这首诗描绘了秋夜的景象,展现了寺院生活的清幽,同时表达了诗人与超然一起遍游人间后,从平凡生活中体会到的独特滋味,流露出一种超脱尘俗、安于清苦的心境。
秋夕示超然
殿阁知谁烧夜香,矮窗灯火试新凉。
草虫对语僧临砌,露叶翻光月转廊。
补缀高风三袜线,破除清梦一匡床。
与君游遍人间世,折脚铛中滋味长。
草虫对语僧临砌,露叶翻光月转廊。
补缀高风三袜线,破除清梦一匡床。
与君游遍人间世,折脚铛中滋味长。
简要说明
逐句注释
- “殿阁知谁烧夜香,矮窗灯火试新凉”:
- 字词:“夜香”,夜晚所烧的香;“试”,感受。
- 句意:不知是谁在殿阁中烧着夜香,矮窗前灯火摇曳,感受着初秋的凉意。
- “草虫对语僧临砌,露叶翻光月转廊”:
- 字词:“对语”,相对鸣叫;“临砌”,靠近台阶;“翻光”,闪烁反光。
- 句意:草丛里的虫子相对鸣叫,僧人靠近台阶站立,带露的树叶闪烁着光,月光转过回廊。
- “补缀高风三袜线,破除清梦一匡床”:
- 字词:“补缀”,缝补;“高风”,高尚的品格或境界;“匡床”,方正而安适的床。
- 句意:用缝补袜子的细线来比喻保持高尚的品格,一张方正的床却打破了清幽的梦境。
- “与君游遍人间世,折脚铛中滋味长”:
- 字词:“君”,指超然;“折脚铛”,断了脚的锅,比喻清苦的生活。
- 句意:和你一起游遍了人间,在这清苦的生活中却能体会到悠长的滋味。
现代译文
不知是何人在殿阁燃着夜香,
矮窗下灯火中感受初秋清凉。
草虫相对鸣叫僧人靠近台阶,
露叶闪烁月光转过曲折回廊。
用缝袜细线坚守高尚的风节,
方正的床却把清梦轻轻打破。
和你一同游遍这人间世界,
清苦生活中自有悠长的味道。
创作背景
释德洪生活于宋代,他是一位僧人,潜心修行且文学素养颇高。此诗具体创作时间不详,但从诗题《秋夕示超然》可知,是在一个秋天的夜晚写赠给超然的。可能是二人在寺院生活中,于秋夜一同感受周遭环境,诗人由此触发情思,写下此诗来表达自己对生活的感悟。
艺术赏析
- 表现手法:
- 视听结合:“草虫对语僧临砌”从听觉角度描绘草虫的鸣叫,“露叶翻光月转廊”从视觉角度描写树叶反光和月光移动,视听结合,生动地展现了秋夜的清幽之景。
- 象征手法:“补缀高风三袜线”用缝补袜子的线象征坚守高尚的品格,以小见大,形象地表达了诗人的精神追求;“折脚铛”象征清苦的生活,体现出诗人安于清苦的心境。
- 语言特色:语言清新自然,如“草虫对语”“露叶翻光”等描写,用词生动,给人以画面感。同时,诗句富有禅意,在平实的叙述中蕴含着深刻的哲理。
- 意境营造:通过描绘殿阁夜香、矮窗灯火、草虫对语、露叶月光等秋夜景象,营造出一种宁静、清幽且略带禅意的意境。诗的前四句写景,后四句抒情,景中含情,情由景生,将诗人超脱尘俗、安于清苦的心境融入到秋夜的景色之中,使整首诗充满了韵味。
常见问题
《秋夕示超然》的作者和朝代是什么?
《秋夕示超然》的作者是释德洪,页面按宋作品展示。
《秋夕示超然》主要写了什么?
这首诗描绘了秋夜的景象,展现了寺院生活的清幽,同时表达了诗人与超然一起遍游人间后,从平凡生活中体会到的独特滋味,流露出一种超脱尘俗、安于清苦的心境。
《秋夕示超然》的创作背景是什么?
释德洪生活于宋代,他是一位僧人,潜心修行且文学素养颇高。此诗具体创作时间不详,但从诗题《秋夕示超然》可知,是在一个秋天的夜晚写赠给超然的。可能是二人在寺院生活中,于秋夜一同感受周遭环境,诗人由此触发情思,写下此诗来表达自己对生活的感悟。
《秋夕示超然》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 视听结合 :“草虫对语僧临砌”从听觉角度描绘草虫的鸣叫,“露叶翻光月转廊”从视觉角度描写树叶反光和月光移动,视听结合,生动地展现了秋夜的清幽之景。 象征手法 :“补缀高风三袜线”用缝补袜子的线象征坚守高尚的品格,以小见大,形象地表达了诗人的精神追求;“折脚铛”象征清苦的生活,体现出诗人安于清苦的心境。 语言特色 :语言清新自然,如“草虫对语”“...