这首诗主要表达了诗人晚年归居的心境。诗人回归到椘水之滨,享受着清闲的生活,不再追逐往日的乐事,以笑谈消磨时光,流露出一种超脱尘世、安于现状的情怀,同时也对年少时在王城外走马争先的经历有所感慨。
二月大雨江涨晚晴作三首 其三
投老归来椘水滨,水清聊可濯衣尘。
拼心乐事都还汝,入手清闲不与人。
尚有笑谈消白昼,更无情绪管青春。
暗惊少日王城外,走马争先看宝津。
拼心乐事都还汝,入手清闲不与人。
尚有笑谈消白昼,更无情绪管青春。
暗惊少日王城外,走马争先看宝津。
简要说明
逐句注释
- “投老归来椘水滨,水清聊可濯衣尘”:
- 字词:“投老”,到老、临老;“聊”,姑且;“濯”,洗。
- 句意:到老了回到椘水之滨,这里的水清澈,姑且可以洗去衣服上的尘埃。
- “拼心乐事都还汝,入手清闲不与人”:
- 字词:“拼心”,舍弃心思;“汝”,指代过去的乐事。
- 句意:舍弃对那些乐事的心思,把它们都还回去,如今自己拥有的清闲是别人无法得到的。
- “尚有笑谈消白昼,更无情绪管青春”:
- 字词:“笑谈”,谈笑;“青春”,指春天,也可引申为年少时光。
- 句意:还有谈笑可以消磨白昼的时光,更没有心思去理会春天的到来或年少时的回忆。
- “暗惊少日王城外,走马争先看宝津”:
- 字词:“暗惊”,暗自惊讶;“少日”,年少的时候;“宝津”,可能是当时王城郊外的一个游玩胜地。
- 句意:暗自惊讶年少时在王城外,骑着马争先去看宝津的热闹场景。
现代译文
到老了回到椘水之畔,
这清澈的水可洗去衣上尘埃。
舍弃对乐事的念想全归还,
手中清闲是旁人无法拥有。
还有谈笑能把白昼来消磨,
没心思再去管春天与青春。
暗自惊讶年少时在王城外,
骑马争先去看那宝津盛景。
创作背景
释德洪是北宋时期的一位僧人。他一生经历较为坎坷,多次遭遇磨难。这首诗创作于他晚年归居椘水之滨时。经过一生的起伏,他看淡了世间的功名利禄与繁华热闹,回归到一种平静、清闲的生活状态,此诗便是他这种心境的体现。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:诗中将晚年归居的清闲生活与年少时在王城外走马争先的热闹场景形成鲜明对比,突出了诗人心境的变化,也表达了他对人生的感悟。
- 直抒胸臆:如“拼心乐事都还汝,入手清闲不与人”“更无情绪管青春”等诗句,直接表达了诗人舍弃过往、安于清闲的心境。
- 语言特色:语言平实自然,通俗易懂,没有过多的修饰,但却能真切地传达出诗人的情感。如“尚有笑谈消白昼”,简洁地描绘出诗人当下以谈笑度日的生活状态。
- 意境营造:整首诗营造出一种宁静、淡泊的意境。通过对晚年归居生活的描述,如在椘水之滨、以笑谈消白昼等场景,展现出一种远离尘世喧嚣的静谧氛围,同时又蕴含着诗人对人生的深沉思考。
常见问题
《二月大雨江涨晚晴作三首 其三》的作者和朝代是什么?
《二月大雨江涨晚晴作三首 其三》的作者是释德洪,页面按宋作品展示。
《二月大雨江涨晚晴作三首 其三》主要写了什么?
这首诗主要表达了诗人晚年归居的心境。诗人回归到椘水之滨,享受着清闲的生活,不再追逐往日的乐事,以笑谈消磨时光,流露出一种超脱尘世、安于现状的情怀,同时也对年少时在王城外走马争先的经历有所感慨。
《二月大雨江涨晚晴作三首 其三》的创作背景是什么?
释德洪是北宋时期的一位僧人。他一生经历较为坎坷,多次遭遇磨难。这首诗创作于他晚年归居椘水之滨时。经过一生的起伏,他看淡了世间的功名利禄与繁华热闹,回归到一种平静、清闲的生活状态,此诗便是他这种心境的体现。
《二月大雨江涨晚晴作三首 其三》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :诗中将晚年归居的清闲生活与年少时在王城外走马争先的热闹场景形成鲜明对比,突出了诗人心境的变化,也表达了他对人生的感悟。 直抒胸臆 :如“拼心乐事都还汝,入手清闲不与人”“更无情绪管青春”等诗句,直接表达了诗人舍弃过往、安于清闲的心境。 语言特色 :语言平实自然,通俗易懂,没有过多的修饰,但却能真切地传达出诗人的情感。如“尚有笑谈消白昼”...