这首诗是释德洪初入金陵制院时所作,描述了自己被拘入狱的情景,展现出诗人面对困境时从容豁达、超脱生死的心境,表达了他对世俗纷扰和生死的淡然态度。
金陵初入制院
依然收付建康狱,拴索珑璁惊市人。
寄语小儿休嬲相,未妨大士戏分身。
懒于梦境分能所,枉把情缘比客尘。
笑视死生无可拣,目前刀锯若为神。
寄语小儿休嬲相,未妨大士戏分身。
懒于梦境分能所,枉把情缘比客尘。
笑视死生无可拣,目前刀锯若为神。
简要说明
逐句注释
- “依然收付建康狱,拴索珑璁惊市人”:
- 字词:“收付”,交付、关押;“建康狱”,指金陵的监狱,建康是金陵的古称;“珑璁”,本形容玉石相击声,这里形容拴锁晃动的声音。
- 句意:依旧被关押进了金陵的监狱,身上拴锁晃动的声音惊动了街市上的人。
- “寄语小儿休嬲相,未妨大士戏分身”:
- 字词:“寄语”,传话;“小儿”,这里指那些找麻烦的人;“嬲相”,纠缠、骚扰;“大士”,菩萨的通称;“戏分身”,菩萨以化身游戏人间,随机度化众生。
- 句意:传话给那些找麻烦的人别再纠缠骚扰,不妨把这当作菩萨在游戏人间、化身度世。
- “懒于梦境分能所,枉把情缘比客尘”:
- 字词:“能所”,佛教术语,“能”指主体的认识能力,“所”指认识的对象;“客尘”,佛教认为烦恼如同客尘,是暂时沾染心性的东西。
- 句意:懒得在梦境般的世事中区分主体与客体,何必白白地把情缘比作暂时沾染心性的客尘。
- “笑视死生无可拣,目前刀锯若为神”:
- 字词:“拣”,挑选、选择;“刀锯”,象征着刑罚。
- 句意:笑着看待生死,没有什么可选择的,眼前的刑罚又能有什么威力呢。
现代译文
依旧被关进了金陵的监狱,
身上拴锁晃动惊到了路人。
传话给那些小人别再纠缠,
权当菩萨在游戏人间化身。
懒得在虚幻世事区分主客,
何必把情缘当暂时的灰尘。
笑着面对生死没什么可选,
眼前刑罚哪能有什么威力。
创作背景
释德洪生活在宋代,他一生坎坷,屡遭磨难。这首诗具体创作时间虽难以确定,但应是他被拘入金陵制院之时。当时他身处困境,面临牢狱之灾,然而他以佛教思想为支撑,在这样的艰难处境下创作此诗,展现出自己超脱的心境。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典:“未妨大士戏分身”运用了佛教中菩萨化身的典故,形象地表达出诗人将自身遭遇视为一种随缘度化的经历,体现出他的豁达与超脱。
- 对比:诗中“笑视死生无可拣,目前刀锯若为神”将诗人对生死的淡然态度与刀锯所代表的恐怖刑罚形成鲜明对比,突出了诗人不惧生死、不为刑罚所惧的坚定信念。
- 语言特色:语言直白却富有力量,如“懒于梦境分能所,枉把情缘比客尘”直接表达了诗人对世俗认知和情感的超脱态度,简洁明了地传达出其内心的想法。
- 意境营造:整首诗营造出一种超脱尘世、豁达从容的意境。诗人虽身处牢狱困境,但通过诗句展现出自己对生死、世俗的淡然,让读者感受到他内心的平静与坚定,仿佛能看到他面对困境时微笑从容的姿态。
常见问题
《金陵初入制院》的作者和朝代是什么?
《金陵初入制院》的作者是释德洪,页面按宋作品展示。
《金陵初入制院》主要写了什么?
这首诗是释德洪初入金陵制院时所作,描述了自己被拘入狱的情景,展现出诗人面对困境时从容豁达、超脱生死的心境,表达了他对世俗纷扰和生死的淡然态度。
《金陵初入制院》的创作背景是什么?
释德洪生活在宋代,他一生坎坷,屡遭磨难。这首诗具体创作时间虽难以确定,但应是他被拘入金陵制院之时。当时他身处困境,面临牢狱之灾,然而他以佛教思想为支撑,在这样的艰难处境下创作此诗,展现出自己超脱的心境。
《金陵初入制院》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典 :“未妨大士戏分身”运用了佛教中菩萨化身的典故,形象地表达出诗人将自身遭遇视为一种随缘度化的经历,体现出他的豁达与超脱。 对比 :诗中“笑视死生无可拣,目前刀锯若为神”将诗人对生死的淡然态度与刀锯所代表的恐怖刑罚形成鲜明对比,突出了诗人不惧生死、不为刑罚所惧的坚定信念。 语言特色 :语言直白却富有力量,如“懒于梦境分能所,枉把情缘比客尘”...