次韵郴江有作

· 释德洪

持节南来喜欲狂,弄舟时得棹清湘。
然膏独宿牵牛洞,枕玉曾眠锦瑟傍。
未可便寻闲作伴,不须先以醉为乡。
金城驰至陈方略,要指先锋一破羌。

简要说明

这首诗围绕诗人南行的经历展开,表达了初来南方的欣喜,回顾了过往的经历,同时展现出积极进取、渴望建功立业的豪情壮志,表明要为解决边疆问题贡献策略、奋勇杀敌。

逐句注释

  • “持节南来喜欲狂,弄舟时得棹清湘”:
    • 字词:“持节”,古代使臣奉命出行,必执符节以为凭证,这里可理解为身负某种使命;“棹”,划船的工具,这里作动词,划船。
    • 句意:带着使命来到南方,内心欣喜若狂,时常有机会在清澈的湘江上划船游玩。
  • “然膏独宿牵牛洞,枕玉曾眠锦瑟傍”:
    • 字词:“然膏”,“然”同“燃”,点燃灯烛;“牵牛洞”,可能是一个特定的地名;“枕玉”“锦瑟”,可能象征美好的事物或经历,具体指代需结合更多背景。
    • 句意:曾独自在牵牛洞点燃灯烛住宿,也曾在美好的事物(或人)旁入眠。
  • “未可便寻闲作伴,不须先以醉为乡”:
    • 字词:“闲作伴”,以悠闲为伴;“醉为乡”,以醉乡为归宿,指沉迷于醉梦之中。
    • 句意:不能就这样去寻求悠闲为伴,也不必先以沉醉迷梦为生活状态。
  • “金城驰至陈方略,要指先锋一破羌”:
    • 字词:“金城”,可能是指边疆军事要地;“陈方略”,陈述策略;“破羌”,这里的“羌”代指边疆的敌人,意为打败敌人。
    • 句意:要疾驰到金城去陈述破敌的策略,指挥先锋部队一举打败敌人。

现代译文

带着使命来到南方,我欣喜若狂,
时常能在清澈的湘江上悠然划桨。
曾独自在牵牛洞点燃灯烛入眠,
也曾在美好事物旁安然进入梦乡。
不能就此贪图悠闲作伴,
不必先把沉醉迷梦当成归乡。
要快马加鞭赶到金城陈述破敌良策,
指挥先锋部队奋勇杀敌破边疆。

创作背景

释德洪是北宋时期的诗僧。这首诗创作的具体时间不详,但从诗中“持节南来”以及“破羌”等内容推测,可能是当时边疆局势紧张,释德洪虽为僧人却心系国家,在某种机缘下身负一定使命来到南方。他在南方的经历和对边疆战事的关注促使他写下此诗,表达自己渴望为国家出谋划策、平定边疆的心愿。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 虚实结合:前两联实写自己来到南方后的行为和过往经历,如“持节南来”“弄舟清湘”“独宿牵牛洞”“眠锦瑟傍”等;后两联则虚写自己的志向和抱负,想象自己到金城陈方略、破羌敌的情景,虚实相生,使诗歌内容更加丰富。
    • 对比:“未可便寻闲作伴,不须先以醉为乡”将贪图悠闲、沉醉迷梦的消极状态与积极进取、投身国事的状态形成对比,突出了诗人渴望建功立业的决心。
  • 语言特色:语言直白豪放,情感表达直接有力。如“喜欲狂”直白地展现出诗人初到南方的喜悦;“要指先锋一破羌”则以简洁的语言表达出坚定的破敌信念,体现出一种豪迈的气概。
  • 意境营造:整首诗营造出一种积极向上、慷慨激昂的意境。通过对自己经历和志向的描述,让读者感受到诗人的壮志豪情和爱国情怀,给人以振奋之感。

常见问题

《次韵郴江有作》的作者和朝代是什么?

《次韵郴江有作》的作者是释德洪,页面按宋作品展示。

《次韵郴江有作》主要写了什么?

这首诗围绕诗人南行的经历展开,表达了初来南方的欣喜,回顾了过往的经历,同时展现出积极进取、渴望建功立业的豪情壮志,表明要为解决边疆问题贡献策略、奋勇杀敌。

《次韵郴江有作》的创作背景是什么?

释德洪是北宋时期的诗僧。这首诗创作的具体时间不详,但从诗中“持节南来”以及“破羌”等内容推测,可能是当时边疆局势紧张,释德洪虽为僧人却心系国家,在某种机缘下身负一定使命来到南方。他在南方的经历和对边疆战事的关注促使他写下此诗,表达自己渴望为国家出谋划策、平定边疆的心愿。

《次韵郴江有作》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 虚实结合 :前两联实写自己来到南方后的行为和过往经历,如“持节南来”“弄舟清湘”“独宿牵牛洞”“眠锦瑟傍”等;后两联则虚写自己的志向和抱负,想象自己到金城陈方略、破羌敌的情景,虚实相生,使诗歌内容更加丰富。 对比 :“未可便寻闲作伴,不须先以醉为乡”将贪图悠闲、沉醉迷梦的消极状态与积极进取、投身国事的状态形成对比,突出了诗人渴望建功立业的决心。...