次韵言怀

· 释德洪

此身已觉此生浮,去作云山老比丘。
古寺闲门人莫问,寒绡蒙首涕慵收。
道林风月心能了,子美工夫志未酬。
为问太原王处士,一瓯春露可同不。

简要说明

这首诗表达了诗人对尘世的超脱之感,有遁入云山修行的想法,流露出内心的苦闷与未酬之志,最后以询问友人能否共品春茶结尾,增添了一种别样的情感。

逐句注释

  • “此身已觉此生浮”:
    • 字词:“浮”,虚浮、虚幻。
    • 句意:我这身躯已经觉得这一生都是虚幻不实的。
  • “去作云山老比丘”:
    • 字词:“比丘”,佛教指出家受具足戒的男僧。
    • 句意:打算前往云山去做一个年老的僧人。
  • “古寺闲门人莫问”:
    • 字词:“闲门”,寂静的门。
    • 句意:古寺那寂静的门,旁人就不要来问津了。
  • “寒绡蒙首涕慵收”:
    • 字词:“寒绡”,寒冷的薄纱;“慵”,懒。
    • 句意:用寒冷的薄纱蒙着头,懒得去擦拭眼泪。
  • “道林风月心能了”:
    • 字词:“道林”,东晋高僧支遁,字道林,这里代指高僧境界;“风月”,指自然美景。
    • 句意:对于像道林高僧那样领悟自然美景中的禅意,我的心是能够明白的。
  • “子美工夫志未酬”:
    • 字词:“子美”,杜甫,字子美,这里指杜甫写诗的功夫和志向;“志未酬”,志向没有实现。
    • 句意:我有像杜甫那样作诗的功夫,但是志向却还没有实现。
  • “为问太原王处士,一瓯春露可同不”:
    • 字词:“处士”,指有才德而隐居不仕的人;“瓯”,小杯子;“春露”,这里指茶。
    • 句意:想问一问太原的王处士,能否和我一同品一杯春茶呢。

现代译文

我这身躯已觉得此生虚幻不实,
打算前往云山去做个年老僧人。
古寺那寂静的门旁人不必过问,
用寒纱蒙头懒得去把眼泪擦净。
我能领会道林高僧的风月禅意,
有杜甫作诗功夫却志向未达成。
想问一问太原的王处士啊,
能否和我一同品一杯春茶呢。

创作背景

释德洪是北宋时期的一位僧人,他一生坎坷,虽有才华却历经磨难。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以看出他对尘世的一种厌倦和超脱之感,同时也流露出内心壮志未酬的苦闷。他可能在经历了一些人生波折后,想要遁入云山寻求内心的宁静,同时对友人也有一种思念和邀约之情。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:诗中运用了“道林”和“子美”两个典故。以“道林”代表高僧境界,体现出诗人对禅意的领悟;以“子美”指代杜甫,表明自己有作诗的才华和志向,使诗歌的内涵更加丰富。
    • 情景交融:前四句描绘了一种超脱尘世、孤独苦闷的情景,如“古寺闲门人莫问,寒绡蒙首涕慵收”,将诗人内心的孤独和痛苦融入到古寺、寒纱等景象之中。后四句则是情感的进一步抒发,既有对自身志向未酬的感慨,又有对友人的邀约,情景相互映衬。
  • 语言特色:语言质朴自然,没有过多的华丽辞藻,但却能准确地表达出诗人的情感。如“此身已觉此生浮”直白地表达出对人生的感悟,“一瓯春露可同不”则用简洁的语言传达出对友人的邀约。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清冷、孤寂且带有遗憾的意境。古寺、寒纱、涕泪等意象组合在一起,勾勒出一个孤独的僧人形象,而对友人的邀约又在这种孤寂中增添了一丝温情,使意境更加丰富和立体。

常见问题

《次韵言怀》的作者和朝代是什么?

《次韵言怀》的作者是释德洪,页面按宋作品展示。

《次韵言怀》主要写了什么?

这首诗表达了诗人对尘世的超脱之感,有遁入云山修行的想法,流露出内心的苦闷与未酬之志,最后以询问友人能否共品春茶结尾,增添了一种别样的情感。

《次韵言怀》的创作背景是什么?

释德洪是北宋时期的一位僧人,他一生坎坷,虽有才华却历经磨难。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以看出他对尘世的一种厌倦和超脱之感,同时也流露出内心壮志未酬的苦闷。他可能在经历了一些人生波折后,想要遁入云山寻求内心的宁静,同时对友人也有一种思念和邀约之情。

《次韵言怀》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :诗中运用了“道林”和“子美”两个典故。以“道林”代表高僧境界,体现出诗人对禅意的领悟;以“子美”指代杜甫,表明自己有作诗的才华和志向,使诗歌的内涵更加丰富。 情景交融 :前四句描绘了一种超脱尘世、孤独苦闷的情景,如“古寺闲门人莫问,寒绡蒙首涕慵收”,将诗人内心的孤独和痛苦融入到古寺、寒纱等景象之中。后四句则是情感的进一步抒发,既有对自身...