这首诗是释德洪面对众多问询者所作。诗中以多个典故自比,展现了自身独特的形象与经历,回忆了与他人共修的过往,表达了自己虽经历岁月但仍有牵挂、未得全然解脱的心境。
余号甘露灭所至问者甚多作此
老俨化身甘露灭,不妨须髪著伽梨。
虚舟阅世鸱夷子,彗帚囗囗除王伯齐。
香火共修心老大,楼钟重听意凄迷。
余生未觉全无累,折脚铛犹手自提。
虚舟阅世鸱夷子,彗帚囗囗除王伯齐。
香火共修心老大,楼钟重听意凄迷。
余生未觉全无累,折脚铛犹手自提。
简要说明
逐句注释
- “老俨化身甘露灭,不妨须髪著伽梨”:
- 字词:“老俨”,可能是一位高僧的称呼;“甘露灭”,甘露本是佛教中象征美好的事物,“甘露灭”或许有某种修行境界或象征意义;“伽梨”,即僧伽梨,是僧人所穿的大衣。
- 句意:如同老俨化身于某种如甘露消逝般的境界,我也不妨须发皆存地穿着僧衣。
- “虚舟阅世鸱夷子,彗帚囗囗除王伯齐”:
- 字词:“虚舟”,出自《庄子》,比喻胸怀恬淡,不与人争的心境;“鸱夷子”,指春秋时期的范蠡,他辅佐越王勾践成就霸业后,功成身退,自号鸱夷子皮;“彗帚”,扫帚,这里可能有扫除、清理之意;“王伯齐”,具体所指不详,可能是某个有王者或霸者之气的人。
- 句意:我以如虚舟般的心境阅尽世间,像鸱夷子一样超脱;用彗帚扫除像王伯齐这样可能代表世俗名利的存在。
- “香火共修心老大,楼钟重听意凄迷”:
- 字词:“香火共修”,指与他人一起进行佛事修行;“心老大”,表示心境已历经岁月变得苍老;“楼钟”,寺庙中的钟声;“凄迷”,形容心情凄凉、迷茫。
- 句意:与他人一同焚香修行,如今心境已老,再次听到楼中的钟声,心中满是凄凉与迷茫。
- “余生未觉全无累,折脚铛犹手自提”:
- 字词:“余生”,剩下的人生;“累”,牵挂、负担;“折脚铛”,有折脚的锅,常为僧人生活用具。
- 句意:我这剩下的人生,并未觉得自己已全然没有了牵挂,就连那折脚的锅还得自己亲手提着。
现代译文
好似老俨化身于甘露消逝之境,
我须发未剃依旧身着僧伽梨衣。
以虚舟般心境阅尽世间沧桑,
如鸱夷子超脱去扫除世俗名利。
与众人焚香共修心境已老,
再次听闻楼钟内心凄凉迷茫。
余下的人生仍未全无牵挂,
就连折脚的锅也得亲手来提。
创作背景
释德洪是北宋时期的僧人、诗僧。他一生多有波折,曾因文字狱而被流放。这首诗具体创作时间不详,但从诗中“心老大”“意凄迷”等表述推测,可能是他经历了诸多人生起伏后,面对众多问询者,有感而发写下此诗,以表达自己的修行感悟和内心的复杂情感。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典丰富:诗中运用了“虚舟”“鸱夷子”等典故,以这些具有象征意义的人物和事物来表达自己的心境和追求,使诗歌内涵更加丰富,增添了文化底蕴。
- 借景抒情:“楼钟重听意凄迷”,通过再次听到楼钟这一景象,抒发了自己凄凉迷茫的心情,将情感融入到具体的场景之中。
- 语言特色:语言较为古朴典雅,用词精准,如“虚舟阅世”“心老大”等表述,简洁而生动地传达出诗人的心境和人生经历。
- 意境营造:整首诗营造出一种沧桑、孤寂且略带凄凉的意境。从诗人自比典故展现的超脱,到回忆共修时的心境苍老,再到最后表明仍有牵挂,层层递进,使读者能深刻感受到诗人复杂的内心世界和未得全然解脱的无奈。
常见问题
《余号甘露灭所至问者甚多作此》的作者和朝代是什么?
《余号甘露灭所至问者甚多作此》的作者是释德洪,页面按宋作品展示。
《余号甘露灭所至问者甚多作此》主要写了什么?
这首诗是释德洪面对众多问询者所作。诗中以多个典故自比,展现了自身独特的形象与经历,回忆了与他人共修的过往,表达了自己虽经历岁月但仍有牵挂、未得全然解脱的心境。
《余号甘露灭所至问者甚多作此》的创作背景是什么?
释德洪是北宋时期的僧人、诗僧。他一生多有波折,曾因文字狱而被流放。这首诗具体创作时间不详,但从诗中“心老大”“意凄迷”等表述推测,可能是他经历了诸多人生起伏后,面对众多问询者,有感而发写下此诗,以表达自己的修行感悟和内心的复杂情感。
《余号甘露灭所至问者甚多作此》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典丰富 :诗中运用了“虚舟”“鸱夷子”等典故,以这些具有象征意义的人物和事物来表达自己的心境和追求,使诗歌内涵更加丰富,增添了文化底蕴。 借景抒情 :“楼钟重听意凄迷”,通过再次听到楼钟这一景象,抒发了自己凄凉迷茫的心情,将情感融入到具体的场景之中。 语言特色 :语言较为古朴典雅,用词精准,如“虚舟阅世”“心老大”等表述,简洁而生动地传达出诗...