这首诗围绕诗人前往双溪的愿望展开,表达了诗人多年来想去双溪的期盼,同时描绘了当下出行时的天气状况以及自身的感受,体现出诗人在身体欠佳情况下对前往双溪的执着,也流露出一种在寒冷中回味温暖的复杂心境。
和双溪三首 其三
欲往双溪积有年,病身须是履晴川。
梅霏正作侵衣冷,余暖犹思粪火边。
梅霏正作侵衣冷,余暖犹思粪火边。
简要说明
逐句注释
- “欲往双溪积有年,病身须是履晴川”:
- 字词:“积有年”,累积了很多年;“须是”,必须;“履”,行走;“晴川”,晴朗的水面或平地,这里可理解为适合出行的好天气下的道路。
- 句意:想要前往双溪这个愿望已经积攒很多年了,自己生病的身体必须要等到晴朗的日子才能前往。
- “梅霏正作侵衣冷,余暖犹思粪火边”:
- 字词:“梅霏”,梅雨霏霏,这里指像梅雨一样细密的雨;“侵衣”,打湿衣服;“粪火”,古时农家烧火做饭用的柴火堆,这里泛指温暖的火源。
- 句意:细密的雨正打湿衣服让人感觉寒冷,此时还在回味着在柴火堆边的那一点余温。
现代译文
想去双溪的念头已经积攒多年,
可我这病弱之躯得等晴日才能出行。
细密的雨丝正浸湿衣衫,寒意袭人,
我还在怀念着柴火堆边那残留的温暖。
创作背景
曹勋生活在南宋时期,南宋时期文化较为繁荣,但政治上局势相对复杂,外有北方政权的压力。关于这首诗具体的创作时间难以确切知晓,但从诗中“欲往双溪积有年”可以推测,诗人可能早有游览双溪的打算,却因身体抱恙一直未能成行。此次或许是好不容易等到了一个自认为合适的时机准备前往,然而天气状况却不尽如人意,于是写下此诗表达自己的心境。
艺术赏析
- 表现手法:
- 虚实结合:“欲往双溪积有年”是虚写,是诗人多年以来的愿望,属于心理层面的表达;“梅霏正作侵衣冷”是实写,描绘了当下出行时遇到的实际天气状况,虚实结合,丰富了诗歌的内容,也让读者更能体会到诗人内心的纠结与期盼。
- 对比衬托:以当下“梅霏正作侵衣冷”的寒冷与“余暖犹思粪火边”的温暖回忆形成对比,衬托出诗人在寒冷中的孤寂以及对温暖的渴望,也从侧面反映出身体不适的诗人在出行时的艰难处境。
- 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,没有过多华丽的辞藻修饰,但却能生动地表达出诗人的情感。如“病身须是履晴川”直白地说出自己身体不好需要好天气才能出行的实际情况,让读者能直接感受到诗人的无奈。
- 意境营造:通过对“梅霏”“侵衣冷”等景象的描写,营造出一种清冷、孤寂的意境,烘托出诗人在身体不适且天气不佳情况下仍坚持前往双溪的执着,同时结合对“余暖”的回忆,又增添了一丝温馨与惆怅交织的氛围。
常见问题
《和双溪三首 其三》的作者和朝代是什么?
《和双溪三首 其三》的作者是曹勋,页面按宋作品展示。
《和双溪三首 其三》主要写了什么?
这首诗围绕诗人前往双溪的愿望展开,表达了诗人多年来想去双溪的期盼,同时描绘了当下出行时的天气状况以及自身的感受,体现出诗人在身体欠佳情况下对前往双溪的执着,也流露出一种在寒冷中回味温暖的复杂心境。
《和双溪三首 其三》的创作背景是什么?
曹勋生活在南宋时期,南宋时期文化较为繁荣,但政治上局势相对复杂,外有北方政权的压力。关于这首诗具体的创作时间难以确切知晓,但从诗中“欲往双溪积有年”可以推测,诗人可能早有游览双溪的打算,却因身体抱恙一直未能成行。此次或许是好不容易等到了一个自认为合适的时机准备前往,然而天气状况却不尽如人意,于是写下此诗表达自己的心境。
《和双溪三首 其三》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 虚实结合 :“欲往双溪积有年”是虚写,是诗人多年以来的愿望,属于心理层面的表达;“梅霏正作侵衣冷”是实写,描绘了当下出行时遇到的实际天气状况,虚实结合,丰富了诗歌的内容,也让读者更能体会到诗人内心的纠结与期盼。 对比衬托 :以当下“梅霏正作侵衣冷”的寒冷与“余暖犹思粪火边”的温暖回忆形成对比,衬托出诗人在寒冷中的孤寂以及对温暖的渴望,也从侧面反...