次韵邵陵道中书怀

· 释德洪

邵陵山水丽风光,游遍归来夜话长。
秋翠等闲开雉堞,惊湍哀怨韵笙簧。
随鞍此景凭诗写,他日尘纷一笑忘。
上阁与谁同小立,坠金拄笏说三湘。

简要说明

这首诗描绘了诗人游历邵陵山水的所见所感。展现了邵陵秀丽的风光,表达了诗人沉醉于山水之间,希望借此忘却尘世纷扰的心境,以及对邵陵山水的留恋与回味。

逐句注释

  • “邵陵山水丽风光,游遍归来夜话长”:
    • 字词:“邵陵”,地名;“夜话长”,指与友人长时间交谈。
    • 句意:邵陵的山水有着美丽的风光,我游遍了这些地方,回来后和友人进行了长时间的交谈。
  • “秋翠等闲开雉堞,惊湍哀怨韵笙簧”:
    • 字词:“秋翠”,秋天的翠色,指秋天的山水景色;“等闲”,随意;“雉堞”,城墙上的矮墙;“惊湍”,湍急的水流;“韵笙簧”,像笙簧演奏出的声音。
    • 句意:秋天秀丽的山水随意地展现在雉堞之外,湍急的水流发出哀怨的声音,如同笙簧演奏。
  • “随鞍此景凭诗写,他日尘纷一笑忘”:
    • 字词:“随鞍”,骑着马跟随;“尘纷”,尘世的纷扰。
    • 句意:骑着马欣赏着眼前的景色,依靠诗歌将其记录下来,日后面对尘世的纷扰,一笑便可忘却。
  • “上阁与谁同小立,坠金拄笏说三湘”:
    • 字词:“上阁”,登上楼阁;“坠金”,指落日如金般坠落;“拄笏”,表示悠然自得的样子;“三湘”,泛指湖南一带。
    • 句意:登上楼阁,和谁一起静静地站立呢,看着落日如金般坠落,悠然自得地谈论着三湘的美景。

现代译文

邵陵的山水有着美丽的风光,
我游遍后归来与友人长谈。
秋天的翠色随意地在雉堞外展开,
湍急的水流发出哀怨如笙簧的声响。
骑着马欣赏此景靠诗歌记录,
日后尘世纷扰一笑便可遗忘。
登上楼阁和谁一同小立呢,
看着落日谈论着三湘的景象。

创作背景

释德洪是北宋时期的一位僧人,他喜好云游四方,结交文人墨客。这首诗具体创作时间难以确切知晓,但从诗的内容可以推测,是他游历邵陵之后所作。他在游览邵陵的过程中,被当地的山水风光所吸引,有感而发创作此诗,借对邵陵山水的描写来表达自己对尘世的超脱和对自然的热爱。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 视听结合:“秋翠等闲开雉堞”是视觉描写,展现出秋天山水的色彩和景象;“惊湍哀怨韵笙簧”是听觉描写,将湍急水流的声音比作笙簧之音,生动地表现出水流的特点,视听结合使画面更加丰富立体。
    • 借景抒情:诗中通过描绘邵陵的山水风光,如秋翠、惊湍、落日等景色,抒发了诗人沉醉山水、忘却尘俗的情感。
  • 语言特色:语言优美生动,运用了“秋翠”“坠金”等富有色彩感的词汇,使诗歌画面感十足。同时,“惊湍哀怨韵笙簧”将水流拟人化,赋予其“哀怨”的情感,增添了诗歌的感染力。
  • 意境营造:整首诗营造出一种宁静、悠远的意境。诗人描绘的邵陵山水风光,加上他悠然自得地谈论美景、忘却尘俗的心境,让读者感受到一种超脱尘世的闲适与自在,仿佛身临其境般置身于邵陵的山水之间。

常见问题

《次韵邵陵道中书怀》的作者和朝代是什么?

《次韵邵陵道中书怀》的作者是释德洪,页面按宋作品展示。

《次韵邵陵道中书怀》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人游历邵陵山水的所见所感。展现了邵陵秀丽的风光,表达了诗人沉醉于山水之间,希望借此忘却尘世纷扰的心境,以及对邵陵山水的留恋与回味。

《次韵邵陵道中书怀》的创作背景是什么?

释德洪是北宋时期的一位僧人,他喜好云游四方,结交文人墨客。这首诗具体创作时间难以确切知晓,但从诗的内容可以推测,是他游历邵陵之后所作。他在游览邵陵的过程中,被当地的山水风光所吸引,有感而发创作此诗,借对邵陵山水的描写来表达自己对尘世的超脱和对自然的热爱。

《次韵邵陵道中书怀》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 视听结合 :“秋翠等闲开雉堞”是视觉描写,展现出秋天山水的色彩和景象;“惊湍哀怨韵笙簧”是听觉描写,将湍急水流的声音比作笙簧之音,生动地表现出水流的特点,视听结合使画面更加丰富立体。 借景抒情 :诗中通过描绘邵陵的山水风光,如秋翠、惊湍、落日等景色,抒发了诗人沉醉山水、忘却尘俗的情感。 语言特色 :语言优美生动,运用了“秋翠”“坠金”等富有色彩...