重会言上人乞诗

· 释德洪

海外归来五见春,梨衣两识帝京尘。
此生已觉浑无累,为累空惊尚有身。
厚善最怜山解事,岁寒更爱月情亲。
鹫峰峰下重相见,雪作飞花一笑新。

简要说明

这首诗围绕诗人与言上人的重逢展开,诗人回顾了自己的经历,表达此生已无太多牵挂却仍为自身而有所困扰的感慨,同时描绘了对山水、明月的喜爱之情,最后以与言上人在鹫峰下重逢时雪花飞舞、相视一笑的场景,体现出重逢的喜悦与心境的清新。

逐句注释

  • “海外归来五见春,梨衣两识帝京尘”:
    • 字词:“海外”,可能指诗人曾到过的偏远之地;“梨衣”,僧人所穿的法衣;“帝京尘”,指京城的繁华喧嚣。
    • 句意:从海外归来已经经历了五个春天,穿着僧衣两次见识了京城的繁华喧嚣。
  • “此生已觉浑无累,为累空惊尚有身”:
    • 字词:“浑”,全;“累”,牵挂、负担。
    • 句意:这一生已经觉得全然没有什么牵挂负担了,却惊讶地发现,原来自身还会带来困扰。
  • “厚善最怜山解事,岁寒更爱月情亲”:
    • 字词:“厚善”,深厚的情谊;“怜”,喜爱;“岁寒”,寒冷的时节。
    • 句意:与山水结下深厚情谊,最爱那似乎能懂得人心事的山峦,在寒冷的时节里,更喜爱那仿佛与自己亲近的明月。
  • “鹫峰峰下重相见,雪作飞花一笑新”:
    • 字词:“鹫峰”,通常指灵鹫山,是佛教圣地,这里可能借指与言上人重逢之地;“雪作飞花”,雪花飞舞。
    • 句意:在鹫峰峰下再次相见,雪花像飞花一样飘落,相视一笑,感觉一切都是那么清新美好。

现代译文

从海外归来已经过了五个春天,
穿着僧衣两次感受京城的尘烟。
这一生已觉得没什么负担牵绊,
却惊觉自身仍会带来些微烦难。
与山峦情谊深厚最爱它解人意,
寒冬里更觉明月与我亲切相偎。
在鹫峰峰下我们再次得以相见,
雪花飘飞如飞花我们一笑新甜。

创作背景

释德洪是北宋时期的僧人,有丰富的人生经历,曾有过被贬海外等遭遇。这首诗具体创作时间不详,但从诗中“海外归来五见春”可以推测,是他从海外归来几年后所作。当时他与言上人重逢,有感于自己的经历和当下的重逢场景,写下此诗以表达内心的感慨与喜悦。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比衬托:“此生已觉浑无累,为累空惊尚有身”,前一句强调自己已无牵挂,后一句笔锋一转,指出自身仍会带来困扰,形成对比,突出内心复杂的感受。同时,以对山水、明月的喜爱,衬托出与言上人重逢时的喜悦之情。
    • 借景抒情:“厚善最怜山解事,岁寒更爱月情亲”“雪作飞花一笑新”,通过描绘山峦、明月、雪花等自然景色,抒发自己对自然的喜爱以及与友人重逢时的愉悦心境。
  • 语言特色:语言质朴自然,却富有韵味。如“雪作飞花”将雪花比作飞花,生动形象,增添了诗歌的美感。诗句通俗易懂,但又蕴含着深刻的人生感悟。
  • 意境营造:整首诗营造出一种宁静、悠远且带有禅意的意境。从回顾经历的感慨,到对自然的喜爱,再到重逢时的清新喜悦,层层递进,让读者仿佛能感受到诗人内心的变化,体会到那份超脱与豁达。

常见问题

《重会言上人乞诗》的作者和朝代是什么?

《重会言上人乞诗》的作者是释德洪,页面按宋作品展示。

《重会言上人乞诗》主要写了什么?

这首诗围绕诗人与言上人的重逢展开,诗人回顾了自己的经历,表达此生已无太多牵挂却仍为自身而有所困扰的感慨,同时描绘了对山水、明月的喜爱之情,最后以与言上人在鹫峰下重逢时雪花飞舞、相视一笑的场景,体现出重逢的喜悦与心境的清新。

《重会言上人乞诗》的创作背景是什么?

释德洪是北宋时期的僧人,有丰富的人生经历,曾有过被贬海外等遭遇。这首诗具体创作时间不详,但从诗中“海外归来五见春”可以推测,是他从海外归来几年后所作。当时他与言上人重逢,有感于自己的经历和当下的重逢场景,写下此诗以表达内心的感慨与喜悦。

《重会言上人乞诗》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比衬托 :“此生已觉浑无累,为累空惊尚有身”,前一句强调自己已无牵挂,后一句笔锋一转,指出自身仍会带来困扰,形成对比,突出内心复杂的感受。同时,以对山水、明月的喜爱,衬托出与言上人重逢时的喜悦之情。 借景抒情 :“厚善最怜山解事,岁寒更爱月情亲”“雪作飞花一笑新”,通过描绘山峦、明月、雪花等自然景色,抒发自己对自然的喜爱以及与友人重逢时的愉悦...