这首诗是释德洪酬答陈大夫和诗之作。诗中表达了对陈大夫诗作的赞赏,提及陈氏家族文章人才辈出,描绘了江南岳色、桃花的美景,最后夸赞陈大夫有优秀的儿子,未来将通达显贵。
陈大夫见和春日三首用韵酬之 其三
诗轴来寻寂寞滨,把看字字蜕埃尘。
江南家世休相问,陈氏文章不乏人。
岳色渡江长自好,桃花满县不胜春。
克家有子如麟凤,骨相吾惊是要津。
江南家世休相问,陈氏文章不乏人。
岳色渡江长自好,桃花满县不胜春。
克家有子如麟凤,骨相吾惊是要津。
简要说明
逐句注释
- “诗轴来寻寂寞滨,把看字字蜕埃尘”:
- 字词:“诗轴”,指陈大夫寄来的诗;“寂寞滨”,诗人所处的寂静之地;“蜕埃尘”,指诗的文字超凡脱俗,摆脱了尘世的俗气。
- 句意:陈大夫寄来诗轴寻到我这寂静之地,我拿起观看,诗中字字都超凡脱俗。
- “江南家世休相问,陈氏文章不乏人”:
- 字词:“家世”,家族的世系;“不乏人”,指人才众多。
- 句意:不用问江南陈氏的家世,陈家在文章方面向来人才济济。
- “岳色渡江长自好,桃花满县不胜春”:
- 字词:“岳色”,山岳的景色;“不胜春”,形容春光美好得让人难以承受。
- 句意:山岳的景色越过江水,长久以来都是如此美好;桃花开满了整个县城,春光烂漫得让人陶醉。
- “克家有子如麟凤,骨相吾惊是要津”:
- 字词:“克家”,能继承家业;“麟凤”,比喻杰出的人才;“骨相”,人的相貌、气质;“要津”,比喻显要的地位。
- 句意:陈大夫有能继承家业的儿子如同麒麟、凤凰一样杰出,他的相貌气质让我惊叹,未来定能身居显要之位。
现代译文
你寄来诗轴寻到我这寂静之地,
我读着诗中文字超凡又脱俗。
别问江南陈氏的家族世系了,
陈家向来文章方面人才辈出。
山岳景色越过江水依旧美好,
桃花开满县城春光烂漫迷人。
你有能继承家业的杰出儿子,
其相貌气质预示他将居要津。
创作背景
释德洪生活在北宋时期,与诸多文人有交往。此诗是陈大夫和了他春日所作的三首诗后,他用原韵进行的酬答。具体创作时间难以精确确定,但大致能看出是在他们日常诗歌唱和的情境下创作的,展现了文人之间的雅趣与情谊。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:“岳色渡江长自好,桃花满县不胜春”,通过描绘江南的美好景色,营造出一种生机勃勃、春意盎然的氛围,既表达了诗人对自然美景的喜爱,也从侧面烘托出他愉悦的心情,以及对陈大夫及其家族的美好祝愿。
- 比喻:“克家有子如麟凤”,将陈大夫的儿子比作麟凤,生动形象地突出了其儿子的杰出和优秀,表达了诗人对其儿子的高度赞赏。
- 语言特色:语言简洁流畅,自然质朴。如“诗轴来寻寂寞滨,把看字字蜕埃尘”,直白地表达了对陈大夫诗作的欣赏,没有过多的雕琢,但却能准确地传达出情感。
- 意境营造:诗中前两联围绕陈大夫及其诗作展开,后两联则从自然景色过渡到对陈大夫儿子的夸赞,整体营造出一种和谐、美好的意境。既有对文人之间情谊的赞美,又有对家族人才辈出的期许,给人以积极向上的感受。
常见问题
《陈大夫见和春日三首用韵酬之 其三》的作者和朝代是什么?
《陈大夫见和春日三首用韵酬之 其三》的作者是释德洪,页面按宋作品展示。
《陈大夫见和春日三首用韵酬之 其三》主要写了什么?
这首诗是释德洪酬答陈大夫和诗之作。诗中表达了对陈大夫诗作的赞赏,提及陈氏家族文章人才辈出,描绘了江南岳色、桃花的美景,最后夸赞陈大夫有优秀的儿子,未来将通达显贵。
《陈大夫见和春日三首用韵酬之 其三》的创作背景是什么?
释德洪生活在北宋时期,与诸多文人有交往。此诗是陈大夫和了他春日所作的三首诗后,他用原韵进行的酬答。具体创作时间难以精确确定,但大致能看出是在他们日常诗歌唱和的情境下创作的,展现了文人之间的雅趣与情谊。
《陈大夫见和春日三首用韵酬之 其三》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 借景抒情 :“岳色渡江长自好,桃花满县不胜春”,通过描绘江南的美好景色,营造出一种生机勃勃、春意盎然的氛围,既表达了诗人对自然美景的喜爱,也从侧面烘托出他愉悦的心情,以及对陈大夫及其家族的美好祝愿。 比喻 :“克家有子如麟凤”,将陈大夫的儿子比作麟凤,生动形象地突出了其儿子的杰出和优秀,表达了诗人对其儿子的高度赞赏。 语言特色 :语言简洁流畅,...