次韵郤子中学句游岳山携怪石归

· 释德洪

衡岳乘春着意游,诗词不独锦囊收。
又携峰顶云房石,归致闲斋夏簟秋。
尘下笑谈且同梦,胸中泾渭自分流。
忽惊几案寒层出,卧看令人忆故丘。

简要说明

这首诗记录了诗人春日游衡岳山的经历,不仅以诗词记录旅途,还带回山顶云房之石置于闲斋。诗中表达了诗人不与世俗同流合污的心境,以及由怪石引发的对故园的思念之情。

逐句注释

  • “衡岳乘春着意游,诗词不独锦囊收”:
    • 字词:“衡岳”,即衡山;“着意”,用心、特意;“锦囊收”,用锦囊收集,化用李贺“锦囊诗稿”的典故,李贺常背一锦囊,得句即写投囊中。
    • 句意:趁着春天特意去游览衡山,所写的诗词可不止用一个锦囊来收集。
  • “又携峰顶云房石,归致闲斋夏簟秋”:
    • 字词:“云房”,指僧道或隐者所居的房屋;“致”,放置;“簟”,竹席。
    • 句意:还从山顶僧房处带回一块石头,把它放置在闲斋,能让人在夏天感受到秋天般的凉意。
  • “尘下笑谈且同梦,胸中泾渭自分流”:
    • 字词:“尘下”,指尘世;“泾渭自分流”,泾水和渭水合流时清浊分明,比喻是非、好坏分明。
    • 句意:在尘世中的谈笑就如同一场梦,而自己心中对于是非善恶自有分明的判断。
  • “忽惊几案寒层出,卧看令人忆故丘”:
    • 字词:“几案”,桌子;“故丘”,故乡。
    • 句意:忽然惊讶地发现几案上的石头不断透出寒意,躺着看着它让人不禁回忆起故乡。

现代译文

趁着春天特意去游览衡山,
所作诗词多得不止用锦囊收集。
还从山顶僧房带回一块石头,
把它放在闲斋带来秋意凉意。
尘世中的谈笑仿若一场梦境,
心中是非善恶始终泾渭分明。
忽然惊觉石上寒意不断袭来,
躺着看石不禁忆起故乡旧地。

创作背景

释德洪生活于北宋时期,佛教思想在当时较为流行。他喜好游历,此诗可能是他春日游览衡山之后所作。在游览过程中,他不仅用诗词记录风景,还带回石头,通过诗歌来抒发自己在游览后的心境和感悟,以及对故乡的思念之情。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:“锦囊收”运用李贺的典故,增添了诗歌的文化底蕴,暗示诗人在游览过程中创作了许多诗词。
    • 对比:“尘下笑谈且同梦,胸中泾渭自分流”将尘世的虚幻谈笑与自己内心的是非分明形成对比,突出诗人不随波逐流、坚守自我的品格。
  • 语言特色:语言平实自然,却富有表现力。如“又携峰顶云房石,归致闲斋夏簟秋”,简洁地描述了带回石头的举动,“夏簟秋”生动地表现出石头带来的清凉之感。
  • 意境营造:通过描绘游山、携石、看石等场景,营造出一种清幽、闲适又略带思乡之情的意境。诗的前四句叙事,后四句抒情,情景交融,将诗人的情感融入到具体的事物和场景之中,使读者能感受到诗人内心的复杂情感。

常见问题

《次韵郤子中学句游岳山携怪石归》的作者和朝代是什么?

《次韵郤子中学句游岳山携怪石归》的作者是释德洪,页面按宋作品展示。

《次韵郤子中学句游岳山携怪石归》主要写了什么?

这首诗记录了诗人春日游衡岳山的经历,不仅以诗词记录旅途,还带回山顶云房之石置于闲斋。诗中表达了诗人不与世俗同流合污的心境,以及由怪石引发的对故园的思念之情。

《次韵郤子中学句游岳山携怪石归》的创作背景是什么?

释德洪生活于北宋时期,佛教思想在当时较为流行。他喜好游历,此诗可能是他春日游览衡山之后所作。在游览过程中,他不仅用诗词记录风景,还带回石头,通过诗歌来抒发自己在游览后的心境和感悟,以及对故乡的思念之情。

《次韵郤子中学句游岳山携怪石归》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :“锦囊收”运用李贺的典故,增添了诗歌的文化底蕴,暗示诗人在游览过程中创作了许多诗词。 对比 :“尘下笑谈且同梦,胸中泾渭自分流”将尘世的虚幻谈笑与自己内心的是非分明形成对比,突出诗人不随波逐流、坚守自我的品格。 语言特色 :语言平实自然,却富有表现力。如“又携峰顶云房石,归致闲斋夏簟秋”,简洁地描述了带回石头的举动,“夏簟秋”生动地表现...