次韵雨中书怀

· 释德洪

剩雨残晴暴所长,客窗花气噀余香。
每怀追逐云泉惯,无计遮拦岁月忙。
谁谓伐冰连戚里,年来尽室泛沅湘。
诏书行看椎门至,已觉眉间一点黄。

简要说明

这首诗主要表达了诗人对闲适云泉生活的怀念,感慨时光匆匆难以挽留。同时提到他人的富贵生活与自己的境遇形成对比,最后以诏书将至,眉间有喜兆结尾,展现出一种对未来或许有转机的期待心情。

逐句注释

  • “剩雨残晴暴所长”:
    • 字词:“剩雨残晴”指雨后初晴的景象;“暴”同“曝”,有显露、展现之意;“所长”指植物的生长态势。
    • 句意:雨后初晴的天气让植物的生长态势得以展现。
  • “客窗花气噀余香”:
    • 字词:“客窗”指客居之地的窗户;“噀”意为喷吐。
    • 句意:客居之地窗户边的花散发着喷吐出来的余香。
  • “每怀追逐云泉惯”:
    • 字词:“每怀”常常怀念;“追逐云泉”指追求云游山林、泉水相伴的闲适生活。
    • 句意:常常怀念那种习惯了的云游山林、与泉水相伴的生活。
  • “无计遮拦岁月忙”:
    • 字词:“无计”没有办法;“遮拦”阻挡。
    • 句意:没有办法阻挡岁月匆匆流逝。
  • “谁谓伐冰连戚里”:
    • 字词:“伐冰”古代只有卿大夫以上的贵族丧祭时才能用冰,后用以代指贵族;“戚里”指帝王外戚聚居的地方。
    • 句意:谁能想到那些贵族与外戚紧密相连。
  • “年来尽室泛沅湘”:
    • 字词:“尽室”全家;“泛沅湘”指在沅水和湘水上泛舟,这里可能暗指某种漂泊的生活。
    • 句意:这一年来全家都在沅水和湘水上漂泊。
  • “诏书行看椎门至”:
    • 字词:“诏书”皇帝的命令文书;“行看”即将看到;“椎门”敲门。
    • 句意:眼看着诏书就要敲门而至了。
  • “已觉眉间一点黄”:
    • 字词:“眉间一点黄”是一种传统说法,认为眉间出现黄色是有喜事降临的征兆。
    • 句意:已经感觉到眉间有了喜事降临的征兆。

现代译文

雨后初晴,植物的生长态势尽情展现,
客居窗边的花散发着喷吐的余香。
我常常怀念习惯了的云游山林生活,
却没办法阻挡岁月匆匆地流逝。
谁能想到那些贵族与外戚紧密相连,
这一年来全家都在沅湘水上漂泊。
眼看着诏书就要敲门来到我家了,
我已经感觉到眉间有了喜事的征兆。

创作背景

释德洪是北宋时期的诗僧。他一生坎坷,屡遭磨难。这首诗具体创作时间难以精确确定,但从诗中可以推测,当时他可能正处于客居状态,怀念过去自由闲适的云泉生活。诗中提及“诏书行看椎门至”,或许暗示当时朝廷有征召之事,他可能听闻了相关消息,因而产生了对未来的期待。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:“每怀追逐云泉惯,无计遮拦岁月忙”将过去闲适的云泉生活与如今时光匆匆难以把握形成对比,突出了诗人对过去生活的怀念和对时光流逝的无奈。“谁谓伐冰连戚里,年来尽室泛沅湘”把贵族的富贵生活与自己全家的漂泊生活进行对比,更凸显出自己境遇的凄凉。
    • 虚实结合:“剩雨残晴暴所长,客窗花气噀余香”是实写眼前雨后初晴、花香四溢的景象;“诏书行看椎门至,已觉眉间一点黄”则是虚写,是诗人对未来诏书将至、喜事降临的一种想象和期待,虚实结合,丰富了诗歌的内容。
  • 语言特色:语言较为平实自然,没有过多华丽的辞藻堆砌,但却能准确地表达出诗人的情感。如“剩雨残晴”“云泉”“伐冰”等词语的运用,简洁而生动地描绘出场景和事物的特征。
  • 意境营造:诗的前几句营造出一种闲适却又略带惆怅的氛围,通过描写雨后景色和对过去生活的怀念,让读者感受到诗人内心的宁静与无奈。后几句则营造出一种充满期待的意境,诏书将至、眉间有喜兆,给人一种未来或许有转机的希望感。

常见问题

《次韵雨中书怀》的作者和朝代是什么?

《次韵雨中书怀》的作者是释德洪,页面按宋作品展示。

《次韵雨中书怀》主要写了什么?

这首诗主要表达了诗人对闲适云泉生活的怀念,感慨时光匆匆难以挽留。同时提到他人的富贵生活与自己的境遇形成对比,最后以诏书将至,眉间有喜兆结尾,展现出一种对未来或许有转机的期待心情。

《次韵雨中书怀》的创作背景是什么?

释德洪是北宋时期的诗僧。他一生坎坷,屡遭磨难。这首诗具体创作时间难以精确确定,但从诗中可以推测,当时他可能正处于客居状态,怀念过去自由闲适的云泉生活。诗中提及“诏书行看椎门至”,或许暗示当时朝廷有征召之事,他可能听闻了相关消息,因而产生了对未来的期待。

《次韵雨中书怀》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :“每怀追逐云泉惯,无计遮拦岁月忙”将过去闲适的云泉生活与如今时光匆匆难以把握形成对比,突出了诗人对过去生活的怀念和对时光流逝的无奈。“谁谓伐冰连戚里,年来尽室泛沅湘”把贵族的富贵生活与自己全家的漂泊生活进行对比,更凸显出自己境遇的凄凉。 虚实结合 :“剩雨残晴暴所长,客窗花气噀余香”是实写眼前雨后初晴、花香四溢的景象;“诏书行看椎门至,...