荷塘暑雨过凉甚宜之见访作此

· 释德洪

居近池塘春意在,路穿空翠夕阳多。
隔林放鹿哀怨语,掠水幽禽扑摝过。
得雨村嚣觉风味,分秧天气爱清和。
莫辞坐稳相寻数,酣战难回指日戈。

简要说明

这首诗描绘了诗人居所附近池塘周边的美好春日景象,展现了乡村雨后的独特风味与清新和畅的氛围。诗人邀请友人常来相聚,表达了对这种宁静闲适乡村生活的喜爱以及与友人相聚的期待。

逐句注释

  • “居近池塘春意在,路穿空翠夕阳多”:
    • 字词:“空翠”,指翠绿的山色。
    • 句意:居住的地方靠近池塘,充满了春天的意趣;道路穿过翠绿的山色,傍晚时分有很多夕阳的余晖。
  • “隔林放鹿哀怨语,掠水幽禽扑摝过”:
    • 字词:“扑摝”,象声词,形容幽禽飞过水面的声音。
    • 句意:隔着树林能听到放养的鹿发出哀怨的叫声,幽禽掠过水面发出扑摝的声响。
  • “得雨村嚣觉风味,分秧天气爱清和”:
    • 字词:“村嚣”,指乡村的喧闹声;“清和”,天气清明和暖。
    • 句意:雨后乡村的喧闹声也让人觉得别有风味,在分秧的时节喜爱这清明和暖的天气。
  • “莫辞坐稳相寻数,酣战难回指日戈”:
    • 字词:“坐稳”,指安坐;“指日戈”,化用典故,有难以停下、时间紧迫之意。
    • 句意:不要推辞常来这里安坐相聚,我们相聚的时光美好,就像激烈战斗难以让时间停下一样,要珍惜相聚。

现代译文

居住之处靠近池塘,满是春天的意趣,
道路穿过翠绿山色,傍晚洒满夕阳余晖。
隔着树林传来放养鹿的哀怨叫声,
幽禽掠过水面发出扑摝的声响。
雨后乡村的喧闹声也别有一番风味,
分秧时节喜爱这清明和暖的天气。
不要推辞常来这里安稳相聚,
我们相聚时光美好,时间紧迫要珍惜。

创作背景

释德洪生活在宋代,他是一位僧人。此诗可能创作于他居住在靠近池塘的乡村之时。在一个雨后的春日,友人前来拜访,他被周边乡村的美景和闲适的氛围所感染,于是写下这首诗来表达自己对乡村生活的喜爱以及对与友人相聚的期待。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 视听结合:诗中既有视觉描写,如“居近池塘春意在,路穿空翠夕阳多”描绘了池塘、翠绿山色和夕阳的景象;又有听觉描写,如“隔林放鹿哀怨语,掠水幽禽扑摝过”,通过鹿的叫声和幽禽的声响,使读者全方位感受到乡村的生机与宁静。
    • 借景抒情:诗人通过描绘乡村雨后的美景,如“得雨村嚣觉风味,分秧天气爱清和”,将自己对乡村生活的喜爱之情融入到景色之中,借景抒发内心的愉悦与闲适。
  • 语言特色:语言自然清新,生动地描绘出乡村的景象和氛围。如“扑摝”一词,形象地模拟出幽禽飞过水面的声音,使诗歌更具画面感和真实感。
  • 意境营造:整首诗营造出一种宁静、闲适且充满生机的乡村意境。从春日池塘的美景到乡村的喧闹声,再到与友人相聚的期待,展现出一幅和谐美好的乡村生活画卷,让读者感受到诗人内心的平和与对生活的热爱。

常见问题

《荷塘暑雨过凉甚宜之见访作此》的作者和朝代是什么?

《荷塘暑雨过凉甚宜之见访作此》的作者是释德洪,页面按宋作品展示。

《荷塘暑雨过凉甚宜之见访作此》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人居所附近池塘周边的美好春日景象,展现了乡村雨后的独特风味与清新和畅的氛围。诗人邀请友人常来相聚,表达了对这种宁静闲适乡村生活的喜爱以及与友人相聚的期待。

《荷塘暑雨过凉甚宜之见访作此》的创作背景是什么?

释德洪生活在宋代,他是一位僧人。此诗可能创作于他居住在靠近池塘的乡村之时。在一个雨后的春日,友人前来拜访,他被周边乡村的美景和闲适的氛围所感染,于是写下这首诗来表达自己对乡村生活的喜爱以及对与友人相聚的期待。

《荷塘暑雨过凉甚宜之见访作此》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 视听结合 :诗中既有视觉描写,如“居近池塘春意在,路穿空翠夕阳多”描绘了池塘、翠绿山色和夕阳的景象;又有听觉描写,如“隔林放鹿哀怨语,掠水幽禽扑摝过”,通过鹿的叫声和幽禽的声响,使读者全方位感受到乡村的生机与宁静。 借景抒情 :诗人通过描绘乡村雨后的美景,如“得雨村嚣觉风味,分秧天气爱清和”,将自己对乡村生活的喜爱之情融入到景色之中,借景抒发内...