行草的赞赏,然后想象友人在小县的高雅情怀,最后以自身无家的感慨和蓑笠烟雨的形象作结,流露出复杂的情感。
《明应仲出季长近诗二首次韵寄之 其二》的创作背景是什么?
释德洪是北宋时期的诗僧。这首诗具体创作时间不详,但从诗题可知是他收到友人季长的新诗后,次韵寄诗回应。当时可能他处于相对闲适的生活状态,在与邻叟交流农事等日常活动中,接到友人新作,由此引发一系列情感与联想,写下此诗表达对友人的赞赏以及自身的感慨。
《明应仲出季长近诗二首次韵寄之 其二》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 虚实结合 :前两句实写自己寻访邻叟、踏花的生活场景,后几句则虚写对友人的想象,如想象友人在小县的生活和情怀,虚实相生,丰富了诗歌的内容和意境。 衬托 :以自己平淡的生活场景衬托出对友人新诗和行草的惊艳,突出友人的才华。 语言特色 :语言自然流畅,用“春烂漫”形容友人诗歌,形象地展现出诗歌的美好与生机;“醉欹斜”描绘行草,生动地表现出行草的洒脱不...