孙倅书尾附二诗 其二

这首诗主要表达了诗人与友人分别后的羁旅之愁与时光流逝之感。诗人自南徐与友人分别后前往闽乡，历经三年时光，容颜渐老，若旧友相问，只能告知自己羁旅漂泊、两鬓成霜的现状。

• “南徐作别抵闽乡，三见春风换众芳”：
  • 字词：“南徐”，古州名，今江苏镇江；“闽乡”，福建地区；“三见”，表示经过了三年；“众芳”，众多的花草，这里代表春天的景色。
  • 句意：在南徐与友人分别后抵达了福建地区，已经三次看到春风吹开了各种花草，意味着过了三年时间。
• “若对旧游知识问，为言羁旅鬓成霜”：
  • 字词：“旧游知识”，旧日的朋友；“羁旅”，长期在外漂泊；“鬓成霜”，两鬓头发变白。
  • 句意：如果旧日的朋友问起我的情况，就告诉他们我在外漂泊，两鬓已经斑白了。

在南徐与你分别后我来到了福建，
已经三次见到春风吹开百花。
要是旧日的朋友问起我的情况，
就说我在外漂泊两鬓已经染霜。

曹勋生活于南宋时期。此诗具体创作背景虽不太明晰，但从诗中可以推测，诗人在南徐与友人分别后前往闽乡，在那里度过了三年时光。这期间他可能一直处于漂泊羁旅的状态，心中充满了对时光流逝的感慨和漂泊他乡的孤寂，于是在给孙倅的书信末尾附上此诗以表达自己的心境。

• 表现手法：
  • 对比：“三见春风换众芳”体现出时光的流转，三年时间里春天的景色年年变换，而诗人却依旧羁旅在外，通过时间和空间的对比，突出了诗人漂泊的漫长和无奈。
  • 直抒胸臆：“为言羁旅鬓成霜”直接抒发了诗人在外漂泊多年、容颜老去的感慨，情感真挚动人。
• 语言特色：语言平实自然，没有过多的修饰，但却能准确地传达出诗人内心的情感。用简洁的语言勾勒出了自己的经历和现状，使读者能够深刻感受到诗人的羁旅之愁。
• 意境营造：整首诗营造出一种孤寂、沧桑的意境。从分别到羁旅，再到两鬓成霜，诗人用简洁的笔触描绘出了一幅时光流逝、漂泊无依的画面，让读者能够体会到诗人内心的凄凉与无奈。