这首诗围绕吏隐堂展开,表达了诗人对于“吏隐”这一生活方式的看法。诗中回顾古人逸事,描绘吏隐堂内的场景,认为不必在山林与朝市之间对立,可寄情于轩冕之间度过余生,体现出一种超脱的生活态度。
次韵吏隐堂二首 其二
此堂华构面层城,意趣追回万古情。
落帽被嘲真有道,买金偿谤亦求名。
黄庭卷掩凝香缕,画戟门深列卫兵。
安用山林笑朝市,戏将轩冕寄余生。
落帽被嘲真有道,买金偿谤亦求名。
黄庭卷掩凝香缕,画戟门深列卫兵。
安用山林笑朝市,戏将轩冕寄余生。
简要说明
逐句注释
- “此堂华构面层城,意趣追回万古情”:
- 字词:“华构”,华丽的建筑;“层城”,高大的城墙;“意趣”,情趣、意旨。
- 句意:这座吏隐堂华丽的建筑面对着高大的城墙,它的意趣能让人追溯起万古以来的情怀。
- “落帽被嘲真有道,买金偿谤亦求名”:
- 字词:“落帽被嘲”,典故出自东晋孟嘉九月九日登龙山时帽子被风吹落却浑然不觉,被人嘲笑,孟嘉从容应对,展现出高雅的风度;“买金偿谤”,可能指用钱财来消除别人的诽谤。
- 句意:像孟嘉落帽被嘲那样才是真正有道德修养的表现,而用钱财来消除诽谤其实也是在追求名声。
- “黄庭卷掩凝香缕,画戟门深列卫兵”:
- 字词:“黄庭卷”,指《黄庭经》,是道教经典;“凝香缕”,凝聚着香烟;“画戟”,有彩饰的戟,古代官署门前的仪仗。
- 句意:合上《黄庭经》的书卷,屋内凝聚着香烟,官署大门深邃,排列着卫兵。
- “安用山林笑朝市,戏将轩冕寄余生”:
- 字词:“山林”,代指隐居生活;“朝市”,指代官场;“轩冕”,古代卿大夫的车服,借指官位爵禄。
- 句意:何必用隐居山林的生活来嘲笑在官场的生活呢,不妨把自己的余生寄托在官位爵禄之中当作一场游戏。
现代译文
这座华丽的吏隐堂正对着高大的城墙,
它的意趣能唤起人们万古以来的情思。
像孟嘉落帽被嘲才是真有道之人,
用金钱消除诽谤不过也是在求名声。
合上《黄庭经》的书卷,香烟袅袅,
官署大门深深,排列着整齐的卫兵。
何必以山林隐居来嘲笑官场生活,
不妨把余生寄托在官位中当作游戏。
创作背景
释德洪是北宋时期的僧人,他虽为僧人却与士大夫交往密切。这首诗具体创作时间不详,但从诗的内容推测,是他在看到吏隐堂后有感而发。“吏隐”这一观念在古代较为流行,指的是在官场中保持一种超脱的心境,如同隐居山林一般。释德洪可能是借题发挥,表达自己对于这种生活方式的理解和看法。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典:诗中运用了“落帽被嘲”的典故,使诗歌更具文化内涵和历史底蕴,通过这个典故赞扬了真正有道之人的洒脱和从容,增强了诗歌的表现力和说服力。
- 对比:“山林”与“朝市”形成鲜明对比,突出了两种不同生活方式的差异,进而引发读者对于这两种生活方式的思考,同时也表达了诗人不将二者对立的观点。
- 语言特色:语言典雅,对仗工整,如“黄庭卷掩凝香缕,画戟门深列卫兵”,句式整齐,富有节奏感和韵律美。用词精准,“凝”“列”等字生动地描绘出了画面的质感。
- 意境营造:整首诗营造出一种既高雅又超脱的意境。前两句通过描绘吏隐堂的建筑和其蕴含的意趣,营造出一种古朴、深邃的氛围;中间两句用典叙事,增添了历史的厚重感;后两句表达观点,使意境上升到一种豁达、超脱的境界,让读者感受到诗人对于生活的独特理解和洒脱态度。
常见问题
《次韵吏隐堂二首 其二》的作者和朝代是什么?
《次韵吏隐堂二首 其二》的作者是释德洪,页面按宋作品展示。
《次韵吏隐堂二首 其二》主要写了什么?
这首诗围绕吏隐堂展开,表达了诗人对于“吏隐”这一生活方式的看法。诗中回顾古人逸事,描绘吏隐堂内的场景,认为不必在山林与朝市之间对立,可寄情于轩冕之间度过余生,体现出一种超脱的生活态度。
《次韵吏隐堂二首 其二》的创作背景是什么?
释德洪是北宋时期的僧人,他虽为僧人却与士大夫交往密切。这首诗具体创作时间不详,但从诗的内容推测,是他在看到吏隐堂后有感而发。“吏隐”这一观念在古代较为流行,指的是在官场中保持一种超脱的心境,如同隐居山林一般。释德洪可能是借题发挥,表达自己对于这种生活方式的理解和看法。
《次韵吏隐堂二首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典 :诗中运用了“落帽被嘲”的典故,使诗歌更具文化内涵和历史底蕴,通过这个典故赞扬了真正有道之人的洒脱和从容,增强了诗歌的表现力和说服力。 对比 :“山林”与“朝市”形成鲜明对比,突出了两种不同生活方式的差异,进而引发读者对于这两种生活方式的思考,同时也表达了诗人不将二者对立的观点。 语言特色 :语言典雅,对仗工整,如“黄庭卷掩凝香缕,画戟门...